- Félix María Samaniego, auteur van het gezegde dat sycofanten hoort, verwacht nooit meer een onderscheiding.
- The Fox and the Raven: A Fable about Flattery
- Over eerlijkheid en vertrouwen in relaties
- Referenties
"Wie sycophants hoort, verwacht nooit een andere prijs" is een gezegde dat betekent dat mensen die anderen vaak vleiend benaderen, meestal verborgen en duistere doelen of verlangens hebben.
De oorspronkelijke bezieler van dit gezegde is de Griekse filosoof Aesop. Historici van het oude Griekenland geloven dat hij werd geboren tussen de 7e en 6e eeuw voor Christus. Mogelijk is hij geboren in wat nu bekend staat als Turkije. Hij sterft in de stad Delphi.
De vos is de hoofdpersoon in de fabel van Félix María Samaniego
Onder zijn geschriften bevinden zich ongeveer 300 fabels die berichten over verschillende aspecten van het leven aan hun lezers achterlaten. Duizenden jaren later, in Spanje, zou de schrijver Félix María Samaniego geboren worden, die de fabel schreef waarin het gezegde rechtstreeks wordt overgenomen.
Félix María Samaniego, auteur van het gezegde dat sycofanten hoort, verwacht nooit meer een onderscheiding.
Samaniego werd geboren in 1745, in Larguardia –ook bekend als Guardia-, een stad in Baskenland in Spanje. Samaniego werd gevraagd om een brief met leerzame boodschappen voor de jongeren van een school.
Omdat Félix María contact had gehad met verschillende intellectuelen van zijn tijd, leerde hij kritisch en sarcastisch te zijn met de realiteit die hij in zijn tijd leefde.
Andere werken hadden invloed om hem te inspireren, zoals Phaedrus, geschreven door Plato.
Met deze invloeden schreef hij de morele fabels, die 157 teksten bevatten met zo'n literaire rijkdom dat ze tot op de dag van vandaag bekend zijn.
The Fox and the Raven: A Fable about Flattery
In het boek Fables staat het verhaal van een vos en een kraai. De vogel zit op een tak met een stukje kaas in zijn bek.
Als de vos dit ziet, begint hij leuke en vleiende woorden te zeggen om je aandacht te trekken.
De raaf valt voor zijn bewondering en wanneer hij uit vreugde probeert te zingen bij de ontvangen woorden, valt de kaas die hij op de boa had.
De vos van de grond, al met de kaas in zijn mond, zegt tegen hem: "Meneer dwaas, dan, zonder ander voedsel blijft u zo gezwollen en vol lof over, verteren de vleierij terwijl ik de kaas eet (…) Wie vleiers hoort, nooit wacht op een andere prijs ”.
De belangrijkste boodschap van deze fabel is dat vleiende mensen altijd een duistere interesse hebben, omdat hun woorden niet oprecht zijn en alleen de aandacht proberen te trekken van de persoon die gevleid wordt.
Duistere wensen of bedoelingen proberen meestal iets te nemen dat de vleiende persoon verlangt en dat de persoon die de donkere vleierij ontvangt, bezit.
Over eerlijkheid en vertrouwen in relaties
De fabel van de vos en de raaf laat ons slechts één facet zien van wat menselijke relaties kunnen zijn. Maar voor het welzijn van mensen zijn niet alle menselijke relaties gebaseerd op misleiding en valse vleierij.
Veel mensen worden elke dag wakker om uit te gaan en hun leven te leiden op basis van vertrouwen en eerlijkheid met anderen.
Het is altijd belangrijk om mensen te benaderen die opbouwende kritiek of goed advies geven, want op die manier anderen willen helpen, is dat er veel oprechte woorden komen.
Referenties
- Morele fabels. SAMANIEGO, FÉLIX MARÍA. Opgehaald van de site: web.seducoahuila.gob.mx
- Felix Maria Samaniego. Biographies and Lives, de online encyclopedie. Opgehaald van de site: biografiasyvidas.com
- De fabels van Aesop. Opgehaald van de site: pacomova.eresmas.net
- Biografie van Aesop. Biographies and Lives, de online encyclopedie. Opgehaald van de site: biografiasyvidas.com
- Spanje Totaal. Opgehaald van de site: espanhatotal.com
- Phaedrus. PLATO. Opgehaald van de site: Philosophia.org
- Afbeelding N1. Auteur: geen naam. Opgehaald van de site: pixabay.com.