De betekenis van het volkslied van Venezuela is gerelateerd aan de eerste poging van Venezolanen om onafhankelijkheid te bereiken. Het is getiteld Gloria al Bravo Pueblo; Het werd in 1881 door de toenmalige president Antonio Guzmán Blanco aangenomen als het volkslied van Venezuela.
Leden van de patriottische samenleving in de hoofdstad van Caracas besloten een patriottisch lied te creëren om de mensen aan te moedigen en aan te moedigen in de revolutie tegen Spanje. De brief werd in 1810 geschreven door de journalist en dokter Vicente Salias; de muziek werd later gecomponeerd door muzikant Juan José Landaeta.
Aangenomen wordt dat de melodie sinds 1840 bekend staat als de Venezolaanse Marseillaise, verwijzend naar de subtiele gelijkenis met het Franse volkslied.
Terwijl de Venezolaanse onafhankelijkheid in 1811 werd uitgeroepen, werden zowel de componist als de tekstschrijver van het volkslied, die nog steeds vochten in de revolutie, in 1814 geëxecuteerd door een Spaanse ploeg.
Mogelijk bent u ook geïnteresseerd in meer informatie over andere nationale symbolen van Venezuela, zoals de belangrijkste aspecten van de grondwet van 1830 in Venezuela of wat de kleuren van de Venezolaanse vlag betekenen.
Betekenis van de hymne:
Eerste stanza
Er wordt aangenomen dat deze woorden een verwijzing zijn naar de gewenste onafhankelijkheid en vrijheid die Venezolanen zochten. Hun doel was om bevrijd te worden, vandaar de woorden "neergaande ketens"; het is een metafoor voor het verlangen dat ze moesten losmaken van de ketens die de Spanjaarden oplegden.
De brief geeft ook aan hoe belangrijk het is om onafhankelijk te worden, zowel voor rijk als voor armen: “Weg met ketens! De heer schreeuwde, en de arme man in zijn hut vroeg om vrijheid ”.
Dit suggereert dat zowel de persoon met geld, zoals de nakomelingen of familieleden van de markies en graven, als de Mantuan die verschillende bezittingen had, en de arme man in zijn barak, vrijheid verlangden.
Alle Venezolaanse mensen, ongeacht hun laag of niveau in de samenleving, wilden onafhankelijkheid van Spanje. In deze context zorgde het woord vrijheid ervoor dat despoten en tirannen met angst veranderden.
Venezolanen wilden vrijheid bereiken om zichzelf te bevrijden van de ketens van onderdrukking. "Bij deze heilige naam slaat het verachtelijke egoïsme dat opnieuw triomfeerde van angst" verwijst naar de vertegenwoordigers van de Spaanse Kroon; zijn hebzucht, verlangen naar macht en egoïsme.
De onderdrukking die zich tijdens meer dan 300 jaar uitbuiting van hun land en hun mannen had opgestapeld, maar ook kolonialisme, illegaliteit en kastendifferentiatie hadden te lang gezegevierd.
Tweede stanza
In dit deel wordt gewezen op de noodzaak van eenheid onder de Venezolanen om de Spaanse tirannie te verslaan; een verenigd volk zal kunnen winnen.
Dat is de reden waarom de regels van "trouwe landgenoten, kracht is eenheid." Alleen een verenigd volk dat vecht voor hun vrijheid zal in staat zijn de tirannie te verslaan, hun kracht ligt in hun vereniging.
"Laten we met kracht schreeuwen, de onderdrukking sterven", is een oproep om de onderdrukking van de Spanjaarden te beëindigen. Mensen worden aangemoedigd om het uit te schreeuwen met energie en moed om de overheersing te beëindigen. Het dient als een oproep om de massa's tegen het regime aan te moedigen.
De zin "En van de Empyrean, de Allerhoogste Auteur, een sublieme aanmoediging voor de doordrenkte mensen" kan worden geïnterpreteerd als een verwijzing naar het hogere of naar God.
Dit opperwezen heeft het Venezolaanse volk aangemoedigd om de hoop op de strijd tegen de Spaanse tirannie niet te verliezen. Een oproep om uw strijd en uw zaak voort te zetten.
Derde stanza
Iets belangrijks om te benadrukken, en dat de Spanjaarden zelf opmerkten, was de uitnodiging aan de rest van Amerika om hetzelfde te bedenken wat Venezuela deed: vechten voor zijn onafhankelijkheid.
De Spanjaarden beschouwden het ook als een schandaal dat Venezuela er bij de rest van de Latijns-Amerikaanse landen op aandrong om het voorbeeld van de hoofdstad Caracas als voorbeeld te nemen in hun strijd voor onafhankelijkheid.
Venezuela, en Caracas in het bijzonder, waren de eerste mensen in de regio die hun behoefte en wens aantoonden om tegen het Spaanse rijk in opstand te komen.
Om deze reden zou het als een rolmodel kunnen worden beschouwd in termen van onafhankelijkheid van de Spanjaarden.
Venezolanen wilden dat alle Latijns-Amerikaanse landen zich zouden bevrijden van het Spaanse juk, vandaar de tekst van "En als het despotisme zijn stem verheft, volg dan het voorbeeld dat Caracas gaf"
De zinsnede "Verenigd met banden die de hemel heeft gevormd, Amerika bestaat allemaal in een natie" benadrukt dat God en superieure daden de Amerikaanse landen verenigden in een hemelse band of in een band die verder ging dan het aardse veld.
Deze uitdrukking verwijst ook naar wat vele onafhankelijke helden, waaronder de Bevrijder van Amerika Simón Bolívar, zochten: de vereniging van de landen van Latijns-Amerika als één groot land.
De droom van die tijd was om Gran Colombia gerealiseerd te zien; uiteindelijk zouden alle landen zich verenigen en Amerika zou geen continent zijn, het zou zich verenigen als één groot land.
Refrein
Dit deel verwijst naar de grote eer van de mensen van Caracas en Venezuela, die "dapper" of dapper waren, zichzelf durfden te bevrijden van het "juk" en de repressieve ketenen; met andere woorden, hij durfde te ontsnappen aan de Spaanse Kroon. De uitdrukking "de wet die deugd en eer respecteert" suggereert de burgerlijke wil van de mensen.
Referenties
- Informatie over volksliederen: Venezuela. Opgehaald van nationalanthems.info.
- Wat elke strofe van het volkslied betekent. Opgehaald van scribd.com.
- Analyse van de strofen van het volkslied van Venezuela. (2010) Hersteld van intelectuale.blogspot.com.
- Glorie aan de dappere mensen. Opgehaald van wikipedia.org.