- Guatemalteekse gebruiken en tradities
- 1- Het carnaval in Guatemala
- 2- Pasen
- 3- De Rabinal Achí
- 4- Het Corpus Christi van Patzún
- 5- De zwarte Christus van Esquipulas
- 6- De staking van Dolores
- 7- Het verbranden van de stier
- 8- De bandenrace
- 9- Het koude vlees
- 10- De gigantische vliegers
- 11- De posadas
- 13- Het verbranden van de duivel
- 14- De vliegende stok
- 15- De huwelijksverzoeken
- 16- De populaire geluiden
- 17- Traditionele dansen
- 18- Lerarendag
- 19 - Verjaardagsviering
- 20- Vrijgezellenfeesten
- Referenties
De tradities en gebruiken van Guatemala zijn het resultaat van een uitgebreide culturele traditie die zich uitstrekt van de Maya's tot heden. Onder hen zijn het carnaval, de Goede Week, de Dolores-staking, het verbranden van de stier, de posadas, onder anderen.
Beïnvloed door de Spaanse kolonisatie, de katholieke religie en zelfs politieke activiteit, zijn hun uitdrukkingen talrijk en gevarieerd. In het hele land zijn er festivals, dansen, kermissen, broederschappen en riten van patroonheilige, het product van een fusie tussen religieuze en mystieke traditie.

Heilige Week in Antigua Guatemala.
De overheersing van de Maya-cultuur, de samenvloeiing van rassen en historische processen hebben deze fascinerende stad en haar prachtige culturele erfgoed gevormd. Misschien ben je ook geïnteresseerd in het zien van 10 typische Argentijnse gebruiken en tradities.
Guatemalteekse gebruiken en tradities
1- Het carnaval in Guatemala

Zoals gebruikelijk in landen met een Spaanse traditie, wordt deze viering op het hele Chapin-grondgebied gehouden. Afkomstig van het Latijnse carnem levare (vlees achterlaten), is het gerelateerd aan de vastentijd en de gewoonte om dit voedsel gedurende 40 dagen niet te eten.
Volgens de religieuze traditie begint de viering op de dinsdag voor Aswoensdag en wordt ook geassocieerd met het einde van Kerstmis, dat wordt vertegenwoordigd door 6 januari.
In deze cultuur zijn kostuums niet verplicht en is het eerder een algemene feestdag. Het wordt gekenmerkt door lege schelpen beschilderd met waterverf gevuld met pica pica of meel die kinderen en volwassenen gebruiken om carnaval te spelen op scholen en parken.
2- Pasen

Bron: Arian Zwegers uit Brussel, België via Wikimedia Commons)
De Semana Mayor vindt elk jaar plaats tussen de maanden maart en april. Deze viering na de vastentijd biedt verschillende processies die de dood en het lijden van Christus in scène zetten. Het is al gebruikelijk dat bij deze herdenking het vervaardigen van tapijten en rouwstoeten wordt getoond met voor de gelegenheid verklede mensen.
Sommige evenementen hebben internationale bekendheid en trekken mensen uit verschillende delen van de wereld aan. Onder hen zijn de Nazarener van de kerk van San José, The Review of the Temple of Mercy, the Reclining Christ of Christ of Love van de Tempel van Santo Domingo, de Heer van de graflegging van San Felipe en anderen.
3- De Rabinal Achí

Ook bekend als de Tun-dans, het is een internationaal feest dat het enige pre-Spaanse ballet op het Amerikaanse continent vertegenwoordigt. De uitvoering ervan wordt bepaald door verschillende rituelen die de deelnemers ondergaan. Een daarvan is het bezoek aan de bergen die deze traditie naam geven om 7 keer toestemming te vragen.
Een andere essentiële vereiste waaraan dansers moeten voldoen, houdt verband met seksuele onthouding gedurende de 30 dagen voorafgaand aan de dans en 30 dagen erna. Deze voorstelling vindt vaak plaats tijdens de verkiezing van de Rabin Ajau als onderdeel van het kantonale festival.
4- Het Corpus Christi van Patzún

Bron: gemeente Patzún, bestand in het publieke domein
Deze beroemde populaire traditie, ingelijst in de religieuze context, omvat het maken van triomfbogen met lokaal fruit, het maken van tapijten, dansen en vuurwerk. Dit alles maakt deel uit van de verering van San Simón in San Andrés de Itzapa, een god die zowel goed als slecht kan zijn.
Het is een evenement georganiseerd door de lokale inheemse broederschap in verband met magie en religie. Het heeft een erg drukke kapel waar de heilige wierook, sigaren, sterke drank wordt aangeboden en ze geven hem ook geld, sieraden, planten en dieren. Dit cijfer is zeer invloedrijk in dit en andere landen in de regio.
5- De zwarte Christus van Esquipulas

Bron: Roberto Urrea via Wikimedia Commons)
Deze traditie komt voor op een van de meest indrukwekkende locaties in Midden-Amerika en staat ook wel bekend als de trifinio (Honduras, El Salvador en Guatemala). Het is ontstaan uit het proces van Spaanse evangelisatie en is verwant aan gekleurde godheden zoals Ek Chua of Ek Balam Chua.
Het vindt plaats in het departement Chiquimula, dat wordt beschouwd als het centrum van de wereld voor het hosten van dit heiligdom. Het vindt plaats in de maand januari en omvat pelgrimstochten, boetedoeningen, offergaven, betaling van beloften, dank en meer.
6- De staking van Dolores

Bron: Adels via Wikimedia Commons)
Deze traditionele satirische mars omvat een reeks activiteiten die elke vrijdag in Dolores worden uitgevoerd door de studenten van de Universiteit van San Carlos. Opgericht in 1898 als een maatstaf voor de druk op de regering, zijn de belangrijkste symbolen La Chabela (dansend skelet), La Chalana (lied), de krant No Nos Tientes en de Bufo Parade.
Door de geschiedenis heen is het verschillende keren onderdrukt met enkele betreurenswaardige incidenten, maar het wordt nog steeds gevierd. Het is een demonstratie waarbij jongeren de gelegenheid aangrijpen om op een humoristische manier hun onvrede en satiriserende karakters van de aan de macht zijnde regering te tonen.
7- Het verbranden van de stier

Deze gewoonte bestaat uit een dans van Spaanse afkomst die is gekoppeld aan het thema van kuddes en hun voormannen. De dans vertelt het verhaal van een voorman die de cowboys ervan weerhoudt een stier te bevechten en ze besluiten hem daarvoor dronken te krijgen. Het verhaal eindigt met de dood van de chef door toedoen van de dapperste stier.
De oorsprong is ook gekoppeld aan de komst van vuurwerk en het is gebruikelijk om het in veel regio's te zien. De torito is een houten of draadframe gevuld met verlicht vuurwerk dat iemand op zijn schouders in de menigte draagt terwijl mensen het proberen te bestrijden.
8- De bandenrace

Bron: Ondando via Wikimedia Commons)
Deze activiteit wordt ook wel het hanenspel genoemd en vindt plaats na de ceremonie waarin de broederschap de heiligen en Moeder Aarde om toestemming vraagt. De ruiters dragen een formeel kostuum met kleurrijke sjaals, rode linten en veren.
De dood van een ruiter is een goed voorteken met betrekking tot overvloed en gezondheid, dus wordt het gevierd. De beurten om de baan op te gaan worden gecontroleerd en deelnemers moeten betalen om voor een bepaalde tijd of voor een aantal ronden te rijden.
9- Het koude vlees

Binnen de gastronomie is dit gerecht een van de meest symbolische van de Guatemalteekse cultuur en wordt het gegeten tijdens Allerheiligen (1 november). De creatie dateert uit de koloniale tijd, heeft een salade-look en kan wel 50 verschillende ingrediënten bevatten.
Dit multiculturele gerecht bevat Meso-Amerikaanse groenten, Spaanse of Arabische worsten en de specifieke bijdragen van elke regio. Het is een familieactiviteit die de overledene herdenkt en daarna vergezeld gaat van traditionele desserts zoals pompoen, kikkererwten in honing of jocotes.
10- De gigantische vliegers

Bron: Nimrod Zaphnath via Wikimedia Commons)
Gerelateerd aan de Dag van de Doden, zijn het papieren constructies gemaakt door de lokale bevolking om geesten weg te jagen van huizen en begraafplaatsen. In het Santiago-festival begint alles om 4 uur 's ochtends om ze naar de begraafplaats te brengen en ze samen te stellen.
De vliegers worden tot 4 uur 's middags bewaard en de volgende dag gaan mensen met kaarsen naar de begraafplaats om de geesten naar hun huizen terug te laten keren. De vliegers op de grond worden gehesen en aan het einde van het ritueel worden ze verbrand door de kinderen zodat de rook de verloren zielen kan leiden.
11- De posadas

Bron: Joseriaki via Wikimedia Commons)
Net als in Europa plaatsen Guatemalanen meestal de kerstboom met versieringen, lichten en de typische ster bovenaan. Vroeger werden dennentakken gebruikt, maar deze praktijk is in onbruik geraakt door willekeurige kap, waarbij de voorkeur wordt gegeven aan kunstmatige bomen of andere soorten.
Deze viering komt maximaal tot uiting op 24 en 25 december met de viering van de middernachtmis een uur voor middernacht. Als twaalf uur arriveert, zijn vuurwerk, prettige kerstwensen, gebeden voor het Kind Jezus en broederlijke knuffels heel gewoon.
13- Het verbranden van de duivel

Net als bij andere Amerikaanse tradities, wordt het uitgevoerd als een ritueel ter zuivering van al het slechte dat in het jaar is gebeurd. Vroeger gebruikten mensen allerlei soorten rotzooi en rotzooi om ze te verbranden. Tegenwoordig worden elke 7 december duivelsvormige piñata's voor huizen gebruikt en verbrand.
14- De vliegende stok

Bron: Simon Burchell via Wikimedia Commons)
Deze Meso-Amerikaanse dans wordt ook beoefend in het zuiden van Mexico en wordt gedaan om de vruchtbaarheid van de grond en regen te vragen.
Het bestaat uit een omgehakte boom met bovenaan een roterende structuur die ook 4 snaren heeft voor de dansers. Ze zijn uitgedost met veren en maskers en springen in de leegte gebonden aan hun voeten en draaien rond de paal.
15- De huwelijksverzoeken

Bron: alexcocopro Bron: Simon Burchell via Wikimedia Commons)
Trouw aan bepaalde traditionele gebruiken, maken de Guatemalteekse ouders van de bruidegom meestal een afspraak met de ouders van de bruid om de plannen van de toekomstige echtgenoten te bespreken. Over het algemeen is de vader van de bruidegom verantwoordelijk voor het bespreken van deze zaken.
Evenzo neemt de moeder deel om de plannen van het paar bekend te maken en aan te geven hoe ze kunnen samenwerken met geluk en hun integratie in de samenleving. Nadat onderlinge overeenstemming tot stand is gekomen, zorgen de ouders van de bruid voor een tussendoortje als geschenk van goede wil.
16- De populaire geluiden

Bron: Hernán Martínez Sobral, bestand in het publieke domein
De muzikale traditie omvat alle volkeren en de Guatemalteekse is geen uitzondering. Door gebruik te maken van lokale instrumenten zoals de enkele of dubbele klaviermarimba, drum, kleine drum, fluit, harp, viool, gitaar en andere, hebben ze verschillende zeer onderscheidende melodieën gecreëerd.
Onder de bekendste zijn de son de la Chabela, het zoonbekken, ze zijn typisch, ze zijn chapín, ze zijn voor Pasen, ze zijn ceremonieel, ze zijn traditioneel en ze zijn onder andere autochtoon.
17- Traditionele dansen

De kostuumdans in Guatemala is een van de belangrijkste volksdansen.
Binnen de context van dans zijn er vele en zeer gevarieerde uitdrukkingen die dit Meso-Amerikaanse volk met zoveel mix en invloed bezit. Dit heeft aanleiding gegeven tot uitdrukkingen als de dans van apen, die van duivels, die van zeelieden en die van onze oude dieren.
Andere opmerkelijke voorbeelden zijn: de dans van de slang, die van de draak of taragón, die van de verovering, die van de oude mannen, die van de güegüechos en de Yurumein-dans. Evenzo zijn er Garífuna-dansen, zoals de Chip, de Yancunú, de Sambai, de Majani, de Gunjae, de Zumba en anderen.
18- Lerarendag

Professor María Chinchilla Recinos. Bron: Esly Enriquez via Wikimedia Commons)
Ter ere van de dood van de lerares María Chinchilla Recinos, hebben ze in Guatemala 25 juni ingesteld als Lerarendag. Deze gebeurtenis vond plaats op de 25e van die maand in 1944, tijdens een massaal protest tegen de dictatuur van Jorge Ubico, die gewelddadig werd onderdrukt door de ordehandhavers.
Deze demonstratie is een jaarlijkse herinnering die wordt gehouden om de fundamentele rol van de leraar in de samenleving te herinneren. Historisch gezien wordt het beroep van leraar in veel Latijns-Amerikaanse landen veracht en deze professionals leven als tweederangsburgers.
19 - Verjaardagsviering

Typisch verjaardagsmenu in Guatemala
Alle culturen laten verschillende manieren zien om deze gelegenheid te herdenken, afhankelijk van de leeftijd van de jarige. In Guatemala is het gebruikelijk om cohetillos om 5 uur 's ochtends te verbranden, de ontvanger te feliciteren en een tamale te eten vergezeld van chocolade en stokbrood als ontbijt.
Als het om kinderen gaat, wordt het feest meestal 's middags gehouden met de nu traditionele piñata's vol snoep en een favoriet personage. Dit gaat gepaard met de cake, andere zoetigheden en typische gerechten zoals chuchitos en tostadas.
20- Vrijgezellenfeesten

Vrijgezellenfeest. Bron: Partybus Bron: Esly Enriquez via Wikimedia Commons)
Deze Angelsaksische gewoonte is ingebakken in deze cultuur en kan zowel voor mannen als vrouwen gelden. In het eerste geval is het normaal dat de viering plaatsvindt in een restaurant of een nachtclub waar grappen worden uitgehaald met de toekomstige echtgenoot.
Wat vrouwen betreft, het feest kan worden georganiseerd door de moeder van de bruid, haar zussen of goede vrienden. Het kan op een plaats of in een bedrijf zijn waar de toekomstige vrouw wordt vermaakt met grappige cadeaus, spelletjes en grappen.
Referenties
- Chronicle (2015). "Tradities verbinden mensen met hun geschiedenis." Opgehaald van cronica.gt.
- Valenzuela, Heber (2013). De departementen van Guatemala. Opgehaald van slideshare.net.
- Don Quichot (geen datum). Guatemalteekse gebruiken. Opgehaald van donquijote.org.
- García, Alejandro (geen datum). Tradities en gebruiken van Guatemala. Opgehaald van academia.edu.
- Chapin wereld. (zonder datum). Guatemalteekse gebruiken. Opgehaald van mundochapin.com.
