Veel Amerikaanse achternamen hebben het achtervoegsel -son of -s, wat in de meeste gevallen "zoon van" betekent. Ze worden meestal voorafgegaan door een eigennaam. De bevolking van de Verenigde Staten is erg groot en heeft door de geschiedenis heen culturele invloeden gekregen van bijna over de hele wereld.
Dit verklaart waarom er bijvoorbeeld veel achternamen of bijnamen zijn van Angelsaksische afkomst. Het is ook gebruikelijk om achternamen van Spaanse afkomst of andere oudere talen zoals Latijn te vinden.
Will Smith. Acteur met een van de meest voorkomende Amerikaanse achternamen.
Anderen zijn direct gerelateerd aan een vakbond of werkgroep. Bijvoorbeeld "Smith" dat afkomstig is uit de metaalindustrie. Hieronder leest u meer over enkele van deze achternamen en hun betekenis.
Lijst met 100 algemene familienamen van de Verenigde Staten
Johnson : betekent "zoon van John of John." Beroemde dragers zijn onder meer de Amerikaanse presidenten Andrew Johnson (1808-1875) en Lyndon B. Johnson (1908-1973).
Smith : komt van een Engelse achternaam die "metaalbewerker, smid" betekent, afgeleid van het Oudengels smitan wat "slaan" betekent. Het is de meest voorkomende achternaam in de meeste Engelssprekende landen.
Williams : betekent "zoon van William". Van de Germaanse naam Willahelm, die was samengesteld uit de elementen "wil, verlangen" en roer "helm, bescherming".
Jones : afgeleid van de naam Jon, een middeleeuwse variant van John.
Bruin - Oorspronkelijk een bijnaam voor een persoon met bruin haar of bruine huid. Een opmerkelijke drager is Charlie Brown uit de cartoon "Peanuts" van Charles Schulz.
Davis : betekent "zoon van David." Dit was de achternaam van de revolutionaire jazztrompettist Miles Davis (1926-1991).
Miles Davis, de beroemde jazztrompettist.
Miller : achternaam die verwijst naar een persoon die eigenaar was van of werkte in een graanmolen.
Wilson : betekent "zoon van Will."
Moore : van middeleeuws Engels "open land" of "moeras".
Taylor : afgeleid van de oude Franse kleermaker die "kleermaker" betekent.
Anderson : betekent "zoon van Andrew of Andrés".
Thomas : afgeleid van de naam "Thomas". Griekse vorm van de Aramese naam תָּאוֹמָא (Ta'oma ') die "tweeling" betekent. In het Nieuwe Testament is dit de naam van een apostel.
Jackson : betekent "zoon van Jack". Een beroemde drager van deze achternaam was de Amerikaanse president Andrew Jackson (1767-1845). Een andere bekende persoonlijkheid met deze achternaam was de zanger Michael Jackson (1958-2009).
Wit : oorspronkelijk een bijnaam voor een persoon met wit haar of een bleke huidskleur, van Old English hwit, wat 'wit' betekent.
Harris : betekent "zoon van Harry".
Martin : afgeleid van de naam Martin die is afgeleid van de Romeinse god "Mars".
Thompson : betekent "zoon van Thom".
García : is afgeleid van een middeleeuwse naam met een onbekende betekenis, mogelijk gerelateerd aan het Baskische woord hartz, wat "beer" betekent.
Martínez : betekent "zoon van Martin".
Robinson : betekent "zoon van Robin".
Clark : de betekenis is "predikant" of "bediende". Het komt van het Oud-Engelse "clerec" dat vroeger naar "priester" verwees. Een beroemde drager was William Clark (1770-1838), een ontdekkingsreiziger uit het westen van Noord-Amerika.
Rodríguez : betekent "zoon van Rodrigo". Het betekent "machtig, beroemd" van de Germaanse elementen hrod "roem" en ric "macht."
Lewis : afgeleid van de middeleeuwse naam Louis. Van de Germaanse naam Chlodovech, die was samengesteld uit de elementen hlud "beroemd" en pruik "oorlog, strijd."
CS Lewis, beroemde schrijver.
Lee : is een naam die werd gegeven aan de persoon die bij een meer woonde.
Walker : afgeleid van Old English walkere, wat betekent "dat beweegt, rollator."
Hal : betekent gewoon "gang", een achternaam die werd gegeven aan iemand die in de middeleeuwen in het huis van een edelman woonde of werkte.
Allen : achternaam afgeleid van de naam Allan. Aangenomen wordt dat deze eigennaam "steentje" of "aantrekkelijk" betekent.
Young : afgeleid van het Oudengels "geong" wat "jong" betekent. Dit was een beschrijvende naam om de vader van de zoon te onderscheiden.
Hernandez : betekent "zoon van Hernando" en Hernando is de middeleeuwse Spaanse vorm van Ferdinand, wat in het Germaans betekent "degene die durft te reizen".
King : Van oud-Engels 'cyning', oorspronkelijk een bijnaam voor iemand die zich koninklijk gedroeg, voor een koning werkte of op de een of andere manier geassocieerd was met een koning.
Wright : Van het oude Engelse Wyrhta wat 'briljant, maker' betekent, een professionele naam voor iemand die een vakman was. Beroemde dragers van deze achternaam waren Orville en Wilbur Wright, de uitvinders van het eerste vliegtuig.
Willbur en Orville Wright, twee Amerikaanse zakenlieden.
López : betekent "zoon van Lope". Lope is een naam van "lupus" wat "wolf" betekent in het Latijn.
Hill : achternaam gegeven aan een persoon die in de buurt van een heuvel woonde.
Scott : het was oorspronkelijk een achternaam die werd gegeven aan een persoon uit Schotland of een persoon die Gaelic sprak.
Groen : beschrijvende achternaam voor iemand die vaak de kleur groen droeg of iemand die in de buurt van de groene stad woonde.
Adams : afgeleid van de naam "Adam" wat in het Hebreeuws "man" betekent.
Baker : is een achternaam die verband houdt met het beroep van "bakken".
González : betekent "zoon van Gonzalo".
Nelson : betekent "zoon van Neil." Van de Gaelic naam Niall, wat mogelijk 'kampioen' of 'wolk' betekent
Carter : achternaam gerelateerd aan een persoon die een auto bestuurde om goederen te vervoeren. Het komt van het Normandische Franse woord caretier.
Mitchell : afgeleid van de naam Michael. En Michael is afgeleid van de Hebreeuwse naam מִיכָאֵל (Mikha'el) wat betekent "wie is als God?"
Pérez : betekent "zoon van Pedro". Peter betekent "rots" in het Grieks.
Roberts : betekent "zoon van Robert".
Turner : betekent "iemand die met een draaibank werkt".
Phillips : betekent "zoon van Phillip". Phillip heeft zijn oorsprong in de Griekse naam Φιλιππος (Philippos) wat "vriend van paarden" betekent.
Campbell : van een Gaelic bijnaam 'cam béul' wat 'kromme mond' betekent.
Parker : betekent "parkwachter, ranger" in het Oudengels.
Evans : betekent "zoon van Evan."
Edwards : betekent "zoon van Edward".
Collins : betekent "zoon van Colin".
Stewart : achternaam die is ontstaan uit de bezetting van een administratief ambtenaar van een boerderij of beheerder. Van oud Engels stig "huis" en vermoeide "bewaker."
Sánchez : betekent "zoon van Sancho". Sancho komt van Sanctius, wat "gezegend, heilig" betekent.
Morris : afgeleid van de naam Mauricio of Maurice.
Rogers : afgeleid van de naam Roger. Roger betekent "beroemde speer" van de Germaanse elementen hrod "roem" en ger "speer".
Reed : variant van de Schotse achternaam "Read". Er wordt aangenomen dat dit de naam was voor mensen met rood haar.
Cook : afgeleid van Old English coc wat "kok" betekent.
Morgan : afgeleid van de naam Morgan, wat "cirkel in de zee" betekent in het Welsh.
Bell : van middeleeuws Engels, het betekent "bel." Het is ontstaan als een bijnaam voor een persoon die in de buurt van de stadsklok woonde, of die een baan had als klokkenluider .
Murphy : Angelsaksische vorm van het Ierse "Ó Murchadha" wat "afstammeling van Murchadh" betekent.
Bailey : van middeleeuws Engels baili wat "deurwaarder" betekent.
Rivera : topografische achternaam voor een persoon die aan een rivieroever woonde.
Cooper : betekent "barrel maker" in middeleeuws Engels.
Sheldon Cooper uit de tv-serie The Bing Bang Theory.
Richardson : betekent "zoon van Richard."
Cox : afgeleid van "kok" wat "haan" betekent.
Howard : achternaam afgeleid van de naam Hughard wat "moedig hart" betekent.
Ward : achternaam die uit het Oudengels komt en "bewaker" betekent.
Torres : Van het Latijnse "turres". Het was de achternaam die werd gegeven aan een persoon die in de buurt van een toren woonde.
Peterson: betekent "zoon van Peter of Peter".
Grijs: deze achternaam komt van de bijnaam die is gegeven aan mensen met grijs haar.
Ramírez: betekent "zoon van Ramiro".
James : de Engelse vorm van het Latijnse "Iacomus" of "Jacob" in het Hebreeuws, wat betekent "Moge God beschermen".
Watson : achternaam afgeleid van de naam Walter, wat in het Germaans betekent "degene die het leger regeert".
Brooks : achternaam gegeven aan een persoon die in de buurt van een beek woonde.
Kelly : Angelsaksische vorm van het Ierse "Ceallaigh", wat "afstammeling van Ceallach" betekent.
Sanders : afgeleid van de naam Alexander.
Prijs : betekent "zoon van Rhys"
Bennett : achternaam afgeleid van de naam Benedictus, wat "gezegend" betekent
Wood : achternaam waarmee iemand die in het bos werkte, werd gebeld.
Barnes : achternaam om een persoon te noemen die in een schuur werkte.
Ross : uit de Ross-regio in het noorden van Schotland en betekent "voorgebergte".
Henderson : betekent "zoon van Hendry".
Coleman : het is afgeleid van de naam Colmán dat in Ierland de naam was van verschillende heiligen.
Coleman Hawkins.
Jenkins : afgeleid van de naam Jenkin die op zijn beurt is afgeleid van de naam John.
Perry : afgeleid van de oude Engelse "perenboom".
Powell : is afgeleid van het Welshe "Ap Howel" wat eminent betekent in Wales.
Lang : komt voort uit een bijnaam die wordt gegeven aan mensen met lange armen of benen.
Patterson : betekent "zoon van Patrick."
Hughes : achternaam afgeleid van de naam Hugh wat 'hart, geest, geest' betekent.
Bloemen : afgeleid van de naam "Floro" wat in het Latijn "bloem" betekent.
Washington : betekent "nederzetting die toebehoort aan het Wassa-volk" en Wassa in het Oudengels betekent "compound, binnenplaats, stad". Een beroemde drager was George Washington (1732-1799), de eerste president van de Verenigde Staten.
Butler : afgeleid van de Franse Normandische "butiller, sommelier". Het is op zijn beurt afgeleid van het Latijnse butticula wat "fles" betekent.
Simmons : is afgeleid van de naam Simon, een naam die in het Hebreeuws betekent "hij heeft het gehoord".
Foster : variant achternaam van Forrester. Het betekent "parkwachters."
Gonzales : variant van González, wat "zoon van Gonzalo" betekent.
Bryant : van de naam Brian, en betekent "nobel" in het Gaelic.
Alexander : afgeleid van de naam Alexander wat betekent "degene die verdedigt".
Russell : van een Normandische Franse bijnaam die de "kleine rode" betekent.
Griffin : achternaam van Welshe afkomst. Het is afgeleid van de naam Gruffudd wat "sterke prins" betekent.
Díaz : betekent "zoon van Diego".
Hayes : betekent "de bewaker van de heggen." Een beroemde drager van deze achternaam was de Amerikaanse president Rutherford B. Hayes.
Referenties
- Campbell, M. (2002). Amerikaanse achternamen. 30-3-2017, opgehaald van behindthename.com.
- Campbell, M. (2002). De meest voorkomende achternamen in de Verenigde Staten. 30-3-2017, opgehaald van behindthename.com.
- US Census Bureau. (1994-2016). Lijst met de 1000 meest voorkomende achternamen in de VS 30-3-2017, opgehaald van mongabay.com.
- Gegevens van de volkstelling. (2000-2017). Meest voorkomende achternaam, 2010. 30-3-2017, opgehaald van infoplease.com.