Hier zijn de beste zinnen uit The Great Gatsby , een roman die in 1925 werd geschreven door de Amerikaanse schrijver F. Scott Fitzgerald. Het vertelt het verhaal van de mysterieuze miljonair Jay Gatsby en zijn obsessie met de jonge Daisy Buchanan.
Mogelijk bent u ook geïnteresseerd in deze zinnen van bekende schrijvers.
1-Als je zin hebt om iemand te bekritiseren, onthoud dan dat niet iedereen dezelfde kansen heeft gehad als jij.
2-En toen, dankzij de zon en de ongelooflijke toppen van bladeren die in de bomen werden geboren, en de manier waarop dingen groeien in snel bewegende films, voelde ik de vertrouwde overtuiging dat het leven opnieuw begon met de zomer.
3-De bries waaide door de kamer, waardoor het gordijn aan de ene kant naar binnen en het andere naar buiten opkwam, als bleke vlaggen, ze draaide en gooide naar de berijpte bruidstaartbedekking die het plafond was, en krulde ze vervolgens. op het tapijt rode wijn, die er een schaduw overheen werpt, zoals de wind die over de zee waait.
4-Slank, loom, handen zachtjes rustend op de heupen, de twee jonge dames gingen ons voor op weg naar het felgekleurde terras, open bij zonsondergang, waar vier kaarsen op de tafel flitsten in de toch al bedaarde wind.
5-Zijn concentratie had een zielige die ik niet ken, alsof zijn zelfgenoegzaamheid, acuter dan voorheen, niet meer genoeg was.
6. Even viel de laatste zonnestraal met romantische genegenheid op zijn stralende gezicht; haar stem dwong me naar voren te leunen, buiten adem toen ik haar hoorde … toen vervaagde de helderheid, en elk van de stralen verliet haar gezicht met onwillige spijt, terwijl kinderen een levendige straat verlaten als het donker wordt
7-Het silhouet van een bewegende kat tekende zich af tegen de stralen van de maan, en toen ik mijn hoofd omdraaide om ernaar te kijken, realiseerde ik me dat ik niet alleen was: ongeveer vijftig meter verderop, de figuur van een man met zijn handen op mijn zakken, staande kijkend naar de gouden peper van de sterren, waren tevoorschijn gekomen uit de schaduwen van het huis van mijn buurman. Iets in zijn ontspannen bewegingen en de veilige positie van zijn voeten op het gras vertelde me dat het Gatsby zelf was, die naar buiten was gekomen om te beslissen welk deel van onze plaatselijke hemel van hem was.
8 - Ik ben in mijn leven niet meer dan twee keer dronken geworden, en de tweede was die middag. Daarom is alles wat er is gebeurd in een wazige somberheid gehuld, ook al was het appartement tot na acht uur 's avonds gevuld met de gelukkigste zon.
9-Ik was van binnen en van buiten, tegelijkertijd opgetogen en geïrriteerd door de eindeloze verscheidenheid van het leven.
10-De lichten fleuren terwijl de aarde zich terugtrekt van de zon, en nu speelt het orkest rauwe cocktailmuziek, en de stemopera stijgt een hogere toon.
11 - Ze kwamen en gingen vaak zonder Gatsby zelfs te hebben gezien; ze kwamen na een feest met een eenvoud van hart die hun eigen ticket was.
12 - We probeerden willekeurig een deur te openen die belangrijk leek en we bevonden ons in een gotische bibliotheek, met een hoog plafond, bekleed met gebeeldhouwd Engels eikenhout, en waarschijnlijk in zijn geheel vervoerd vanuit een of andere overzeese ruïne.
13 - De maan was hoger en drijvend in de riviermonding was er een driehoek van zilveren schubben, die lichtjes trilde van het geluid van het gespannen metalen plukken van de tuinbanjo's.
14-Hij schetste een begripvolle glimlach; veel meer dan alleen alomvattend. Het was een van die zeldzame glimlachen, die de eigenschap had je met rust te laten.Zulke glimlachen komen maar vier of vijf keer in je leven voor, en ze begrijpen, of lijken te doen, de hele buitenwereld in een oogwenk, en concentreren zich dan. in jou, met een onweerstaanbaar vooroordeel in jouw voordeel. Hij liet je zien dat hij je begreep tot het punt waarop je nog steeds begrepen moet worden, hij geloofde in je zoals je in jezelf zou willen geloven en hij verzekerde je dat hij de precieze indruk van je afnam dat je op je beste moment zou willen communiceren.
15-Terwijl ik in de gang op mijn hoed wachtte, ging de deur van de bibliotheek open en kwamen Gatsby en Jordan tegelijkertijd naar buiten. Hij zei nog een laatste woord tegen haar, maar de ongerustheid in zijn gedrag veranderde plotseling in een gespannen formaliteit toen verschillende mensen naar hem toe kwamen om afscheid te nemen.
16 - Een plotselinge leegte leek uit de ramen en poorten te komen en omhulde in volledige eenzaamheid de gestalte van de gastheer, die nu op de veranda stond met zijn hand opgeheven in een formeel gebaar van afscheid.
17-In de charmante grootstedelijke schemering voelde ik soms dat eenzaamheid me greep, en ik voelde het bij anderen: in de vele werknemers die voor de ramen ronddwaalden, wachtend tot het tijd was voor een eenzaam diner in een restaurant, jonge werknemers die verspillen in de keuken. schemering de meest intense momenten van de nacht en van het leven.
18-Elke persoon wordt verondersteld de eigenaar te zijn van ten minste een van de belangrijkste deugden, en dit is de mijne: ik ben een van de weinige eerlijke mannen die ik ooit heb gekend.
19-Toen was alles waar. Ik zag de huiden van gloednieuwe tijgers in zijn paleis aan het Canal Grande; Ik zag hem een robijnen koker openen om te kalmeren, waarvan de diepte verlicht was met karmozijnrood, de verlangens van zijn gebroken hart.
20-Men kan zorgen voor wat hij zegt, en ook zijn eigen kleine onregelmatigheden programmeren op momenten dat anderen zo blind zijn dat ze niet zien of er niets om geven. Daisy is misschien nooit ontrouw geweest aan Tom, en toch is er iets in die stem van haar …
21-Gatsby heeft dat huis gekocht om Daisy over de baai te krijgen.
22-Met een soort heftige emotie begon een zin in mijn oren te klinken: "Er zijn alleen vervolgden en vervolgers, drukbezette en lui."
23 - De regen zakte af, iets na half drie, en liet een vochtige mist achter, waar af en toe dauwachtige druppels doorheen zwommen.
https://giphy.com/gifs/the-great-gatsby-wsYw9tPMLDXFK
24 - Hij draaide zijn hoofd toen hij een klop op de deur voelde met zachtheid en elegantie. Ik ging naar buiten om te openen. Gatsby, doodsbleek, met zijn handen als gewichten in de zakken van zijn jasje, stond midden in een plas water en keek me tragisch in de ogen.
25 - We hebben elkaar al een hele tijd niet meer gezien, zei Daisy, haar stem zo natuurlijk mogelijk, alsof er niets was gebeurd.
26-Het was tijd om terug te keren. Terwijl het regende, leek het me alsof hun stemmen fluisterden, steeds hoger en groter werden met een adem van emotie. Maar in de huidige stilte dacht ik dat een van hen ook op het huis was gevallen.
27 - Vergeleken met de grote afstand die hem van Daisy had gescheiden, had hij heel dicht bij haar geleken, bijna alsof hij haar aanraakte. Het leek zo dicht bij hem als een ster bij de maan is. Nu was het weer gewoon groen licht op een pier. Zijn aantal betoverde items was met één afgenomen.
28-De regen viel nog steeds, maar de duisternis was in het westen verdwenen en er was een roze en gouden golf van schuimende wolken boven de zee.
29 - Geen enkele hoeveelheid vuur of frisheid kan groter zijn dan wat een man in zijn ondoorgrondelijke hart kan koesteren.
30 - Ze waren me vergeten, maar Daisy sloeg haar ogen op en stak haar hand uit; Gatsby kende me niet eens. Ik keek nog een keer naar ze en ze staarden me aan, op afstand bezeten door een intens leven. Dus verliet ik de kamer en liep de marmeren trap af om de regen in te stappen, en liet ze er alleen achter.
31-Maar zijn hart was in constante turbulentie. De meest groteske en fantastische grillen achtervolgden hem 's nachts in zijn bed.
32 - Een tijdlang waren deze dromen een ontsnapping voor zijn verbeelding; ze gaven hem een bevredigende glimp van de onwerkelijkheid van de werkelijkheid, een belofte dat de rots van de wereld stevig op de vleugel van een fee zat.
Gatsby, geraakt door een onweerstaanbare impuls, wendde zich tot Tom, die ermee had ingestemd als vreemdeling te worden voorgesteld.
34-Het bleef me bedroeven om met nieuwe ogen te kijken naar de dingen waarin men heeft besteed aan het aanpassingsvermogen.
35-Daisy en Gatsby dansten. Ik herinner me mijn verbazing over zijn conservatieve en grappige fox-draf; Ik had hem nog nooit zien dansen. Daarna liepen ze naar mijn huis en zaten een half uur op de tribunes, terwijl ik op haar verzoek de wacht in de tuin hield
36 - Hij sprak uitvoerig over het verleden en ik begreep dat hij iets wilde herstellen, misschien een beeld van zichzelf, dat hij van Daisy was gaan houden. Hij had sindsdien een rommelig en verwarrend leven geleid, maar als hij ooit terug zou kunnen gaan naar waar hij begon en het langzaam opnieuw zou beleven, zou hij er misschien achter komen wat het was …
Zijn hart begon met meer en meer kracht te kloppen toen Daisy haar gezicht dichter bij het zijne bracht. Hij wist dat wanneer hij dit meisje kuste en zijn onuitsprekelijke visioenen voor altijd met haar vergankelijke adem in de boeien sloeg, zijn geest zou ophouden ongemakkelijk rond te dwalen als de geest van God.
38 -Een ogenblik probeerde zich een zin in mijn mond te vormen en mijn lippen gingen uiteen als die van een stomme, alsof er meer veldslagen in waren dan alleen het sliertje van verbaasde lucht. Maar ze maakten geen geluid, en wat ik me zou herinneren, werd voor altijd en altijd afgesneden.
39-Onze ogen rezen boven de rozenstruik en de hete weide en het vuilnis vol onkruid van de dagen van hete zon op het strand. Langzaam bewogen de witte vleugels van de boot zich tegen de koude blauwe rand van de lucht. Daarachter lag de glooiende oceaan met zijn talloze rustige eilanden.
40-We zijn allemaal geïrriteerd omdat het effect van het bier was uitgewerkt, en ons hiervan bewust, reisden we een tijdje in stilte. Toen de vervaagde ogen van Dr. TJ Eekleburg in de verte te zien waren, herinnerde ik me Gatsby's waarschuwing voor benzine.
41 - Er is geen conclusie die gelijk is aan de conclusie van een eenvoudige geest, en toen we wegliepen, voelde Tom de brandende wimpers van paniek. Zijn vrouw en minnaar, die een uur eerder zo veilig en onschendbaar leken, gleden met grote sprongen uit zijn macht.
42-Je hebt nooit van hem gehouden, hoor je me? riep ze uit. Hij trouwde alleen met jou omdat ik arm was en het zat was om op me te wachten. Het was een vreselijke vergissing, maar diep in zijn hart hield hij nooit van iemand anders dan van mij!
43-Ze aarzelde. Zijn blik viel op Jordan en ging verder met een soort oproep, alsof hij eindelijk besefte wat hij aan het doen was, en alsof hij in al die tijd nooit iets van plan was geweest. Maar het was klaar. Het was te laat.
44-Toen wendde ik me tot Gatsby, en ik was stomverbaasd over zijn uitdrukking. Het leek, en ik zeg dit met Olympische minachting voor de ongewone roddels in zijn tuin, alsof hij 'een man had vermoord'. Even kon de configuratie van je gezicht op deze fantastische manier worden beschreven.
45-Ze vertrokken zonder een woord; verdreven; veranderde in iets vluchtigs; geïsoleerd, zoals geesten, zelfs van ons medelijden.
46-De "death car", zoals de journalisten het noemden, stopte niet; Hij kwam uit de aangrijpende duisternis te voorschijn, maakte een korte en tragische zigzag en verdween om de volgende bocht.
47 - Hij ging langzamer rijden, maar zonder de bedoeling te stoppen, totdat, toen we naderden, de uitdrukkingsloze en aandachtige gezichten van de mensen in de werkplaats hem automatisch tot stilstand brachten.
48 - Aan het eind van de dag passeerde Daisy hem. Ik probeerde het te laten stoppen, maar het lukte niet, en toen trok ik de noodrem aan. Op dat moment zakte hij op mijn schoot en ik reed door.
49-Hoewel ze niet gelukkig waren en geen van beiden het bier of de kip hadden aangeraakt, leken ze ook niet ongelukkig. Er hing een onmiskenbare sfeer van natuurlijke intimiteit in het schilderij, en iedereen zou hebben gezegd dat ze samenzweerden.
50-Ze waren in de loop van de maand nog nooit zo hecht geweest dat ze van elkaar hielden, noch hadden ze dieper met elkaar gecommuniceerd dan toen ze haar stille lippen tegen de schouder van zijn jas streek of toen hij de toppen van haar vingers zachtjes aanraakte , alsof ze sliep.
'Het zijn rotte mensen,' schreeuwde ik tegen hem over de wei. Je bent meer waard dan die hele verdomde groep bij elkaar.
52-De weide en de weg waren vol met de gezichten van degenen die zich hun corruptie voorstelden; en hij had op die trap gestaan om zijn onvergankelijke droom te verbergen, toen we hem uitzwaaiden.
53-Een nieuwe wereld, maar niet echt materiaal, waar arme geesten, die dromen in plaats van lucht ademden, toevallig overal ronddwalen … zoals de asgrauwe en fantastische figuur die door de amorfe bomen naar hem toe gleed.
54-Er was een kleine beweging van het water, nauwelijks waarneembaar, terwijl de stroom van het ene uiteinde naar het andere ging, waar het uitkwam. Met kleine krullen, die niets meer waren dan de schaduw van golven, bewoog de mat met zijn lading onregelmatig rond het zwembad. Een kleine windstroom die het oppervlak een beetje golft, was voldoende om zijn ruige koers met zijn ruige belasting te verstoren. De botsing met een stapel bladeren deed haar een beetje draaien en volgde, als het kielzog van een voorwerp dat onderweg was, een kleine rode cirkel in het water.
55-Ik wilde iemand meenemen. Ik wilde naar de kamer gaan waar hij lag en hem geruststellen: 'Ik zal iemand voor je halen, Gatsby. Maak je niet druk. Vertrouw me en je zult zien dat ik je iemand zal brengen … "
56-Dus toen de blauwe rook van de broze bladeren de lucht in steeg en de wind blies en de pas gewassen kleren verstijfden aan de draden, besloot ik naar huis terug te keren.
57-Gatsby geloofde in het groene licht, de orgiastische toekomst die jaar na jaar voor ons verdwijnt. Destijds was het voor ons ongrijpbaar, maar het maakt niet uit; morgen zullen we harder rennen, we zullen onze armen verder uitstrekken … tot, op een goede morgen …
58-Op deze manier gaan we ijverig verder, boten tegen de stroom in, in achteruitgang zonder pauze naar het verleden.