VICENTE HUIDOBRO: BIOGRAFIE, CREATIONISME, WERKEN EN ZINNEN - LITERATUUR - 2025

Vicente García Huidobro Fernández (1893-1948) was een Chileense dichter die, naast zijn lyrisch werk, het creationisme ontwikkelde, een esthetische trend binnen de avant-garde van het begin van de twintigste eeuw. Hij promootte ook een nieuwe en innovatieve manier om poëzie te maken in heel Latijns-Amerika.

Het creationisme van Vicente Huidobro werd gekenmerkt door te focussen op de bijzondere schoonheid van elk woord, en niet op wat ze zouden kunnen betekenen. Tegelijkertijd had hij de leiding over het creëren van nieuwe woorden, ongeacht hun betekenis, waarheid of logica, waarbij hij de werkelijkheid volledig terzijde legde.

Vicente Huidobro. Bron: zie pagina voor auteur, via Wikimedia Commons

Omdat zijn poëtische werk kaderde in de creationistische beweging, was het gedurfd en buitengewoon in termen van taal, evenals in het gebruik van metaforen. Over het algemeen was zijn thema gratis, net als zijn verzen, op deze manier veranderde hij de dichter in een 'scheppende god'.

Biografie

Geboorte en gezin

Vicente werd geboren in Santiago de Chile op 10 januari 1893, in de kern van een rijke familie, met bankzaken en gemengd met politiek. Zijn ouders waren Vicente García Huidobro, erfgenaam van de markgraafschap van de Koninklijke Munt van Chili, en María Luisa Fernández Bascuñán.

Huidobro Onderwijs

Omdat Huidobro in een rijke familie werd geboren, kreeg ze een kwaliteitsopleiding. Hoewel hij zijn kinderjaren in sommige steden in Europa woonde, begon hij in 1907 in Chili te studeren, aan het Colegio San Ignacio, dat deel uitmaakte van de Sociëteit van Jezus.

Toen hij de middelbare school afrondde, begon hij literatuur te studeren aan de Universiteit van Chili. Gedurende die tijd, in 1911, publiceerde hij een werk getiteld Echoes of the soul, of some modernist features.

Huidobro had een brede culturele achtergrond, hij kende ook biologie, psychologie, fysiologie en alchemie, aspecten die zijn werk sterk beïnvloedden.

Eerste huwelijk en kansen in de literaire wereld

In 1912, toen hij negentien jaar oud was, werd Vicente verliefd op de jonge Manuela Portales Bello, een afstammeling van Andrés Bello. Datzelfde jaar trouwden ze. Ze toonde haar steun voor hem om te schrijven, het echtpaar kreeg vier kinderen: Manuela, Vicente, Marie en Carmen.

In dat jaar creëerde Huidobro het tijdschrift Musa Joven, en op de pagina's publiceerde hij een deel van zijn boek Songs in the Night, evenals zijn eerste calligram of gedicht met een visuele afbeelding Harmonic Triangle. Een jaar later kwam The Grotto of Silence aan het licht, waarna hij zijn beroemde lezing Non Serviam of ik zal niet dienen.

Verblijf in Argentinië, Frankrijk en Spanje

In 1916 besloot Huidobro naar enkele landen te reizen. Hij arriveerde voor het eerst in Argentinië, in het gezelschap van zijn vrouw en kinderen, daar begon hij zijn creationisme te ontwikkelen, en redigeerde hij ook het korte poëtische werk The Mirror of Water; in datzelfde jaar vertrok hij naar Europa.

Hij maakte een korte stop in Madrid en ontmoette persoonlijk de schrijver en dichter Rafael Cansinos Assens, met wie hij sinds 1914 twee jaar lang via brieven communiceerde. Eenmaal in Parijs publiceerde hij het werk Adán, een jaar later begon hij bij het tijdschrift te werken. Nord-Sud.

Tussen Parijs en Madrid

Tijdens zijn verblijf in Parijs verbond de Chileense schrijver zich met de belangrijkste avant-garde intellectuelen en kunstenaars van die tijd, zoals André Breton, Jean Cocteau, Pablo Picasso en Joan Miró. In die tijd publiceerde hij Horizon carré, daarna ging hij naar de hoofdstad van Spanje.

Harmonische driehoek, Vicente Huidobro's eerste calligram. Bron: KES47, via Wikimedia Commons

In 1918, toen hij in Madrid was, woonde hij de cafébijeenkomsten bij, en verstevigde hij ook zijn vriendschap met Cansinos en Ramón Gómez de la Serna. Bovendien maakte hij van de gelegenheid gebruik om zijn creationisme bekend te maken. Op dat moment kwamen zijn titels Hallali, Tour Eiffel, Arctic Poems en Equatorial aan het licht.

Creationisme teken

In 1921 werd in de stad Madrid Huidobro's internationale intellectuele en artistieke tijdschrift Creation gepubliceerd. In Parijs werd het tweede nummer gepubliceerd. In datzelfde jaar hield hij de conferentie La poesía en bracht ook zijn bloemlezing Saisons Choisies uit.

In 1922 presenteerde Huidobro zijn hypothese over pure creatie in Parijs, en hij deed hetzelfde in Stockholm en Berlijn. In dat jaar bracht zijn gedurfde creativiteit hem ertoe gedichten tentoon te stellen die in Frankrijk zijn geschilderd, maar de tentoonstelling werd gesloten omdat deze brak met gevestigde normen.

Een beschuldiging en voortdurende creaties

In 1923 werd Vicente Huidobro door de Spaanse schrijver Guillermo de Torre ervan beschuldigd het idee van het creationisme te hebben gestolen van de Uruguayaanse dichter Julio Herrera y Reissing. De controverse brak uit na een artikel dat Torre publiceerde in het tijdschrift Alfar.

Een dergelijke klacht deed echter geen afbreuk aan het creatieve werk van Vicente. Rond die tijd schreef hij het script voor de film Cagliostro. Bovendien publiceerde hij het derde nummer van Creation in de Franse versie, met daarin het antwoord op Guillermo de Torre, met het schrijven Mijn leraar is eindelijk ontdekt.

Reis naar je geboorteland

In april 1925 reisde Vicente naar Chili, vier maanden na zijn aankomst richtte hij de politieke krant Acción op, een krant die hij als nationale zuivering beschouwde. De outlet was gesloten vanwege de inhoud, maar Hudobrio creëerde La Reforma. Hij publiceerde ook Manifestes, Automne regulier en Tout à coup contrarias al surrealismo.

Het jaar daarop werd een deel van Altazor, zijn meesterwerk, gepubliceerd in Panorama. In 1926 beëindigde hij zijn huwelijk met Manuela en begon hij een relatie met Ximena Amunatégui, een Chileense high society wiens familie tegen de affaire was.

Terug naar Europa en tweede huwelijk

In 1927 verliet de dichter Chili naar New York, waar hij een aantal beroemdheden ontmoette, waaronder Charles Chaplin. Daarna ging hij terug naar Europa, en begon de roman Mío Cid Campeador te ontwikkelen; in 1929 was Altazor nog aan het schrijven.

Het was ook in 1929 toen hij voor de tweede keer trouwde, hij trouwde met Ximena, te midden van kritiek omdat ze in het geheim Chili verliet om bij hem te zijn. Volgens geleerden werd de ceremonie gehouden binnen de cultus van Mohammed.

Terug naar Chili

In 1931 publiceerde Vicente Huidobro zijn beroemde werk Altazor. Het jaar daarop besloot hij om financiële redenen terug te keren naar Chili. Toen hij eenmaal gevestigd was, begon hij zich in de politiek te mengen en stelde hij door middel van een manifest voor om Paraguay, Uruguay, Bolivia en zijn land in één natie te verenigen.

In 1934 werd hij voor de vijfde keer vader, na de geboorte van Vladimir, als resultaat van zijn huwelijk met Ximena Amunatégui. Op die datum publiceerde hij verschillende boeken, waaronder The Next. Verhaal dat nog een keer is gebeurd, Papá of El diario de Alicia Mir en En la luna.

Laatste jaren en dood

Huidobro bleef actief in zijn literaire activiteit. In 1942 werden de tweede indrukken van Mío Cid Campeador, Temblor de cielo en Cagliostro gepubliceerd. Vervolgens creëerde hij in 1944 het tijdschrift Actual. De schrijver scheidde zich in 1945 van Ximena, nadat hij oorlogscorrespondent in Parijs was geweest.

In 1945 begon hij een relatie met Raquel Señoret Guevara, en keerde met haar terug naar Chili. Twee jaar later kreeg hij een cerebrovasculair accident, hij stierf op 2 januari 1948 in zijn huis in Cartagena, Valparaíso. In overeenstemming met zijn laatste testament werd zijn lichaam begraven voor de zee.

Het creationisme van Huidobro

Huidobro's creationisme werd ontwikkeld binnen de avant-garde stromingen van de 20e eeuw. Het idee van de dichter was om de woorden te ontmaskeren zoals ze waren vanuit hun schoonheid, ongeacht hun betekenis. Hij probeerde ook de waarheid van de feiten opzij te zetten om nieuwe dingen te creëren.

Een van de belangrijkste kenmerken van het creationisme was de vrijheid van de dichter om beelden te creëren door middel van niet-bestaande woorden. Het idee was om een ​​nieuwe taal te maken, vol spelletjes en metaforen die de verbeelding zouden verrijken.

Creationisme vestigde zijn eigen aard van de dingen, waarbij elke kunstenaar of schrijver in staat was de 'god'-maker van hun eigen literaire wereld te worden. Dit alles ongeacht of de inhoud irrationeel was, zonder logica of zonder enige volgorde.

Kenmerken van zijn werken

De werken van Vicente Huidobro werden ontwikkeld binnen zijn creationistische beweging. Met andere woorden, ze werden gekenmerkt door een ongebruikelijke taal, vol nieuwe en verzonnen woorden, die vaak verbazingwekkende metaforen vormden.

Altazor, Huidobro's meesterwerk. Bron: Madrid: Ibero Americana de Publicaciones, 1931, via Wikimedia Commons

Tegelijkertijd legde Vicente Huidobro verhalende sequenties naast het logische gebruik van leestekens naast zich neer. Hij gebruikte irrationaliteit, het absurde, altijd gefocust op de lyrische context van de liedjes die hij ontwikkelde, zonder aandacht te schenken aan het metrum of het ritme.

Toneelstukken

- Echoes of the soul (1911).

- De route van stilte (1913).

- Liederen in de nacht (1913).

- Passing and passing (1914).

- De verborgen pagodes (1914).

- Adam (1916).

- De waterspiegel (1916).

- Horizon Carré (1916).

- Arctische gedichten (1918).

- Equatoriaal (1918).

- Tour Eiffel (1918).

- Hallali (1918).

- Saisons choisies (1921).

- Finnis Britannia (1923).

- Automne régulier (1925).

- Tout à coup (1925).

- Manifestes (1925).

- Tegenwind (1926).

- Mío Cid Campeador (1929).

- Tremor of the sky (1931).

- Altazor of The parachute trip (1931).

- Tremblement (1932).

- Root Gilles (1932).

- De volgende (1934).

- Dad of The Diary of Alicia Mir (1934).

- Cagliostro (1934).

- Op de maan (1934).

- Drie immense romans (1935).

Huidobro als oorlogscorrespondent. Bron: zie pagina voor auteur, via Wikimedia Commons

- Satyr of The Power of Words (1939).

- Zien en voelen (1941).

- The citizen of oblivion (1941).

- Laatste gedichten (1948).

Korte beschrijving van de belangrijkste werken

Schudden van de lucht

Het was een werk binnen de lijnen van het creationisme, met een vernieuwende lyrische taal. De tekst begint met een toon van teleurstelling en hopeloosheid, maar wordt dan een nieuw begin. De auteur speelde met de creativiteit van de lezer, door het verhaal tussen Isolde en Tristán.

De essentiële thema's die Huidobro ontwikkelde in het werk waren hoe kortstondig het bestaan ​​kon zijn en de weinige zekerheid van wat komen zou. Hij exposeerde ook over liefde, religie en erotiek door middel van een metaforische set.

Fragment

“De Eeuwige Vader fabriceert duisternis in zijn laboratorium en werkt eraan om de blinden doof te maken. Hij heeft één oog in zijn hand en hij weet niet wie hij moet aantrekken. En in een mond heeft hij een oor in copulatie met een ander oog.

We zijn ver weg, aan het einde van de einden, waar een man, hangend aan de voeten van een ster, in de ruimte balanceert met zijn hoofd naar beneden. De wind die de bomen buigt, schudt zachtjes de haren… ”.

Op de maan

Het was een toneelstuk waarin Vicente via de strip de politieke situatie in zijn geboorteland Chili in 1934 parodieerde. De schrijver, met poppen als personages, toonde sarcasme en onlogische situaties over de omstandigheden van die tijd.

Fragment

Arbeider: –Ik ben de hoop … ik ben de arbeider, ik ben de nieuwe man, de man die je aan de zijlijn van het leven hebt gehouden en hij heeft ook zijn woord te zeggen … met jou ten strijde … om een ​​samenleving van mannen te creëren, van bouwers, van makers …

Wattio: –Ik ben een dichter, en de dichter is een profeet (hij benadert de arbeider en omhelst hem, wendt zich dan tot het publiek en alsof hij geïnspireerd is) Ik zie de grote dageraad en de vreugde van mensen …

El Mío Cid Campeador

Dit werk van Vicente vertelde het verhaal van het huwelijk van Laínez-Álvarez, dat een zoon had genaamd Rodrigo Díaz de Vivar, die door zijn moeder "de volgende redder van Spanje" werd genoemd. De jeugd van de jongeman wisselde tussen oefeningen en liefdesaffaires.

Huidobro's bureau in zijn Cartagena House Museum. Bron: Rodrigo Fernández, via Wikimedia Commons

Rodrigo's atletische vaardigheid leverde hem erkenning op door middel van heroïsche daden. Hij vocht tegen de Moren die Spanje aanvielen, en hij won. Enige tijd later moest hij de stiefvader van zijn geliefde Jimena onder ogen zien, wat conflicten met zich meebrengt, en het verhaal ging verder tussen geschillen en veldslagen.

Fragment

“Die dubbele knuffels en kusjes werden gegeven door de moeder:

«Ga met God, zei hij, mijn dochters en moge de Schepper u waard zijn,

de liefde van je ouders en die van mij vergezellen je …

Het lijkt mij, mijn dochters, dat ik jullie goed getrouwd heb «.

Zijn vader en moeder kusten beide handen,

El Cid en zijn vrouw schenken hun hun zegen en genade.

Don Rodrigo en zijn volk begonnen al te rijden,

ze dragen zeer rijke jurken, veel paarden en wapens… ”.

Altazor of The parachute ride

Het was het belangrijkste en meest erkende werk van Vicente Huidobro, het zag het licht in Madrid in 1931. Het werd ontwikkeld binnen de kenmerken van het creationisme, daarom betekende de publicatie ervan de afbraak van de klassieke en traditionele aspecten die binnen poëzie bestonden.

Het poëtische werk van de Chileense schrijver was onderverdeeld in liedjes, die tot de publicatiedatum voortdurend transformaties ondergingen. Een van de langste liederen was het eerste, bestaande uit ongeveer zevenhonderd verzen. De inhoud gaat over de natuur en haar principes.

Het tweede nummer is gericht op vrouwen, terwijl de volgende nummers, dat wil zeggen het derde en het vierde, woordspelletjes zijn waarbij de taal geen specifieke volgorde aanhoudt, terwijl de expressieve en creatieve vrijheid niet beperkt is .

Fragment

"Ik ben het, Altazor

Altazor

opgesloten in de kooi van zijn lot

tevergeefs klamp ik me vast aan de tralies van ontduiking

mogelijk

een bloem sluit de weg

en ze stijgen op als vlammenbeeld.

… Ik ben zelf twee keer Altazor

degene die naar het werk kijkt en voor de ander lacht

voorkant

degene die van de hoogten van zijn ster viel

en reisde vijfentwintig jaar

hing aan de parachute van zijn eigen vooroordelen

Ik ben Altazor degene met een oneindig verlangen… ”.

De burger van de vergetelheid

Dit is een van de laatste werken die Huidobro publiceerde, na wat wordt beschouwd als een periode van poëtische droogte na Altazor. Veel wetenschappers melden dat dit gebeurde omdat het succes van Altazor ervoor zorgde dat de dichter meer verlangde naar innovatie, zowel om uit te blinken als om niet op het voorgangermanuscript te lijken.

Dit manuscript past ook binnen het creationisme en hoewel het niet de reikwijdte had die Huidobro wilde, droeg het interessante lyrische varianten bij binnen het literaire universum van de schrijver.

Fragment

"Je zingt en je zingt, je spreekt en je spreekt

en wielen door de tijd

en huilen als een losgelaten lelie

en je zucht tussen lang pijnlijk dat nee

Ze weten wat ze moeten zeggen …

Je zingt en je zingt en je praat en je praat

en je droomt dat de soort

hij zal de duisternis vergeten… ”.

Uitgaven na zijn dood

- Complete werken (1964).

- Complete werken (1976).

- Brief tussen Huidobrio en zijn moeder (1997).

- Poëtisch werk (2003).

- Poëzie en creatie (2013).

- Altazor en andere gedichten (2013).

Zinnen

- "Mijn vreugde is het geluid van de wind in je haar te horen."

- "Laat het vers zijn als een sleutel die duizend deuren opent."

- "De lucht wordt hoger in jouw aanwezigheid, de aarde strekt zich uit van roze naar roze en de lucht strekt zich uit van duif tot duif."

- "Alleen jij redt het huilen en van een duistere bedelaar maak je hem koning gekroond door jouw hand."

- “Kun je het geloven? Het graf heeft meer kracht dan de ogen van de geliefde.

- "Uitvinden bestaat erin dingen die parallel zijn in de ruimte elkaar te laten ontmoeten in de tijd of vice versa, en die wanneer ze worden samengevoegd een nieuw feit laten zien".

- "Als ik niet minstens één gek ding per jaar zou doen, zou ik gek worden."

- “Een gedicht is alleen zo als het in het gewone bestaat. Vanaf het moment dat een gedicht iets gewoons wordt, prikkelt het niet, het verbaast het niet, het maakt zich geen zorgen meer en is daarom niet langer een gedicht, aangezien het verstoren, verwonderen en bewegen van onze wortels juist het ding is van poëzie ”.

- "Als ik niet minstens één gek ding per jaar zou doen, zou ik gek worden."

- "Het leven is een parachutereis en niet wat je wilt geloven."

Referenties

1. Tamaro, E. (2004-2019). Vicente Huidobro. (N / a): Biografieën en levens. Hersteld van: biografiasyvidas.com.
2. Vicente Huidobro. (2019). Spanje: Wikipedia. Hersteld van: wikipedia.org.
3. Literair creationisme, hoofdkenmerken en meest prominente auteurs. (2018). Spanje: Notimérica. Hersteld van: notimerica.com.
4. Guerrero, C., Torres, E. en Ramírez, F. (Sf). Vicente Huidobro: 1893-1948. Chili: Biografie van Chili. Hersteld van: biografiadechile.cl.
5. Vásquez, M. (2012). Vicente Huidobro (1893-1948). Venezuela: The Letters We Want Today. Hersteld van: mireyavasquez.blogspot.com.