Het woord " troje ", ook wel "troj" of "troja" genoemd, verwijst naar een plaats die wordt gescheiden door scheidingswanden en die wordt gebruikt om landbouwproducten zoals fruit of granen op te slaan. Het kan andere betekenissen hebben in verschillende Latijns-Amerikaanse landen of Spanje, hoewel ze altijd verband houden met opslag.
De Koninklijke Spaanse Academie herkent alleen het woord "troj", dat wordt gedefinieerd als een ruimte die wordt afgebakend door scheidingswanden om fruit of granen op te slaan. In dit geval, net als in andere gevallen, valt de "e" omdat het geluid dat eraan voorafgaat het resultaat is van een medeklinker die op de uiteindelijke positie van een Spaans woord kan blijven staan. Anders blijft de "e" over om de medeklinker te beschermen.
Bron Pixabay.com
In Mexico en Peru is een "troje" een houten schuur die wordt gebruikt om spullen in op te slaan. In het geval van het Midden-Amerikaanse land wordt ook verwezen naar een zeer grote mand van pijp of otate (een soort bamboe) waarin maïs of zaden worden bewaard.
In Colombia wordt het "troja" genoemd en het is een houten tafel die is ontworpen om borden en ander keukengerei te bewaren. Het is ook een ondersteuning zodat de planten recht groeien en hun vruchten de grond niet raken.
Van zijn kant is in Chili een "troja" een gat in de grond dat de oude gemeenschappen van Atacama hebben gegraven en dat werd gebruikt voor de opslag van vers voedsel.
Ze waren bedekt met fijn, schoon zand en deze techniek was zo effectief dat voedsel daar zes maanden kon worden bewaard. De bekendste ter wereld zijn de "Trojas de Jere", gelegen in de gelijknamige kreek, midden in de Atacama-woestijn.
Ten slotte is in Uruguay een "troja" ook een plaats om dingen uit het land op te slaan, hoewel het bekend is, is het ook synoniem met "veel" en het gebruik ervan komt in alledaagse taal voor, omdat het van vulgair gebruik is.
Hoe de "schuur" eruitziet, hangt af van wat er wordt opgeslagen en het budget om het te bouwen. Sommige zijn bescheiden, maar andere zijn gebaseerd op grote structuren die goed kunnen worden geconditioneerd om een ideale temperatuur te behouden voor het bewaren van verse producten.
Het opslaan van producten in de troj wordt "entrojar" of "atrojar" genoemd.
Synoniemen
Sommige woorden die lijken op "troj" zijn "troje", "troja", "magazijn", "magazijn", "graanschuur", "silo", "kelder", "loft", "hórreo", "galjoen", " broodmand "," hooiberg "," kamer "," kippenhok "," pantry ".
Gebruiksvoorbeelden
- "Na de oogst moet het graan in de schuur worden gestopt."
- "Door de vruchten op de juiste plaats te persen wordt een optimale conservering van het product verkregen."
- «Ik ben klaar met het verzamelen van de granen en hak ze fijn».
- "Heb je de vruchten al in de troj bewaard?".
- «In die kleine schuur gaan we onze kleine productie binnen».
- "In de oogsten van voorgaande jaren zette ik de vruchten in een grotere ruimte maar na de crisis moest ik krimpen".
- "In jouw plaats zou ik de producten binnenkrijgen zodat ze niet in de open lucht van dieven blijven".
- "Ik heb een grote schuur met hout gebouwd om het graan op te slaan."
- "Ik heb een kledingwinkel om aan een goed doel te geven."
- «Tomatenplanten winnen al aan hoogte. We moeten de troja erop plaatsen ».
- «Waar zijn de granen? Doorzoek de troj ».
- «Neem een troja de mate».
- «Ik heb de keukenschuur kunnen repareren. Nu kunnen we de afwas weer op haar zetten.
- "Ik kocht op de markt een rieten schuur die groot genoeg was om de groenten naar huis te kunnen vervoeren".
- «Een ongebruikelijke techniek om vlees te braden is het graven van een vuilnisbelt en het plaatsen van de sintels naast het voedsel. Bedek jezelf en laat het een hele dag thuis rusten.
Referenties
- Troj. (2019). Woordenboek van de Koninklijke Spaanse Academie. Hersteld van: dle.rae.es
- Melvyn C. Resnick. (negentien een en tachtig). «Inleiding tot de geschiedenis van de Spaanse taal». Hersteld van: books.google.al
- Trojas de Jere. «Een oase midden in de Atacama». Hersteld van: eltoconar.cl