SYNERESE: VOORBEELDEN EN VOORBEELDEN VAN ZINNEN, ZINNEN OF VERZEN - DUDAS - 2026

De synerese is een linguïstische metriek die het mogelijk maakt om twee klinkers aan één klank binnen een woord te koppelen, hoewel deze een gat vormen. Om dit effect te bereiken, is het noodzakelijk dat de persoon die declameert of reciteert de intensiteit van de stem alleen in de zwakke klinker van het woord vermindert, waardoor het hiaat in een "kunstmatige tweeklank" verandert.

Synerese (ook bekend als synicesis) wordt vaak gebruikt in het poëtische rijk om het aantal lettergrepen in verzen te verminderen en zo aan te passen aan de meter van bepaalde poëtische vormen. Een duidelijk voorbeeld van de poëtische vormen die deze bron gebruiken, worden vertegenwoordigd door tienden, sonnetten en kwatrijnen, vooral als ze voor muzikale doeleinden zijn.

Luis de Góngora, een van de vele Spaanse dichters die synerese in zijn verzen gebruikte. Bron: Diego Velázquez, via Wikimedia Commons

Een ander belangrijk aspect om in gedachten te houden is dat synerese geen speciaal grammaticaal teken vereist om aan te geven dat het in een zin of vers voorkomt. Vroeger lieten sommige auteurs echter de accenten achterwege om te verwijzen naar een synerese. In plaats van "had" schreven ze bijvoorbeeld "habia".

Voorbeelden en voorbeelden van zinnen

Er zijn veel voorbeelden, en het doel hiervan is om een ​​onderbreking te onderdrukken om de verzen aan een bepaalde maatstaf aan te passen.

Voorbeelden van synerese

- Mediterraan: dit woord kan, als de auteur dat beslist, synerese weergeven in de twee lettergrepen "neo", waardoor het een enkel syllabisch blok vormt. Het is gebruikelijk dat het rijmt met woorden als "hedendaags" en dat de laatste dezelfde toepassing krijgt.

- Comería: dit einde is een van de meest populaire in termen van de toepassing van synerese. Om voor de hand liggende redenen staat de onderbreking die wordt onderdrukt in de lettergrepen "ría". Het rijmt op een aanzienlijk aantal woorden, zoals: María, zou zingen, er was of zou zijn, om er maar een paar te noemen.

Andere eenvoudige voorbeelden zijn: Dichter, jij brengt, luchtschip, nu, oceaan, erger geworden, poëzie, om er maar een paar te noemen.

Voorbeelden van zinnen met synerese

Hieronder vindt u een reeks zinnen waarin woorden worden toegepast waarop synerese kan worden toegepast.

- De dichter liep stilletjes, in de veronderstelling dat zijn leven en dat van hem nu op straat liggen.

- Het vliegtuig vloog de hele dag over de Parijse lucht in de hoop te landen, maar het was onmogelijk.

- De situatie verslechterde met het verstrijken van de dagen, niemand wist wat er echt gebeurde.

Syneresis in de Spaanse poëtica van de Spaanse Gouden Eeuw

Syneresis is aanwezig in de Spaanse literaire creatie sinds de 16e en 17e eeuw, in volle groei van Spaanse poëtica. Het is gebruikelijk om deze bron te zien in de verzen van Garcilaso de la Vega, Luis de Góngora en Agustín Moreto, naast vele andere groten. Het is ook te zien in de werken van weinig bekende dichters uit die tijd.

Het is noodzakelijk om te onthouden dat synerese probeert de hiatussen om te zetten in tweeklanken, om ideale metrieken binnen een vers te bereiken. De verzen die te lang zijn, staan ​​bekend als "hypermetrisch", en hierop wordt de retorische figuur toegepast om hun omvang op deze manier te verkleinen.

Een interessant feit over het gebruik van synerese in de 16e en 17e eeuw is dat sommige auteurs de tilde niet in de zwakke klinkers van de hiatussen hebben geplaatst om aan te geven dat de bron daar werd toegepast. In plaats van "amaría" te schrijven, zouden ze bijvoorbeeld "amaria" schrijven, zodat het woord zijn intonatie niet verloor, maar het zou zachter moeten worden uitgesproken.

Hieronder staan ​​een aantal voorbeelden van synerese in de verzen van bekende 16e en 17e eeuwse schrijvers.

Garcilaso de la Vega

- "Mooie nimfen, die in de rivier zijn gekomen …", (vers uit Sonnet XI van de auteur).

Verondersteld portret van Garcilaso de la Vega, een Spaanse dichter die synerese toepaste in zijn gedichten. Bron: Jacopo Carucci Pontormo, via Wikimedia Commons

In dit geval is synerese aanwezig in het woord "rivier", waardoor het vers van dodecasyllable (twaalf lettergrepen) naar hendecasyllable (elf lettergrepen) kan gaan. Hiermee slaagde Garcilaso erin om de voorgestelde maatstaf voor zijn sonnet te vervullen.

Luis de Gongora

- "… ze hebben de vingerhoed geplaatst

en ik zette de naald.

Ik hield veel van ze allemaal,

Ik had geluk met allemaal… ”.

In dit interessante fragment van "Now I'm Slowly", geschreven door Luis de Góngora in 1588, zien we de verwijdering van het accent in de woorden "put" en "had". Het doel van de dichter was duidelijk, om de declaimer aan te geven de intensiteit van de stem op die punten te verlagen.

Door dit te doen, garandeerde Góngora ook dat die verzen in zeven lettergrepen zouden blijven en in overeenstemming zouden zijn met de meter die nodig was voor zijn strofen.

Het is belangrijk op te merken dat als deze verzen op een originele manier zijn geschreven, het de moeite waard is te vermelden dat de Castiliaanse grammaticaregels die door Nebrija werden voorgesteld, toen al bestonden.

Agustin Moreto

- "Ik, Inés, had gewenst …".

Dit specifieke geval speelt in op een toneelstuk van Moreto, genaamd El lindo don Diego. Het couplet moet achtlettergrepig zijn om aan te passen aan de meter van de strofen van het stuk, maar als er een studie van wordt gemaakt, kan worden gezien dat het gemakkelijk is. "YoI / nés / ha / bí / a / de / se / a / do", worden negen geluiden geteld.

Laten we niet vergeten dat tussen de "o" van "I" en "I" van "Ines" een synalepha wordt gevormd. In dit voorbeeld kunnen twee synereses voorkomen, één in "had" en de andere in "gewenst". Natuurlijk waren de acteurs en declaimers van die tijd al gewend aan dergelijke gebeurtenissen, dus pasten ze toe wat het beste voor hen was.

Jorge de Montemayor

- "Zonder de dauw van de ochtendparel …".

Dit fragment behoort tot het werk La Diana, van de genoemde auteur. Het zou een hendecasyllable moeten zijn om in de juiste metriek te passen, maar het is een dodecasyllable. Maar bij het toepassen van de logica van synerese in "dauw", gaat dit hiaat verloren en is er daarom een ​​zogenaamde "kunstmatige tweeklank".

Zinnen of verzen met synerese

De toepassing van synerese in zinnen of verzen komt vaker voor dan u denkt. In feite pasten veel sprekers het op verschillende tijdstippen toe in hun toespraken om de statistieken in de zinnen aan te passen en zo het publiek op een betere manier te bereiken.

De praktijk was ook normaal in het oude Griekenland. Sprekers met de status van Pericles, en zelfs Homerus zelf, pasten het toe om de massa beter te bereiken. In Spanje werd het zelfs door koningen algemeen toegepast, omdat Alfonso X el Sabio hier een duidelijk voorbeeld van is. Het doel was in alle gevallen het oratorium te perfectioneren.

Voorbeelden van zinnen met synerese

- "De wijze man moet zijn hart goed beschermen tegen de afgeknotte paden."

- "Breng me die stoel om een ​​tijdje te zitten"

- "Gebruik je kennis verstandig en ze zullen je een rustig leven bezorgen."

Syneresis in de huidige Spaanse poëtica

Tegenwoordig zijn er poëtische vormen die in de loop van de tijd zijn blijven bestaan ​​en wortel hebben geschoten in de culturen van veel landen. Als we het moeten hebben over een van de meest populaire poëtische vormen, dan is dit natuurlijk de tiende spinel, bedacht door Vicente Espinel. Het is een couplet van tien regels minor art (acht lettergrepen) die rijmt op abbaaccddc.

Het uiterlijk van deze poëtische vorm had, net als al degenen die rijm gebruikten, geen ander motief dan het uitzenden van een toespraak te vergemakkelijken. Het ritme van het metrum en de sonoriteit van het rijm maakten deze poëtische vormen van onschatbare waarde voor sprekers.

Het is duidelijk dat in deze gedichten synerese in honderden gevallen is toegepast, evenals de rest van de taalkundige bronnen om hun grotere expressiviteit te bereiken.

Verzen met synerese: synerese in de 10e spinel

Zoals gezegd wordt synerese meestal gebruikt in de 10e spinel, en deze strofen worden vaak toegepast door zowel dichters als populaire zangers. In feite zijn er muzikale genres waarvan de basis de 10e spinel is. Op het eiland Margarita, in de staat Nueva Esparta, Venezuela, zijn er bijvoorbeeld verschillende muzikale vormen die de tiende gebruiken.

De Margarita-doedelzak is een van de meest populaire muzikale vormen in die regio, gebaseerd op de tiende spinel. Hier is een voorbeeld van deze poëtische vorm met de toepassing van synerese.

"Heel vroeg breekt de dag aan

met de waterreigers, etherisch,

stemmen van zout, luchtzielen,

die dans grijs van vreugde.

Mijn ziel gaat verder

de hemel aanschouwen,

en ik ben blij met haar,

aangenaam verliefd,

en is dat wandelen met haar aan de zijkant

het scheidt mij van kwelling ”.

In dit voorbeeld komt de synerese tot uiting in het eerste kwatrijn van de strofe, en precies in de eindes van elk vers: "dag", "etherisch", "lucht" en "vreugde". Zoals te zien is, wordt in het geval van ‘dag’, ‘etherisch’ en ‘vreugde’ alleen een onderbreking onderdrukt, zodat de metriek met octosyllabels wordt gegeven. In het geval van "antenne" is er echter een dubbele verwijdering.

Het vierde couplet van de strofe heeft tien lettergrepen, maar als het wordt gezongen door de accenten in het woord "airs" te verzachten, is het mogelijk om acht lettergrepen te nemen.

De ervaring en synerese van de zangers

Hoewel in dit voorbeeld het gebruik van synerese overdreven is, zo mogelijk de toepassing ervan in populaire liedjes. Het bereiken van de perfecte intonatie van dit soort coupletten vereist echter de stem en ervaring van ervaren zangers.

In Nueva Esparta is er een brede lijst van goede intoners, onder wie onder anderen Jennifer Moya, Lucienne Sanabria, Aurelena Cabrera, Miguel Serra en Ángel Marino Ramírez.

Referenties:

1. Synerese (metrisch). (2019). (Spanje): Wikipedia. Hersteld van: wikipedia.com.
2. Voorbeelden van synerese. (2011). (Nvt): Retoriek. Hersteld van: rhetoricas.com.
3. Syneresis (2019). (Cuba): Ecured. Hersteld van: ecured.cu.
4. Ucha, F. (2011). Definitie van synerese. (Nvt). Definitie ABC. Hersteld van: definicionabc.com.
5. Gallardo Paúls, E. (2012). Metrische gegevens. (Nvt). peripoietikes. Hersteld van: hypotheses.org.