RETROGRADE: OORSPRONG VAN DE TERM, BETEKENIS EN VERSCHILLENDE TOEPASSINGEN - LITERATUUR - 2026

Retrograde is een bijvoeglijk naamwoord dat een persoon aanduidt die acties of gedachten uit andere tijden heeft, en wordt dat op een pejoratieve manier genoemd. Met andere woorden, het is geen kwaliteit, maar eerder het tegenovergestelde. Hoe dan ook, het woord retrograde kan worden gebruikt om te suggereren dat er iets "teruggaat", toepasbaar in verschillende velden, iets dat we later zullen zien.

Het woord retrograde komt van het Latijnse «retrogradus». In de eerste plaats betekent "retro" achteruit (denk eraan dat veel woorden van Latijnse oorsprong die beginnen met "re" verwijzen naar het verleden, zoals "onthouden", "opnieuw beledigen" of "terugdeinzen"); terwijl «gradus» afkomstig is van «stap» of «stap».

Bron Pixabay.com

Als we naar de Koninklijke Spaanse Academie gaan, geeft dit aan dat het woord retrograde verwijst naar een persoon die voorstander is van politieke of sociale entiteiten die kenmerkend zijn voor eerdere tijden, of die negatief staat tegenover aanpassingen of veranderingen.

Het is dus heel duidelijk dat door naar iemand met dit woord te verwijzen, we het op een denigrerende manier doen, niet alleen voor hun gedachten, maar ook voor de mogelijkheid om ons open te stellen voor nieuwe.

Een retrograde persoon zou iemand zijn die in de eenentwintigste eeuw tegen echtscheiding of anticonceptie is. Behalve dat je "oud" denkt, kun je nauwelijks worden overgehaald om ze te veranderen.

We zouden kunnen zeggen dat het antoniem (dat wil zeggen het tegenovergestelde) van een retrograde persoon een "progressief" persoon is, iemand die het meest open staat voor verandering, doorlaatbaar is voor nieuwe ideeën en beter bereid is om meningen uit te wisselen.

Maakt gebruik van het woord retrograde

We hebben al gezien dat de meest voorkomende is wanneer naar een persoon wordt verwezen. Er zijn echter andere manieren om het woord te gebruiken die niet zo vaak worden gehoord, maar die het als hoofdrolspeler hebben.

In de beschrijving van een actie

We kunnen erop wijzen dat een persoon of object een achterwaartse beweging uitvoert. Zeg bijvoorbeeld dat "de kanonnen van het schip een retrograde beweging maken wanneer ze worden afgevuurd."

In de astronomie

Het is bekend dat planeten rond de zon draaien, en dat doen ze in een dagelijkse beweging van west naar oost, waarbij ze de sterren volgen, die langzaam oostwaarts bewegen.

Er zijn vijf planeten die onregelmatig door de kosmos reizen: Mercurius, Venus, Mars, Jupiter en Saturnus. Deze verplaatsen zich van west naar oost, hoewel ze worden onderbroken door korte intervallen van retrograde bewegingen van oost naar west. Dit proces wordt "planeet retrogradatie" genoemd.

Deze tegenslag of achteruitgang begint met een verlies van voorwaartse snelheid totdat hij stopt; dan gaat het achteruit totdat het weer stopt en begint dan opnieuw met de conventionele beweging.

In astrologie

In de oudheid verwezen de planeten naar de wil van de goden, die een directe invloed hadden op de acties van mensen. In deze tijden vertegenwoordigen deze de impulsen van de menselijke psyche, of het nu gaat om verschillende kwaliteiten in de 12 tekens van de dierenriem, of de verschillende levensfasen door de 12 huizen.

Als we nemen wat gedetailleerd is in het vorige punt, genereert die retrogradatie van sommige planeten (of tekens van de dierenriem in astrologie) veranderingen in de ideeën die verband houden met de planeet. Met andere woorden, de kenmerken die een persoon beheersen volgens de ster.

Kwik

Op het gebied van astrologie is Mercurius de sleutel. Sinds het midden van de 18e eeuw is er sprake van een "Mercurius retrograde". In termen van deze discipline vertegenwoordigt deze planeet communicatie, mentaliteit of rationaliteit, redenering, aanpassingsvermogen en variabiliteit.

Als Mercurius retrograde is, betekent dit dat al die kwaliteiten vervallen. Voor astrologen is dit een stop-and-go-proces, waarbij het verstandig is om niet op impulsen te reageren en zich meer dan ooit bewust te zijn van wat er om je heen gebeurt.

Het lijkt ongebruikelijk, maar in de afgelopen jaren heeft "Mercurius retrograde" een relevantie gekregen die het nooit eerder heeft gehad. Voor sommigen is dat computers niet werken, vluchten worden geannuleerd of vertraagd, of dat mensen gespannener zijn dan ooit vanwege dit fenomeen.

Dr. Mark Hammergen, een astronoom aan het Adler Planetarium in Chicago in de Verenigde Staten, stelde de rustelozen echter gerust en zei dat “we geen kennis hebben van enig fysiek mechanisme dat het gedrag van mensen radicaal verandert of stroomuitval veroorzaakt. ».

In de gezondheid

De term retrograde komt ook voor bij verschillende afwijkingen die met gezondheid te maken hebben. We spreken bijvoorbeeld van "retrograde ejaculatie" wanneer het sperma dat wordt uitgestoten niet door de urethra gaat (zoals meestal het geval is), maar wordt omgeleid naar de blaas.

Zo trekt de sluitspier van de blaas zich samen en wordt het sperma naar de urethra geleid, maar met veel minder druk.

Over het algemeen komt het voor bij diabetespatiënten, als gevolg van de inname van bepaalde medicijnen (zoals medicijnen die worden voorgeschreven om hoge bloeddruk te behandelen of antidepressiva), of als gevolg van postoperatieve reacties om prostaat- of urethrale problemen te behandelen.

In de genetica

We spreken van "retrograde kruising" wanneer een hybride eerstgeboren nakomeling wordt gekruist met een van de ouders of met een genotype dat gelijk is aan de vaderlijke. Dit ras of organisme van deze kruising wordt aangeduid met de naam "terugkruising".

De "retro" als stijl

In de mode spreken we van "retro" -stijl om te verwijzen naar een nieuw product dat is gebaseerd op een ander uit vervlogen tijden. Als we iets 'retro' noemen, doen we dat in het algemeen met een zekere nostalgische toon, in een poging iets uit het verleden te redden vanwege de onvrede van het heden.

In tegenstelling tot waar we het over hebben, wordt "retro" als aantrekkelijk beschouwd. Dit is hoe gameconsoles uit de jaren negentig, typemachines of oude mobiele telefoons met meer dan oncomfortabele afmetingen tegenwoordig worden verkocht.

Voorbeelden

Bron Pixabay.com

Het beste voorbeeld van een retrograde is misschien wel de doopsgezinde gemeenschap (foto). Het zijn kleine samenlevingen die bestaan ​​uit protestantse christenen die al vijf eeuwen in landbouwgemeenschappen hebben geleefd en allerlei aanpassingen aan de huidige tijd hebben vermeden.

Ze hebben niet dezelfde consumptiegewoonten als de rest van de wereld en gebruiken ook geen technologische apparaten. Ze zijn zich er niet onbewust van, maar staan ​​er niet voor open om ze in hun dagelijks leven op te nemen.

Referenties

1. Koninklijke Spaanse Academie. (2019). Hersteld van: dle.rae.es
2. Dr. Mark Hammergren. (2019). MSN Nieuws. Hersteld van: msn.com
3. Retrograde ejaculatie (2019). National Library of Medicine van de Verenigde Staten. Teruggeplaatst van: medlineplus.gov
4. Josep Cuello Subirana. (1983). "Didactiek van de genetica". Hersteld van: books.google.bg
5. Alexander Ruperti (1978). "Cycli van wording: planetair groeipatroon". Hersteld van: books.google.bg