NEOLOGISME: CONCEPT, TYPEN EN VOORBEELDEN - DUDAS - 2025

Een neologisme is een woord, woord, term of uitdrukking die in een bepaalde taal wordt geïntroduceerd of gecreëerd. Ze zijn geboren uit de behoefte om een ​​nieuw concept van de werkelijkheid uit te drukken, zoals "bitcoin", "klikken", "selfie" of "emoji".

Het woordenboek van de Koninklijke Spaanse Academie (RAE) definieert het als "een woord, een betekenis of een nieuwe draai die binnen een specifieke taal wordt geaccepteerd". Dit hulpmiddel wordt gekenmerkt door de manier waarop het is geboren of gevormd, en kan bijvoorbeeld ontstaan ​​door termen uit andere talen aan te passen of door woorden te koppelen die al leven in een taal.

Een neologisme is een woord, woord, term of uitdrukking die in een bepaalde taal wordt geïntroduceerd of gecreëerd. Bron: lifeder.com.

Technologie, wetenschap en communicatie zijn de belangrijkste makers van neologismen. Houd er rekening mee dat deze na een bepaalde tijd van gebruik (tien jaar) of wanneer de Academie het nut ervan normaliseert door deze aan het woordenboek toe te voegen, niet langer een nieuwe draai aan een taal is.

Bijvoorbeeld, "anesthesie" of "radar" waren neologismen uit andere tijden, die volledig geaccepteerd werden in ons vocabulaire. Terwijl termen als "postureo", "crush", "frappe", "escrache" of "post-truth" recente neologismen zijn.

Concept

Zoals in het begin gedefinieerd, is een neologisme elk woord dat in een bepaalde taal voorkomt om een ​​leemte op te vullen of een naam te geven aan een nieuw concept. Het is ook ontstaan ​​om in te spelen op de taalbehoeften van een bepaalde groep of een idee, zolang de taal het toelaat.

Met de woorden van Andreína Adelstein, een onderzoeker aan het Human Development Institute van de UNGS: «dit hulpmiddel stelt ons in staat de taal waarin het wordt toegepast te wijzigen en te stimuleren, en het nieuwe karakter ervan heeft een specifieke periode van tien jaar, zoals overeengekomen door de academici van taal".

Etymologisch is de term neologisme afgeleid van de Griekse taal. Het is gemaakt van neo, wat "nieuw" betekent en een logo dat "woord" is. Daarom wordt het woord vertaald als "nieuw woord" of ruimer als "een woord dat een innovatief of recent object, situatie of handeling binnen een taal beschrijft".

Soorten neologismen

De neologismen worden als volgt gegeven:

Neologismen van vorm

Dit type neologisme komt voort uit de morfologische transformaties van woorden of woorden die al in de taal zijn. Voorbeeld: fotojournalistiek, sociaalchristelijk, liberaal-democraat of pausmobiel.

Semantische neologismen

In dit geval verwijst het naar woorden die, hoewel ze al deel uitmaken van een taal, in dezelfde taal met een andere betekenis of betekenis worden gebruikt om elementen of aspecten van andere gebieden aan te duiden. Voorbeeld: zoekmachine, viral, parket of virus.

Stilistische neologismen

Stilistische neologismen zijn die woorden die worden toegepast om een ​​gevoeliger en positievere toon te geven aan een uitdrukking of term in relatie tot degene die vaak worden gebruikt. Anders zijn het woorden die bedoeld zijn om de perceptie van dingen te veranderen. Voorbeeld: overleden, donker, blind of optreden.

Functionele neologismen

Deze classificatie van neologismen houdt verband met de noodzaak om woorden aan een taal toe te voegen, omdat er geen andere manier is om een ​​bepaald object of een bepaalde situatie aan te duiden. Vreemde woorden vallen in deze classificatie. Over het algemeen zorgen dit soort termen ervoor dat communicatie dynamischer is. Voorbeeld: kilo, giraf, rups of vuurvast.

Sociale neologismen

Deze bewaarplicht heeft betrekking op al die woorden die bepaalde aspecten beschrijven of definiëren die verband houden met de samenleving, met de morele en culturele handelingen van de mens. Voorbeeld: commissie, staking, vergadering of cao.

Technologische neologismen

Dit type neologisme houdt verband met de wendingen die sommige woorden produceren op het gebied van technologie en wetenschap. Ze komen bijna altijd uit andere talen, in het geval van Spaans uit het Engels. Deze classificatie is tegenwoordig een van de meest gebruikte. Voorbeeld: scanner, server, selfie of cyberspace.

Hulpmiddelen voor het maken van woorden

Een neologisme kan worden gevormd door middel van verschillende tools. De meest voorkomende worden hieronder gedefinieerd:

Samenstelling

Het verwijst naar de vorming van woorden door de combinatie van twee of meer termen die al in een taal bestaan. De vereniging van woorden produceert nieuwe betekenissen en breidt daarom het lexicon uit. Voorbeeld: Latijns-Amerika + Amerika = Latijns-Amerika.

Afleiding

De woorden die via deze bron worden gemaakt, zijn de woorden waaraan een voorvoegsel of een achtervoegsel is toegevoegd aan de basisterm. Voorbeeld: telelens.

Parasynthese

Het verwijst naar de woorden die ontstaan ​​door de som van een afleiding en compositie. Voorbeeld: door + god + ero = bedelaar.

Acroniem

Woorden met afkorting zijn ontstaan ​​uit de combinatie van de initialen van verschillende termen, die op hun beurt de communicatie vereenvoudigen. Voorbeeld: VN: Verenigde Naties.

Voorbeelden van neologismen

Bij de "A"

Abracadabrante, antivirus, almóndiga, asín, amigovio, schema, de mouwen opstropen, audiologie, audioloog, autoloog, luisterboek, amusie, antagoniseren, aporofobie, asana, ataché, astroturfing, aporofobie.

Bij de "B"

Binge, Bitcoin, blogosfeer, blogger, bookcrossing, boekentrailer, goedmoedig, knap, dubbelstrengs, biocide, bio-energie, bizar, brainstormen, bumout, pesten, balconing, barista, barman, biodiverse, bazuraleza, barbie.

Bij de "C"

Klik, cyberspace, chat, geef toe, conflict, caraanchoa, culamen, roddelen, chakra, verhit, warmte, klik, klik, composteer, compost, compost, composteer, compost, container.

Continentaliteit, brandbestrijding, cracker, kubus, cupular, cosplay, crossplay, crowdfunding, aanpassen, cheater, cyberpesten, koekje, cybernaut, cyuredan, computerisme, wereldbeeld, tegenelektrode, canofilia, coach, coaching, crossfit, crypto, geld, school, comfort.

Bij de "D"

Diagrammer, dyskinesie, dispergeermiddel, ontziltingsmiddel, harde schijf, floppy disk, ontladen,

Bij de "E"

Spanglish, euroscepticisme, scan, emoticon, escrache, speciësisme, speciësist, electrolinera, electroactief, empowered.

Bij de "F"

Fake, furry fanboy, flashmob, follower, fracking, frikada, friqui, finde, fleet, feminazi, fair play.

Door de "G"

Gestalt, gestalt, guasapear, gamer, geek, google, gosu, glocal, whisky.

Bij de "H"

Hypertext, hypertext, hangout, hashtag, hipster, hoax, hacker, halal, hummus, hardware, hentai, holter, hypertext, homebanking.

Door de "ik"

Ongepast, pictogram, interface, interoperabiliteit, start, gedrukt, iros, interface, imaffront.

Bij de "K"

Kameko, kedada.

Bij de "L"

Lideresa, latinlover, lick, linuxero, lol.

Door hen"

Single-chain, murano, municasino, single-chain, manga, mangaka, maquero, meme, mobbing, metared, motochorro, multi-area, multimedia, modem, migrate, moderator, millennial.

Dan"

Browsers, navigatie, navigator, knooppunt, chigger, opmerking, nerd, nomofobie, wolk, netwerken, netwerk, nummer, nomofobie, browser.

Bij de "O"

UFO, Oenege.

Bij de "P"

Woord, papichulo, papahuevos, leraar, profa, houding, gewricht, post-waarheid, phablet, phubbing, planking, uitstel, kroegentocht, preventief, protocol, praxis, geprotoneerd, KMO, promo.

Door de "R"

Raggee, verhuizen, muis.

Door"

Smartphone, spam, spoiler, opstarten, streaking, streaming, server, selfie, hiv-positief, sudoku, software, ondersteund, showrooming, sommelier, winkelen, shibari, showman, stalking, supersnelweg, sharia, starup.

Voor de T "

Trick, sms, toballa, tweet, taper, tijdlijn, trekkie, trekking, trending topic, transgender, trap.

Bij de "U"

Umma.

Door de "V"

Vending, viral, vagamundo, vapear, viralizar, vitrinear, vintage.

Bij de "W"

Workaholic, draagbaar, whatsap, wifi, wiki, webgrafie.

Referenties

1. (2019). Spanje: Wikipedia. Hersteld van: es.wikipedia.org.
2. Betekenis van neologisme. (2018). (N / A): betekenissen. Hersteld van: significantados.com.
3. 20 voorbeelden van neologismen. (2019). Colombia: voorbeelden. Hersteld van: voorbeelden.co.
4. Calderón, G. (2019). (N / A): Euston 96. Hersteld van: euston96.com.
5. Pimat, J. (2016). Soorten neologismen. (N / A): Hoe goed te schrijven. Hersteld van: comoesificarbien.com.