- De 3 soorten voornaamwoorden in het Maya
- 1- Persoonlijke voornaamwoorden
- Voorbeelden:
- 2- Afhankelijke voornaamwoorden
- Voorbeelden:
- Voorbeelden met werkwoorden
- Voorbeelden:
- Referenties
De voornaamwoorden in het Maya hebben niet altijd een specifieke betekenis als onafhankelijke woorden, zoals bij de Spaanse taal. Sommige van deze voornaamwoorden moeten voorafgaan aan een woord om betekenis te hebben.
De Maya-taal zou zijn afgeleid van de Protomaya-taal. Deze taal heeft naar schatting meer dan 5000 jaar geleden bestaan; Yucatec Maya is er een evolutie van.
Deze taal is breed gedocumenteerd. Volgens gegevens van het Nationaal Instituut voor Statistiek en Geografie (INEGI) spreken naar schatting meer dan 766.000 mensen het in Mexico.
Deze taal wordt officieel gesproken in drie Mexicaanse staten. Mexico is echter niet het enige land waar deze taal wordt gesproken.
Uit gegevens blijkt dat de taal ook in het noorden van Guatemala en in Belize voorkomt.
De grammatica van Yucatec Maya gebruikt monosyllabische morfemen als basiselementen. In de teksten die in deze taal zijn geschreven, kun je verschillende soorten Maya-voornaamwoorden vinden die worden gebruikt om namen of zelfstandige naamwoorden te vervangen.
De 3 soorten voornaamwoorden in het Maya
1- Persoonlijke voornaamwoorden
Deze verwijzen naar grammaticale morfemen die in het algemeen de verwijzing naar een persoon, dier of object uitdrukken.
Voorbeelden:
2- Afhankelijke voornaamwoorden
Deze hebben geen betekenis als ze alleen zijn. Om enige betekenis te hebben, moeten ze voorafgaan aan een werkwoord.
Als het werkwoord in een medeklinker begint, wordt het voornaamwoord voorafgegaan door de letter "k". Als het werkwoord met een klinker begint, wordt het voorafgegaan door "w" voor de eerste en tweede persoon; terwijl de letter "y" wordt gebruikt om de derde persoon vooraf te gaan.
Voorbeelden:
Voorbeelden met werkwoorden
Hoe het Maya-werkwoord "ajal" te vervoegen, wat in het Spaans "ontwaken" betekent.
Hoe het Maya-werkwoord "janal" te vervoegen en te schrijven, wat in het Spaans "eten" betekent.
3- Bezittelijke voornaamwoorden
Dit zijn hetzelfde als afhankelijke voornaamwoorden, alleen worden ze voor zelfstandige naamwoorden geplaatst. Deze combinatie verandert het uiteindelijk in een bezittelijk bijvoeglijk naamwoord.
Voorbeelden:
- Om bezit van een voorwerp aan te geven. Het Maya-woord "o'och" zal worden gebruikt, wat in het Spaans "voedsel" betekent.
- Om het bezit van een dier aan te geven. Het werkwoord "gluren" wordt gebruikt, wat in het Spaans "hond" betekent.
Referenties
- Álvarez, C. (1997). Etnolinguïstisch woordenboek van de koloniale Yucatec Maya-taal, deel 3. México: UNAM.
- Avelino, H. (2001). Nieuwe perspectieven in de Maya-taalkunde. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.
- Judith Aissen, NC (2017). De Maya-talen. Londen en New York: Taylor & Francis.
- Maria, PB (1859). Maya-taalkunst teruggebracht tot beknopte regels, en Yucatecan semi-lexicon. Mérida de Yucatán: Espinosa.
- Pye, C. (2017). De vergelijkende methode van onderzoek naar taalverwerving. Chicago en Londen: University of Chicago Press.