MIGUEL DE CERVANTES: BIOGRAFIEËN EN WERKEN - LITERATUUR - 2026

Miguel de Cervantes (1547-1616) was een beroemde schrijver uit de Spaanse Gouden Eeuw die opviel als romanschrijver, dichter, toneelschrijver en soldaat. Zijn geschriften waren het begin van de moderne roman.

Zijn geweldige werk El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, beter bekend als El Quijote, wordt beschouwd als een wereldreferentie op het gebied van literaire uitmuntendheid. Dit uitstekende stuk wordt zelfs beschouwd als de beste roman die in de Spaanse taal is geschreven.

Miguel de Cervantes en Saavedra. Bron: toegeschreven aan Juan Martínez de Jáuregui y Aguilar, via Wikimedia Commons

Cervantes heeft zijn hele leven veel evenementen en avonturen meegemaakt. Misschien waren die ervaringen de duw om zijn passie voor brieven tot zijn grootste glorie te maken. Zijn geschriften hebben een compositie van fantasie en realiteit, evenals reflectie en meditatie over literatuur.

Wat betreft de roman die hem de hoogste erkenning gaf en die zijn literaire stijl definieert, Don Quichot, deze werd in verschillende talen vertaald en over de hele wereld gepubliceerd. De edities en publicaties waren veelvoudig; de onsterfelijkheid van Miguel de Cervantes is te danken aan de perfecte alliantie van het komische en het tragische van dit werk.

Biografie

Miguel de Cervantes Saavedra werd geboren op 29 september 1574 in Spanje, met name in de stad Alcalá de Henares. Zijn vader was een opmerkelijke arts genaamd Rodrigo de Cervantes, en zijn moeder was Leonor de Cortinas, over wie weinig informatie beschikbaar is.

Vroege jaren en jeugd

De geboorteplaats van Cervantes wordt bepaald door zijn doopakte. Op 9 oktober 1547 ontving hij het sacrament van de doop in de Santa María la Mayor-kerk in Alcalá de Henares. Miguel deelde de familieboezem met zes broers en zussen.

In zijn jeugd maakte de schrijver een fase van ronddwalen en bewegen door. Deze pelgrimstocht was te wijten aan het feit dat zijn vader wat schulden had verworven, en in feite werd hij daarvoor gevangengezet, waarbij beslag werd gelegd op zijn bezittingen. Later, in 1556, ontving de vader van Cervantes een erfenis van zijn vader waarmee hij zijn schulden kon afbetalen.

Wat betreft de academische opleiding van Miguel de Cervantes, is het bekend dat hij niet naar de universiteit ging. Evenmin is bekend waar hij het primaire podium bijwoonde, als in Valladolid, Córdoba of Sevilla, belangrijke steden tijdens zijn kindertijd en adolescentie.

Echter, zoals hij in zijn werk El Colloquio de los Perros een school vertelde, wordt aangenomen dat hij had kunnen studeren in een school van de Sociëteit van Jezus, die de jezuïeten destijds in Córdoba en Sevilla hadden opgericht.

Op 19-jarige leeftijd verhuisde Miguel en vestigde zich in de stad Madrid. Hij woonde het Estudio de la Villa-instituut bij, waar hij de Spaanse schrijver en humanist Juan López de Hoyos ontmoette, die Cervantes de kans gaf om twee van zijn gedichten te publiceren in een boek over de laatste dagen van het leven van koningin Isabel de Valois.

Vanaf die tijd begon Cervantes in Madrid zijn eerste waardering voor literatuur en kunst te uiten. Hij werd ook een fan van het theater en woonde onder meer de uitvoeringen bij van wat werd beschouwd als een van de eerste professionele acteurs in Spanje: Lope de Rueda.

Tussen reizen, gevechten en problemen

In 1569 moest hij uit Spanje vluchten omdat hij ervan werd beschuldigd iemand te hebben verwond. Het was toen dat hij zich in Rome vestigde en deel ging uitmaken van het leger. Juist in het jaar 1571 nam hij deel aan de bekende slag bij Lepanto.

Bij die zeeslag tegen de Turken raakte hij gewond aan de linkerhand, waardoor hij de "Manco de Lepanto" werd genoemd. Hierna bracht hij een aantal jaren door in verschillende Italiaanse steden, waar hij van de gelegenheid gebruik maakte om de literatuur van dat land te leren kennen.

Standbeeld van Miguel de Cervantes y Saavedra in Alcalá de Henares. Bron: door Geen machineleesbare auteur opgegeven. Veronderstelde MartinDahlJensen (op basis van auteursrechtclaims). , via Wikimedia Commons

In 1575 besloot hij terug te keren naar Spanje, maar het schip waarin hij reisde werd aan boord gebracht door Turkse piraten. Cervantes had de pech dat de misdadigers hem samen met zijn broer Rodrigo in gijzeling namen en hen vervolgens als slaven verkochten. Hij verbleef ongeveer vijf jaar in Algerije, totdat een familielid het losgeld kon betalen.

Toen hij uiteindelijk terugkeerde naar Spanje, werd hij verrast door de armoede van zijn familie. Na de moeite die ze deden om hun losgeld te betalen, waren ze bijna geruïneerd. Dus om hen te helpen deed hij wat gerechtelijk werk. Hij herstelde zich financieel en reisde naar Madrid.

Het was in Spanje dat hij besloot zijn talent en passie voor literatuur en schrijven de vrije loop te laten. In 1584 begon hij met het schrijven van zijn eerste roman La Galatea, die een jaar later in zijn geboortestad Alcalá de Henares werd gepubliceerd. Alleen het eerste deel werd uitgegeven, het bestond aanvankelijk uit zes boeken.

Cervantes houdt van

Uit dezelfde tijd in Spanje wordt gezegd dat de schrijver een relatie had met de vrouw van een herbergier. De vrouw heette Ana Villafranca de Rojas. Met deze vrouw had Cervantes een dochter genaamd Isabel Rodríguez y Villafranca.

Het meisje droeg de achternaam van haar moeder, omdat Miguel besloot haar te herkennen toen ze 16 jaar oud was. Hierna sloten Isabel de Saavedra en Miguel de Cervantes Saavedra hun emotionele banden aan. Een jaar nadat ze was herkend, stierf de moeder en nam de zus van de vader haar op als dochter.

Op dat moment maakte de dichter een reis naar de stad Toledo, met name naar Esquivias, na de oproep van Juana Gaytán om de leiding te hebben over de uitgave van El Cancionero door haar echtgenoot Pedro Laínez. Het was in die stad waar hij op 12 december 1584 met Catalina Salazar y Palacios trouwde.

De geschiedenis zegt dat de vrouw van Cervantes jong was, dat ze net op het moment van hun huwelijk 20 jaar oud was. Uit deze unie waren er geen kinderen, en ook het huwelijk leverde geen positieve resultaten op. De schrijver werd echter voor sommige van zijn personages geïnspireerd door de familieleden van zijn vrouw.

Terwijl hij nog steeds getrouwd was, maakte Miguel de Cervantes lange reizen, vooral door Andalusië. Deze situatie koelde de huwelijksrelatie verder af. Er is weinig bekend over Catalina, de dichter schreef weinig over haar. Zelfs het feit dat hij de eerste was die in de literatuur over echtscheiding sprak, verdiende geen enkele vermelding van wie zijn vrouw was.

Sommige werken van Cervantes buiten de literaire

Cervantes wijdde zich niet uitsluitend aan literatuur. Hij vervulde veel banen, vooral met betrekking tot de monarchie. In het jaar 1587 reisde hij naar Andalusië in de functie van commissaris van voorzieningen van de Invincible Armada of Company of England. Het doel van dit leger was om de eerder genoemde Europese stad binnen te vallen en Isabel I van de troon te verwijderen.

De functie van commissaris bracht Cervantes problemen met de kerk. Soms moesten de Manco de Lepanto op koninklijk bevel enkele producten in beslag nemen van individuen en de kerk zelf. Dit zorgde ervoor dat de religieuze leiders de sacramenten van de schrijver excommuniceerden en terugtrokken.

In 1594 aanvaardde hij de post van belastinginner met achterstallige betalingen. Het werk bestond uit het van huis tot huis gaan om het geld op te halen, en aangezien het uiteindelijke doel was het toe te wijzen aan de oorlogen waarin Spanje werd ondergedompeld, bracht dit ook meer ongemakken met zich mee.

De bank waar hij het ingezamelde geld deponeerde, ging failliet en Cervantes werd ervan beschuldigd zichzelf te verrijken met publiek geld. Om die reden werd hij gevangengezet. Hij bracht het laatste kwartaal van het jaar 1594 door opgesloten in de koninklijke gevangenis van Sevilla. Het is in die gevangenis waar zijn beroemde werk Don Quichot de la Mancha werd geboren.

Literaire stappen

Het was in het jaar 1592 dat Miguel de Cervantes zijn weg naar het theater begon. Het respecteerde de tijd, de actie en de plaats van het Verdrag van Aristoteles, evenals de bijdragen uit de Renaissance en classicisme. Hij probeerde zoveel mogelijk tragedie en komedie niet te vermengen in zijn theatrale geschriften.

Het is belangrijk op te merken dat Cervantes, als toneelschrijver, opviel door de bekende "entremés" te schrijven, een komisch stuk in een enkele akte dat in verzen of proza ​​kan worden gepresenteerd. Veel van zijn persoonlijke ervaringen werden weerspiegeld in dit type literaire genre.

Het was in Valladolid, in 1604, toen het eerste deel van Don Quichot werd gedrukt. De publicatie is gemaakt met toestemming van de kroniekschrijver van Indië Antonio de Herrera y Tordesillas. Het was met die editie dat literair realisme naar voren kwam en de roman als genre werd geboren.

Elf jaar later kwam het tweede deel van de roman uit: The Ingenious Knight Don Quichot de la Mancha. Met de twee edities van Don Quichot verwierf Cervantes een plaats in de wereldliteratuur. Tijdens de publicatie van zijn beroemde werk schreef hij de korte verhalen Novelas Ejemplares.

Vanaf dat moment stopte het literaire werk van Cervantes niet, zelfs na zijn dood is zijn werk nog steeds geldig. Het werd gekenmerkt door origineel en levendig te zijn. Hij schreef zowel in vers als in proza, en de aanwezigheid van dialoog was altijd een constante. Realiteit en fantasie maakten zijn werken complex.

Dood

Diabetes maakte op 22 april 1616 het leven aan Miguel de Cervantes. Hij stierf in Madrid op 68-jarige leeftijd, in het bekende Casa de Cervantes. De schrijver had gevraagd zijn lichaam te begraven in het klooster van de Iglesia de las Trinitarias Descalzas, gelegen in de wijk Las Letras.

Toneelstukken

Cervantes schreef romans, toneelstukken en poëzie. In de drie genres viel hij op en met elk van hen zette hij de toon. Zijn werken blijven tot op de dag van vandaag een verplichte referentie in de wereld van de podiumkunsten. Zijn meest opmerkelijke werken in de bovengenoemde takken worden hieronder beschreven.

-Romans

De galatea

Het is een roman die in het jaar 1585 is geschreven. Het wordt beschouwd als de eerste die door de auteur is geschreven. Het is een werk dat over liefde gaat, meer specifiek het werk dat Elicio en Elastro voelen voor Galatea. De hoofdrolspeler is een herderin die wordt gekenmerkt door intelligent, eerlijk en vriendelijk te zijn.

De plot van het verhaal gaat over de onafhankelijkheid die de geliefde over haar leven wil behouden, dus zet ze zich in om de twee verliefde herders te laten lijden. De roman was opgedeeld in zes boeken. Slechts een eerste deel van het werk werd gepubliceerd.

De ingenieuze heer Don Quijote van La Mancha

Het werd geschreven in 1605 en wordt beschouwd als het meest opmerkelijke werk in de wereldliteratuur. Voor het jaar 1615 publiceerde hij een tweede deel getiteld El Ingenioso Caballero Don Quixote de la Mancha. Het wordt beschouwd als de eerste moderne roman.

De ingenieuze hildalgo Don Quichot de la Mancha. Bron: door Juan de la Cuesta (printer); Miguel de Cervantes (auteur), via Wikimedia Commons

De bedoeling van Cervantes was om de spot te drijven met de ridderromans die er waren. Dus schreef hij over een hidalgo uit La Mancha die gek was geworden door het lezen van de inhoud van deze geschriften. Don Quichot besloot zich als ridder te vermommen en avonturen te beleven met zijn paard Rocinante.

In het stuk leeft Don Quichot in een onwerkelijke wereld, waar niets is wat het lijkt, bijvoorbeeld: de molens zijn gigantische mensen. Binnen haar "waanzin" vindt ze haar geliefde Dulcinea del Toboso uit. Onderweg sluit hij vriendschap met Sancho Panza. Samen avonturen zijn zowel grappig als ongelukkig.

Structuur van Don Quichot

Vanuit het oogpunt van structuur en stijl is de roman verdeeld in twee delen, van 52 en 74 hoofdstukken. Het grootste deel van de roman wordt verteld in de derde persoon, en als kenmerk van Cervantes 'werken, overheerst de dialoog. Aan de andere kant geeft elk personage dat verschijnt de roman een ander verhaal- en stijlaspect.

Don Quichot was niet alleen een aanfluiting of satire op de ridderromans van die tijd, maar bevat ook enkele centrale thema's. Deze omvatten waanzin, die kan worden geïnterpreteerd als niet zo echt, waardoor de protagonist naar believen kan leven, een ander thema van het stuk, de vrije wil.

Het echte en het onwerkelijke zijn ook binnen de plot. Beide aspecten gaan de strijd aan, aangezien Cervantes zelf vertelt dat hij het verhaal vertaald vindt in de stad Toledo. Al binnen het werk worden de meeste elementen met elkaar vermengd met betrekking tot hun betekenis en essentie zelf.

Fragment van Don Quichot

'Vrijheid, Sancho, is een van de kostbaarste geschenken die de hemel aan de mensen heeft gegeven; de schatten die de aarde bezit en de zee verbergt, kunnen er niet mee worden geëvenaard; voor zowel vrijheid als eer kan en moet men het leven wagen, en integendeel, gevangenschap is het grootste kwaad dat de mens kan overkomen ”.

Voorbeeldige romans

Ze zijn geschreven tussen 1590 en 1612. Het waren een reeks korte verhalen die in één editie werden verenigd. De meeste inhoud is moreel, esthetisch en sociaal. Het behandelt ook enkele liefdesaffaires, met de idealisering van de menselijke essentie.

Enkele van de romans die dit werk bevat zijn:

• La Gitanilla, misschien wel een van de langste, wordt ook als autobiografisch beschouwd omdat het verwijst naar een affaire die de auteur had met een ver familielid.
• The Liberal Lover, die het verhaal vertelt van een ontvoering van een jonge man uit Sicilië.
• Ook inbegrepen zijn La Española Inglesa, El Licenciado Vidriera, La Fuerza de la Sangre, El Celoso Extremadura en La Ilustre Fregona. Van hun kant voegen ook The Two Maidens, The Lady Cornelia, The Deceptive Marriage en het Colloquium of the Dogs zich bij deze exemplaren.

-Poëzie

Met betrekking tot zijn poëtische werk twijfelde Miguel de Cervantes aan zijn vermogen om poëzie te schrijven. Veel van zijn gedichten namen ze op in zijn romans en toneelstukken. Er is echter een groot aantal geschriften verloren gegaan. In zijn roman La Galatea nam hij er enkele op.

Als dichter negeerde hij zijn eigenaardige eigenschap van komisch en spottend zijn niet. Hoewel hij ook serieus schreef in dit soort werk, is dat het geval met de Exequias van koningin Isabel de Valois en A La Muerte van Fernando de Herrera. Het is ook de moeite waard om degene te noemen die getiteld is: Aan Pedro Padilla.

Buiten de verzen in zijn romans was Viaje del Parnaso een van de bekendste en meest uitgebreide die Cervantes Saavedra maakte. Hij schreef het in 1614, de auteur vertelde daar zijn reis naar de berg van de Griekse mythologie op een schip onder leiding van Mercurius. Het is een gedicht met een onwerkelijk karakter.

Fragment:

'De gezondste dichter regeert

door zijn lege en begaafde gril,

vol sporen en eeuwige onwetendheid.

verzonken in zijn hersenschimmen, en bewonderd

van zijn eigen daden, zoekt niet

Bereik rijk als een eervolle staat ”.

Dit fragment van het gedicht in kwestie houdt verband met de positieve en negatieve kritiek die Cervantes in het werk levert op enkele Spaanse dichters en schrijvers, die hij opneemt als personages in het poëtische werk. De goeden verdedigen hem, de slechteriken willen hem pijn doen.

-Theater

Van jongs af aan toonde Miguel de Cervantes zijn voorliefde voor theater. In de loop der jaren heeft hij zich toegelegd op het schrijven van toneelstukken. Zijn werken werden gekenmerkt door een moralistische boodschap. Daarin nam hij allegorische karakters op en concentreerde hij zich op het verdiepen van waar tijd, actie en ruimte naar verwijzen.

Dezelfde schrijver beweerde ooit ongeveer dertig komedies te hebben geschreven. De geleerden verzekeren echter dat ze 17 titels en 11 teksten behouden. Cervantes was een specialist in het schrijven van "entremés", dat wil zeggen kortetermijnwerken. De humor en diepgang van zijn werken onderscheiden hem van anderen.

Onder zijn meest bekende toneelstukken zijn:

De belegering van Numancia

Dit theatrale stuk is in 1585 geschreven door Cervantes. Het is geïnspireerd door de militaire confrontaties die plaatsvonden tussen de 2e en 3e eeuw voor Christus. Het is een tragedie die handelt over het ongeluk van de Numantijnen onder de dreigementen van de Romeinse generaal Scipio.

In dit werk benadrukte de schrijver hoop en vrijheid als de belangrijkste thema's. Bovendien benadrukte hij het belang van de wil en eer van elke man. Het wordt lang beschouwd als een van de beste werken uit de historische Spaanse Gouden Eeuw.

Het Verdrag van Algiers

Hij schreef het in 1582. In dit werk beeldde Cervantes zijn ervaring als gijzelaar in de stad Algiers af. In het stuk maakte hij een komedie van de gebeurtenissen. Voldeed volledig aan de eenheden van actie, tijd en plaats. Het staat ook bekend als Los Tratos de Algiers of Los Baños de Algiers.

De plot van het stuk gaat als volgt: Aurelio en Silvia zijn in gevangenschap en de Moren Zara en Izuf worden verliefd op hen. Tijdens de ontwikkeling van het verhaal is er een mix tussen liefde, patriottisme en religie. De gebeurtenissen eindigen met de vrijlating van de twee gijzelaars door vergeving.

De grote sultana

In eerste instantie werd het gepubliceerd onder de naam van de beroemde komedie getiteld La gran sultana doña Catalina de Oviedo. Het is gelegen in de stad Constantinopel. Het vertelt het verhaal van een dame van Spaanse afkomst die smoorverliefd wordt op een sultan.

Andere toneelstukken die deze Spaanse auteur ook beroemd maakten waren: The Conquest of Jerusalem, La Casa de los Celos en Selva de Ardenia, La Entetenida, El Rufián Dichoso en Pedro de Urdemalas.

Literaire erfenis

Na het leven en werk van Miguel de Cervantes Saavedra te hebben beschreven, kan worden gezegd dat hij de grootste rijkdom aan de Spaanse grammatica en literatuur heeft nagelaten. Zijn werken hebben een verschil gemaakt in stijl en inhoud, maar bieden ook een werkwoord vol diepte en tegelijkertijd schoonheid en aantrekkingskracht.

Tegenwoordig wordt de nagedachtenis van deze schrijver op veel manieren geëerd. Sommige prijzen met zijn naam zijn wereldwijd in het leven geroepen, zoals de Miguel de Cervantes-prijs, de belangrijkste in de Spaanse literatuur. Er is ook de Cervantes Trophy die in zijn geboorteplaats wordt gehouden om voetbal te belonen.

Daarnaast zijn er veel instellingen die zijn nalatenschap levend houden. Waaronder het Instituto Cervantes, om Spaans te promoten en te onderwijzen; de Europese Universiteit Miguel de Cervantes, de Liceo de Cervantes in Colombia, de Miguel de Cervantes Universiteit in Chili, en vele anderen.

Aan de andere kant zijn feesten ook aan de orde van de dag. In het geval van Spanje vieren ze de Cervantes-week. Afhankelijk van de plaats kan het in april zijn, in andere in september of oktober. In het geval van Mexico, met name in Guanajuato, wordt het Cervantino-festival gehouden.

Referenties

1. Harlan, C. (2018). Korte samenvatting van Don Quichot de la Mancha. Spanje: Over Español. Hersteld van: aboutespanol.com
2. Miguel de Cervantes. (2018). Spanje: Wikipedia. Hersteld van: wikipedia.org
3. Case, Á. (2017): Cervantes, El Verdadero Humanista. (Nvt). Geschiedenis en leven. Hersteld van: vanaguardia.com
4. Miguel de Cervantes. (S. f). (Spanje): Miguel de Cervantes virtuele bibliotheek. Hersteld van: cervantesvirtual.com
5. Biografie van Miguel de Cervantes Saavedra. (2018). (Nvt): de samenvatting. Hersteld van: elresumen.com