MARTÍN LUIS GUZMÁN: BIOGRAFIE, STIJL, WERKEN - LITERATUUR - 2026

Martín Luís Guzmán Franco (1887-1976) was een Mexicaanse schrijver en journalist, en verrichtte ook diplomatieke activiteiten. Zijn literaire werk werd ingekaderd binnen het realisme, voornamelijk gericht op het genre van romans gebaseerd op de revolutie van 1910.

De belangrijkste kenmerken van Guzmán's geschriften waren het gebruik van precieze en duidelijke taal. Hij ontwikkelde ook echte karakters, de morele en historische elementen waren aanwezig in zijn werken; daarvoor en nog veel meer wordt hij beschouwd als een van de voorlopers van de revolutionaire roman.

Martín Luis Guzmán. Bron: Gebruiker: Tatehuari op 14 augustus 2007, via Wikimedia Commons

De volgende zijn enkele van de meest prominente titels van de auteur: The Eagle and the Serpent, The Shadow of the Caudillo en Memories of Pancho Villa. Zijn literaire prestaties leverden hem verschillende prijzen op, waaronder de Nationale Prijs voor Wetenschappen en Kunsten.

Biografie

Geboorte en gezin

Martín Luís werd geboren op 6 oktober 1887 in Chihuahua; Hij kwam uit een beschaafd gezin en uit het leger. Zijn ouders waren: Martín Guzmán, een kolonel die deelnam aan de revolutie van 1910, en Carmen Franco Terrazas. Zijn jeugd bracht hij door in verschillende steden van zijn land.

Guzmán studeert

Wapen van de Nationale Voorbereidende School, de studieplaats van Guzmán. Bron: UNAM, via Wikimedia Commons

Martín Luís Guzmán voltooide zijn eerste drie jaar van studies aan de kantonale school van Veracruz, waarna hij naar de hoofdstad van het land verhuisde om ze aan te vullen. Daar studeerde hij aan de National Preparatory School en begon later aan zijn diploma rechten aan de National Autonomous University of Mexico (UNAM).

Eerste banen

Hoewel de politieke en sociale situatie in Mexico moeilijk was vanwege het uitbreken van de revolutie, kon de jonge Guzmán zijn carrière afmaken en begon hij al snel te werken. Martín wijdde zich aan verschillende taken als advocaat en gaf ook tekenlessen aan de Nationale Voorbereidende School.

De advocaat en liefhebber van brieven gaf ook Spaans aan de Hogere School voor Koophandel, terwijl hij literatuur doceerde aan UNAM. Toen, in 1910, trad hij toe tot de gelederen van Pancho Villa, datzelfde jaar stierf zijn vader midden in de vuurlinies van de Mexicaanse Revolutie.

Guzmán's ballingschap

Na vier jaar actief te zijn geweest in de revolutionaire beweging, belandde Guzmán in 1914 in de gevangenis. Nadat hij zijn vrijheid had bereikt, moest hij na de staatsgreep van Victoriano Huerta in ballingschap gaan. In 1915 was hij al in Madrid, datzelfde jaar kwam zijn eerste werk aan het licht: La querella de México.

Het jaar daarop ging hij in Noord-Amerika wonen, wiens verblijf duurde tot 1920. In die tijd hield hij zich bezig met literatuur en journalistiek, werkte hij in New York als hoofd van El Gráfico, een Spaanstalig tijdschrift, werkte hij ook mee aan verschillende media en gepubliceerd: Aan de oevers van de Hudson.

Ik keer terug naar Mexico

In de jaren twintig keerde de journalist terug naar zijn land en hervatte hij zijn professionele activiteiten. Hij werkte voor verschillende kranten, waaronder: El Universal en El Heraldo. Tegen die datum werd hij gekozen als plaatsvervanger, maar werd hij opnieuw gedwongen het land te verlaten.

Tweede ballingschap

Sinds 1924, en meer dan een decennium, leefde Martín Luís in ballingschap in Spanje. Hij voerde verschillende journalistieke taken uit in kranten zoals: La Voz, El Sol en El Debate. Daarnaast publiceerde hij verschillende van zijn boeken, waaronder: The Eagle and the Serpent en The Shadow of the Caudillo.

In die tijd, halverwege de jaren dertig en het begin van de Tweede Wereldoorlog, begon hij sympathie te krijgen voor communistische ideeën. Zijn liberale denken en voelen scheidden hem echter volledig van die richtlijnen. Voor het begin van de jaren dertig keerde hij terug naar zijn land.

Terug in uw land

Guzmán, opnieuw opgericht in Mexico, voegde zich weer bij het politieke en sociale leven en bleef ook journalistiek beoefenen. In 1939 richtte hij de uitgeverij Ediapsa op, het jaar daarop bracht hij het boek Memories of Pancho Villa uit. In 1940 werd hij benoemd tot lid van de Mexicaanse Academie van de Taal.

In 1942 richtte en regisseerde hij Tiempo, een literair en politiek weekblad. Later was hij de vertegenwoordiger van zijn land voor de Verenigde Naties, van 1953 tot 1958. Hij was ook directeur van de Nationale Commissie voor gratis studieboeken van 1959 tot 1976.

Laatste jaren en dood

Martín Luís verwoordde zijn standpunt over de historische gebeurtenis van Tlatelolco in 1968 vanuit de bladzijden van Time. De schrijver was voorstander van de onderdrukking van de studenten en uitte dit door de toenmalige president Gustavo Díaz Ordaz te steunen, die het gebruik van geweld tegen de studentenbeweging had bevolen.

Tijdens de laatste jaren van zijn leven diende Guzmán als senator van het toenmalige Federale District, het huidige Mexico-Stad, van 1970 tot 1976. Hij stierf uiteindelijk op de leeftijd van negenentachtig op 22 december 1976 in de Mexicaanse hoofdstad.

Stijl

Guzmán's literaire stijl werd gekenmerkt door realistisch te zijn, door het gebruik van een precieze en tegelijkertijd kritische taal, bovendien werd in zijn teksten zijn kennis van de manier waarop hij zich uitte over de Mexicanen aangetoond. Het is bekend dat het thema van zijn werk zich vooral richtte op de geschiedenis en revolutie van zijn land.

In de romans van Martín Luís was de aanwezigheid van energieke en dynamische karakters berucht, niet ver van de werkelijkheid. De auteur bood lezers ook morele en politieke reflecties aan met betrekking tot de ontwikkeling van Mexico op het moment dat elk van zijn werken werd gepubliceerd.

Toneelstukken

- De rechtszaak van Mexico (1915).

- Aan de oevers van de Hudson (1920).

- The Eagle and the Serpent (1928).

- De schaduw van de leider (1929).

- Mina, de ober: held van Navarra (1932).

- Herinneringen aan Pancho Villa (1940).

- Historische sterfgevallen (1958).

- Serene doorvoer van Porfirio Díaz. Onontkoombaar einde van Venustiano Carranza (1958).

Gratis levering van het boek << La sombra del caudillo >>, door de minister van Cultuur van Mexico-Stad. Bron: Milton Martínez / Secretariaat van Cultuur van Mexico-Stad, via Wikimedia Commons

- Chronicles of my exile (1963).

Korte beschrijving van enkele van zijn werken

De adelaar en de slang

Het was een van de belangrijkste romans van deze Mexicaanse schrijver en wiens fundament de Mexicaanse revolutie van 1910 was. Guzmán voegde aan het werk een biografische, ervaringsgerichte connotatie toe, omdat hij een acteur was in dat gewapende conflict.

De auteur kreeg de taak om in elk van de hoofdstukken een beschrijving te maken van een personage of relevant feit binnen die gebeurtenis. Een duidelijk voorbeeld was degene die werd verwezen naar Francisco "Pancho" Villa. In de roman werden machismo en wreedheid geaccentueerd.

Structuur

Martín Luís verdeelde de roman in twee fasen. Hij noemde de eerste "revolutionaire hoop", en deze verwees in zekere zin naar zijn interactie met de tegenstanders en de villista's; Terwijl de andere de titel "In het uur van triomf" had, was dit meer gericht op de politieke kwestie en in de hoofdstad.

Hoofdstuk "Het festival van kogels"

Hoewel het stuk gebaseerd was op een echte gebeurtenis, zijn veel van de acties ontwikkeld vanuit het perspectief van de schrijver, en sommige gebeurtenissen zijn fictie. Dit hoofdstuk vertelde over de confrontatie tussen de militairen Rodolfo Fierro en Villa.

Naast de gewelddadige episodes, legde Guzmán, die de verteller was, ook zijn ervaringen en benaderingen bloot aan de hoofdpersoon van de Revolution Pancho Villa. Volgens de schrijver was de revolutionair zowel bloeddorstig als een leider.

Fragment

“Lange maanden van verblijf in Chihuahua vertaalde zich voor mij in een geleidelijke terugtrekking - geleidelijk en vrijwillig - uit de factie die zich rond Carranza en zijn aanhangers vormde. De tegenovergestelde factie -rebel binnen de rebellie: ontevredenheid, ongebonden- vertegenwoordigde een gevoel van de revolutie waarmee ik spontaner in contact kwam …

Het simpele feit dat de hele vijandelijke groep van Carranza de militaire steun van Villa omarmde, zou nu kunnen worden geïnterpreteerd, maar eerder als de aankondiging van onze toekomstige nederlaag, eerder als de uitdrukking van het interne conflict dat de revolutionaire impuls bedreigde … ”.

De schaduw van de caudillo

Het was een onmisbare Guzmán-roman binnen het moderne verhaal. De auteur stelt in dit schrijven enkele vragen en klachten aan de orde over enkele vormen van corruptie na de revolutie, evenals over de dood van enkele politici.

Door dit werk verliet Martín Luís Guzmán onder meer de moorden op persoonlijkheden zoals: Venustiano Carranza, Emiliano Zapata, Francisco Madero en Francisco Villa. Het politieke moment van de roman was gebaseerd op de regering van Álvaro Obregón.

Filmaanpassing

Deze Guzmán-roman werd in 1960 op het grote scherm gebracht door de Mexicaanse schrijver Julio Bracho. Hoewel het op verschillende festivals werd opgevoerd, werd het in Mexico zonder uitleg verboden. Het werk werd op 25 oktober 1990 aan het publiek getoond onder de regering van Carlos Salinas de Gortari.

Fragment

“De vrienden begroetten hen met een golf van vreugde; voor hen wikkelde La Mora, degene die dagelijks door San Francisco liep, haar hoofd in een kleurrijke sjaal …

Ze werden naar de eetkamer geleid waar ze allemaal aan de ronde tafel zaten, ze maakten zich klaar om te genieten … Kort nadat ze begonnen te drinken, begon Oliver Fernández over politiek te spreken. De anderen volgden hem. Waarmee ze zich overgaven om met diepe belangstelling te luisteren, hoewel ze de kwestie waarover werd gedebatteerd misschien niet goed begrepen … ".

Referenties

1. Martín Luís Guzmán. (2019). Spanje: Wikipedia. Hersteld van: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (S. f.). Martín Luís Guzmán. (N / a): Biografieën en levens. Hersteld van: biografiasyvidas.com.
3. Martín Luís Guzmán. (2017). Mexico: Mexicaanse Academie van de taal. Hersteld van: academia.org.mx.
4. Martín Luís Guzmán. (S. f.). Cuba: Ecu Red Hersteld van: ecured.cu.
5. De adelaar en de slang. (2018). Spanje: Wikipedia. Hersteld van: es.wikipedia.org.