GAUCHO-LITERATUUR: GESCHIEDENIS, WERKEN, AUTEURS EN KENMERKEN - LITERATUUR - 2026

De gaucholiteratuur is een subgenre van de Latijns-Amerikaanse literatuur, die de levensstijl en persoonlijke kenmerken van de Argentijnse gaucho en Uruguay probeert te weerspiegelen door middel van proza ​​en vers. Het belangrijkste element van gaucholiteratuur is de gaucho.

De gaucho is een soort landarbeider die leeft in uitgestrekte natuurgebieden (ver van stedelijke centra), die ook gedwongen wordt te overleven in een vijandige omgeving dankzij de moeilijkheden van de Pampa's. Dit cijfer diende ook om de gebruiken en tradities weer te geven die op het platteland leefden.

Het was niet alleen een weerspiegeling van het plattelandsleven, maar bood ook ruimte voor sociale kritiek in het licht van historische gebeurtenissen tijdens het vormingsproces van de Argentijnse staat. Momenteel wordt het beschouwd als een representatief genre van Argentijnse waarden, folklore en identiteit.

Critici en specialisten in dit genre geven aan dat wanneer men over gaucholiteratuur spreekt, men over poëzie spreekt. Onder de meest representatieve auteurs van dit genre kunnen we Bartolomé Hidalgo, Estanislao del Campo en, natuurlijk, José Hernández noemen, wiens werk getiteld Martín Fierro een nationale en internationale referentie werd.

Oorsprong en geschiedenis

Geschat wordt dat de eerste manifestaties over het leven op het platteland plaatsvonden aan het einde van de 18e eeuw, in de buurt van de rivier La Plata.

Daar begon zich een stijl van mondeling overgedragen poëzie te vormen, die de structuur aannam van Spaanse uitdrukkingen zoals het kerstlied of de romancero.

In die tijd was de manier om op de hoogte te blijven van de dagelijkse gebeurtenissen en gebeurtenissen via de liederen die voornamelijk door de boeren of gaucho's werden uitgevoerd, omdat de meerderheid van de bevolking ongeschoold was. Bovendien diende dit als een methode van communicatie en training.

Opgemerkt moet worden dat sommige auteurs schatten dat het ontstaan ​​van deze literatuur begint met de verhalen over de gaucho uit het werk Lazarillo de ciegos y paseontes, gepubliceerd door Concoloncorvo in 1773.

Dit genre slaagt er echter in om in het midden van de 19e eeuw te consolideren met Patriotic Dialogues, van de gauchodichter Bartolomé Hidalgo.

Een andere titel die ook een fundamenteel stuk was voor het begin van de gaucholiteratuur was Fausto (1866) van Estanislao del Campo. Dit stuk vertelt de avonturen van een gaucho die een avond in de opera van het Teatro Colón bijwoont en die zijn ervaringen vertelt bij zijn terugkeer in zijn stad.

Hoewel dit werk een nogal oppervlakkige en grappige visie heeft op het beeld van de gaucho, wordt beetje bij beetje een duidelijker en scherper beeld van dit personage gevormd; Deze afbeelding is degene die in de tijd zal blijven bestaan.

Dit was grotendeels te danken aan werken als Facundo (1845), waar twee soorten gaucho opvallen: een nobel, eenzaam en stil; en de ander nogal rebels en bereid om de wetten en autoriteiten te confronteren (ook wel een matrero genoemd).

De gaucho Martín Fierro

Ondanks de bovengenoemde manifestaties is het het werk van José Hernández, Martín Fierro (1872), dat de hoogste uitdrukking wordt van gaucholiteratuur in Argentinië en de wereld.

Het gedicht van Hernández gaat over de gaucho Martín Fierro, een kalme, hardwerkende, heroïsche en onafhankelijke man, die gedwongen wordt de grenzen van het land te verdedigen tegen inheemse invasies.

Daarom moet Fierro scheiden van zijn vrouw en kinderen om misbruik en teleurstelling van zijn superieuren te ondergaan.

Na verloop van tijd weet hij te ontsnappen om naar huis terug te keren, maar vindt alles vernietigd. Het is op dat moment dat hij drastisch zal veranderen om zichzelf te transformeren in een gaucho matrero.

Dit emblematische werk van dit genre slaagt erin om de kenmerken van de gaucho vast te stellen als een nederige, hardwerkende boer die moet omgaan met de wanhoop die op zijn pad komt. De gaucho is de stem van de plattelandsbevolking, die geleidelijk wordt verdrongen door de burgerlijke meerderheden.

Gaucho-literatuur in de 20e eeuw

Later publiceerde Martín Fierro ook belangrijke werken binnen de gaucholiteratuur, zoals Juan Moreira (1880) van Eduardo Gutiérrez, een boek waarin het leven van Juan Moreira wordt verteld, een guacho matrero die een soort Robin Hood wordt voor de armen en boeren.

Hoewel in de jaren na de 19e eeuw de gaucholiteratuur zijn maximale luister beleefde en de figuur van de gaucho al volledig was uitgekristalliseerd, begon de populariteit van het genre na het midden van de 20e eeuw af te nemen.

Dit element van Argentijnse identiteit wordt echter weer opgepakt in andere kunstdomeinen, zoals schilderkunst, theater en muziek.

Zelfs na de jaren vijftig werd de gaucho geïntroduceerd in andere formaten, zoals film, televisie en zelfs tekenfilms.

Al deze pogingen komen tot stand met de bedoeling het symbolische belang van de gaucho in de Argentijnse en Latijns-Amerikaanse cultuur te redden.

Hoofdkenmerken van gaucholiteratuur

Door de geschiedenis heen kan worden gezegd dat gaucholiteratuur aan bepaalde essentiële kenmerken voldoet:

- La Pampa is de setting waar de verhalen zich ontvouwen en het is de plek waar de gaucho een eenvoudige en eenzame persoonlijkheid krijgt.

- De gaucho is de hoofdpersoon.

- De elementen die de gaucho altijd vergezellen zijn het paard, de poncho, het mes en de maat.

- Het conflict tussen het land en de stad is vertegenwoordigd.

- Er zijn beschrijvingen van het boerenleven en de gewoonten van het geografische gebied.

- Door kritiek is een sterke sociale component aanwezig.

- Het gebruik van de monoloog overheerst boven de dialoog.

Aanbevolen werken en auteurs

Bartolomé Hidalgo

Dichter oorspronkelijk uit Montevideo, Uruguay, hij was de auteur van belangrijke werken zoals Patriotic Dialogues en Oriental Hymn.

Rafael Obligado

Hij wordt beschouwd als een van de belangrijkste figuren in de gaucholiteratuur dankzij het werk Santos Vega, een gedicht gebaseerd op het gelijknamige verhaal van de costumbrista Eduardo Gutiérrez. Een ander van zijn werken die opvalt, is Leyendas Argentinas, dat de Argentijnse folklore verheerlijkt.

Esteban Echeverria

Dichter die in de tekst Apología del matambre de eetgewoonten van het Río de la Plata-gebied satirisch verbeeldde.

In de tekst verheft Echeverría de eigenschappen van matambre (gesneden rundvlees) boven vreemd voedsel.

Eduarda Mansilla de García

Argentijnse schrijver die in Frankrijk woont. Hij schreef het toneelstuk Pablo ou le vie en las pampas (of Pablo of het leven in de Pampa's), een van de meest populaire romans van het land in het gaucholandschap.

Jose Hernandez

Argentijnse dichter algemeen bekend om zijn werken El gaucho Martín Fierro (ook wel La ida genoemd) en La return de Martín Fierro.

Door middel van beide boeken slaagde Hernández erin om het imago van de Argentijnse gaucho te consolideren, om van hem een ​​nationaal symbool en vertegenwoordiger van het Argentijnse karakter te maken.

Referenties

1. Excuses van de matambre. (sf). Op Wikipedia. Opgehaald: 8 februari 2018. In Wikipedia op es.wikipedia.org.
2. De gaucho Martín Fierro. (sf). Op Wikipedia. Opgehaald: 8 februari 2018. In Wikipedia op es.wikipedia.org.
3. Gaucho. (sf). In Martín Fierro Interactivo. Opgehaald: 8 februari 2018. In Martín Fierro Interactivo de fierro.bn.gov.ar.
4. Fernández, López, Justo. De gaucho-literatuur van Argentinië. (sf). In Hispanoteca. Opgehaald op: 8 februari 2018. In Hispanoteca op hispanoteca.eu.
5. De terugkeer van Martín Fierro. (sf). Op Wikipedia. Opgehaald op: 8 februari 2018. In Wikipedia op es.wikipedia.org.
6. Gaucho literatuur. (sf). Op Wikipedia. Opgehaald op: 8 februari 2018. In Wikipedia op es.wikipedia.org.
7. Pablo ou la vie dans les pampas. (sf). Op Wikipedia. Opgehaald op: 8 februari 2018. In Wikipedia op es.wikipedia.org.
8. Santos Vega. (sf). Op Wikipedia. Opgehaald op: 8 februari 2018. In Wikipedia van es.wikipedia.org.