LIJST MET 17 YUCATECAN-POMPEN - CULTUUR WOORDENSCHAT - 2026

De Yucatecan-pumps komen overeen met een ondeugend, grappend en feestelijk rijm dat meestal gepaard gaat met muziek en dans. Het komt uit de regio Yucatan, in Mexico. Over het algemeen is de bomba een compliment voor een vrouw tijdens het dansen.

De dans waar de bomba wordt gereciteerd, wordt jarana genoemd, wat traditioneel wordt gedaan met koppels en waarvan de oorsprong teruggaat tot de koloniale tijd. Tijdens de dans wordt de muziek onderbroken met de uitroep "Bomb!", Om plaats te maken voor de manifestatie van het rijm.

Het publiek en de rest van de dansers reageren met een "Bravo" of met gelach, en gaan dan verder. Naar schatting is de Yucatecan bomba een variatie op het Spaanse lied, dat wordt gekenmerkt door spontaan en levendig te zijn.

Lijst met Yucatecan-pompen

- "Ik zou graag een kleine schoen van je kleine voet willen zijn, om van tijd tot tijd te zien wat de kleine schoen ziet."

- "Uit de lucht viel een zakdoek geborduurd met duizend kleuren en op de punt stond: mestizo van mijn liefdes."

- "Er zijn hun soort bommen: de Russische en de Amerikaanse, maar die van mijn schoonmoeder is om vijf uur 's ochtends sterker."

- "Gisteren toen ik de mis verliet, zag ik je heel glimlachen, maar tussen de glimlach zat een boon op je tand.

- "Mestiza mooi en dapper uit Yucatan, mooie bloem, jouw Merida schoonheid doet me elke ochtend blijven dromen van jouw liefde."

- "Ik zou graag een mug zijn om je paviljoen binnen te gaan en je langzaam te vertellen: lieverd."

- "Bij de deur van de cenote hebben ze een uil gedood, je pichi zwager had geen snor."

- (Van politieke aard) "Met hun Colgate-glimlach en hun lokaasuitdrukkingen weigerden ze het debat en gaven ze ons een batucada."

- "De oude ondeugden keerden terug, als ze ooit vertrokken zijn, kopen en verkopen ten dienste van een door de maffia gemaakte partij."

- "Ik zou graag de schoen zijn voor je mooie voet, om altijd te zien wat hij ziet".

- "Ik zou willen dat de schoonmoeders kippen worden, zodat ze naar de kraal kunnen gaan en ik met hun dochters."

- "Wat ben je mooi als ik je van opzij bekijk, maar met de laag uitgesneden jurk word je mooier".

- "De vrouw van de tortería is op zoek naar een nieuwe partner omdat haar man geen aandacht meer besteedt aan zijn zaken."

- "Toen ik gisteren mijn huis verliet, zag ik je glimlachen, maar tussen je glimlach zaten er stukjes studs op je tanden".

- "In de hoek van je huis vandaag dinsdag zag ik je weer, ik zal best een mooie dwaas zijn als ik je niet uitnodig om te eten".

- "Toen ik gisteren langs je huis liep, gooide je me een citroen, gooi me niet nog eentje waar ik een hobbel van kreeg".

- "Als u Yucatan bezoekt en van hieruit bronwater drinkt, wordt u verliefd en zult u hier gelukkig leven".

Oorsprong

Geschat wordt dat de Yucatecan-bom zich tijdens de koloniale tijd door de Golf van Mexico heeft verspreid. De terminologie "bomba" komt van de Spaanse interpretatie die wordt toegepast op hoge hoeden.

Zoals hierboven vermeld, is de Yucatecan bomba een variatie op de Spaanse copla, die ook een populair en feestelijk karakter had. Deze uitdrukking, evenals vele andere, diende als een vorm van communicatie tussen volkeren voordat de drukpers verscheen.

Daarom verzamelden de uitdrukkingen die mondeling werden overgebracht door troubadours en copleros populaire uitspraken, culturele manifestaties en verhalen, om ze van generatie op generatie over te brengen. Dit maakte het mogelijk om een ​​structuur vast te stellen van de liederen en verzen die, dankzij de Conquest, het nieuwe continent doordrongen.

Tegelijkertijd, toen de vervoeging van de Maya- en Spaanse cultuur plaatsvond, wordt de geboorte geschat van een feest genaamd kub-pol, dat de eerder genoemde elementen bevat.

Op dit festival vond de presentatie van offers plaats, gebeden, de aanwezigheid van personages die grappen maakten en vrouwen verkleed als cowgirls die de jarana dansten.

Hoe was het evenement georganiseerd?

-Het aanbod werd gedaan (wat een zwijnenkop zou kunnen zijn).

-Later werden de gebeden en de bereiding van de maaltijden uitgevoerd.

-Een groep vrouwen verkleed als cowgirls ging verder met het dansen van de jarana. Terwijl de dans plaatsvond, onderbrak iemand hem om "Bomb!" Te roepen om een ​​rijm te versieren.

-De chic en zijn vrouw verschenen tussen elk muziekstuk, om door te gaan met het vertellen van grappen of anekdotes die in de stad gebeurden.

-Hoewel er geen exacte datum is die de geboorte van de Yucatan-bom en de jarana aangeeft, wordt aangenomen dat de eerste records van beide culturele manifestaties dateren uit 1841.

kenmerken

-In sommige verzen worden de Maya-taal en het Spaans gemengd, wat de vervoeging van beide culturen aangeeft.

-In het verleden verwees de term "bom" naar de viering zelf. Later werden rijmpjes of verzen op deze manier genoemd.

- Aangenomen wordt dat de pompen ook invloed hebben gehad op de melkveebedrijven, om de arbeiders te motiveren tijdens het werk.

-Sommige geleerden plaatsen de vieringen en bomrecitals in de 19e eeuw, hoewel wordt aangenomen dat ze een aantal jaren eerder hadden kunnen worden uitgevoerd.

-De bommen worden gemanifesteerd door de feestvreugde; daarom kunnen ze niet als afzonderlijke items worden behandeld.

-Het couplet of kwatrijn werd op zichzelf niet als een bom beschouwd, tenzij het tijdens de jarana was opgenomen.

-De uitdrukking "Bom!" Het dient om tijdens de viering ruimte te maken voor de aankondiging van het rijm op geïmproviseerde wijze.

-De Yucatecan-bom heeft ook invloed gehad op andere Afro-Caribische demonstraties, die ook wel bommen worden genoemd.

Soorten

Zoals ze zich manifesteren, zijn er verschillende soorten Yucatecan-pompen:

Toeristische pompen

Momenteel kunnen lokale en buitenlandse toeristen genieten van de Yucatecan-bommen tijdens een wandeling door verschillende toeristische plekken in de stad. In feite reciteren sommige gidsen bommen voor reizigers terwijl ze naar een ander punt worden overgebracht.

Pompen in familiekamers

Net als de bommen die voor toeristen worden uitgeroepen, worden deze bommen bewaard in bars of familielounges, die aangename plekken worden met tropische muziek om klanten en andere diners aan te moedigen.

Pamfletbommen

De pumps zijn niet alleen voor amusementsdoeleinden, maar ook geschikt als vorm van politieke expressie.

Onofficiële bommen

Het zijn degenen die geen specifieke auteur hebben en wiens publicaties vrij en in praktisch elk formaat zijn gemaakt.

Verspreiding

Ondanks dat het een zeer gerespecteerde en geliefde traditie is, zowel in de regio als in het land, heeft de Yucatecan bomba momenteel niet dezelfde verspreiding als in andere tijden.

In het midden van de s. XX was de radio een van de favoriete ruimtes voor de verspreiding van de bommen. Later gebeurde hetzelfde met de komst van televisie en met het verschijnen van bekende komieken. Sommige van deze streams zijn te vinden op YouTube.

Referenties

1. Yucatecan-bom. (sf). Op Wikipedia. Opgehaald: 23 april 2018. In Wikipedia op es.wikipedia.org.
2. Yucatecan pompen. (sf). Op Toluna. Opgehaald: 23 april 2018. In Toluna van mx.toluna.com.
3. Yucatecan Jarana. (sf). Op Wikipedia. Opgehaald: 23 april 2018. In Wikipedia op es.wikipedia.org.
4. Las Bombas Yucatecas, is de ziel van de Jarana. (2017). In Myths and Legends. Hersteld: 23 van 2018. In Myths and Legends in mitoleyenda.com.
5. Leyva Loria, Damiana; Solís Pacheco, Camilo. De bom van Yucatecan. Oorsprong en geldigheid. (2013). In Issuu. Opgehaald: 23 april 2018. In Issuu de issuu.com.