WETENSCHAPPELIJKE TAAL: KENMERKEN, FUNCTIES, TYPEN - WETENSCHAP

De wetenschappelijke taal is een taalvorm die wordt gekenmerkt door zijn formaliteit en het gebruik van symbolen en termen van wetenschap. Het wordt gebruikt voor de overdracht van gespecialiseerde of wetenschappelijke kennis. Het wordt meestal verzonden via schriftelijke berichten en moet worden ondersteund door betrouwbare bronnen en wetenschappelijk-technische demonstraties.

De wetenschap vereist het gebruik van speciale taalcodes om zich te onderscheiden van omgangstaal; er is zelfs een gespecialiseerde taal voor de verschillende wetenschappelijke disciplines. Elke tak van de wetenschap gebruikt zijn eigen jargon of taalcodes: geneeskunde, biologie, technologie, astronomie, wiskunde, natuurkunde, enz.

Ondanks de semantische verschillen tussen de wetenschappen, zijn er echter enkele fundamentele of gemeenschappelijke kenmerken van wetenschappelijke taal. Wetenschappelijke taal gebruikt specifieke termen over het onderwerp waarover het spreekt, zozeer zelfs dat het speciale lexicon dat in wetenschappelijke teksten wordt gebruikt, het belangrijkste kenmerk is.

Dit type taal wordt ook gekenmerkt door zijn objectiviteit, duidelijkheid, precisie en nauwkeurigheid. Er is geen plaats voor persoonlijke meningen of gevoelens. Zo vermijdt de wetenschap dubbelzinnigheden en misverstanden.

kenmerken

Onpersoonlijk

Vermijd het gebruik van de eerste persoon enkelvoud (I) of het meervoud (wij), die bedoeld zijn om de objectieve aard ervan over te brengen.

objectief

Evenmin geeft hij persoonlijke meningen; dat wil zeggen, het vermijdt het gebruik van subjectieve elementen. Het is gebaseerd op observaties over de resultaten die zijn verkregen door middel van wetenschappelijke tests.

Beknopt

Zeg wat u wilt zeggen en gebruik alleen het aantal benodigde woorden.

Precies

Hij is voorzichtig om precies te zeggen wat hij wil zeggen. Gebruik connectoren om eenvoudige zinvolgorde uit te voeren, evenals eenvoudige werkwoordstijden.

Doorzichtig

Het is begrijpelijk voor het type publiek waarop het is gericht. De nauwkeurigheid waarmee feiten of bewijsmateriaal worden gepresenteerd, geeft een artikel of wetenschappelijk discours bewijskracht en waarachtigheid.

Daarnaast zijn er nog andere karakteristieke kenmerken van wetenschappelijke taal:

- Behandelt of informeert over een specifiek onderwerp.

- Het is gericht op een deskundig publiek in de materie.

- Het kan moeilijk te begrijpen zijn voor degenen die geen expert zijn op dit gebied.

- Gebruik taalcodes en specifieke terminologie.

- Hoge dichtheid of terminologische specialisatie.

- Laag niveau van perifrasie of onnodig gebruik van woorden. Evenmin gebruikt hij retorische ornamenten.

- Veelvuldig gebruik van acroniemen, variërend van een expliciet niveau (naam) tot een hermetisch niveau (het acroniem).

- Gebruik een uniek vocabulaire (monosemische taal) om verschillende interpretaties te vermijden. De technische details en neologismen die het gebruikt, tolereren geen andere vormen zoals polysemie, synonymie en homonymie. Het creëert echter neologismen door compositie en afleiding.

- Leen lexicalen en gebruik afbeeldingen en tekeningen voor uitleg.

- Het verwijst strikt naar het object of onderwerp dat het behandelt. Hij gebruikt denotatieve taal en weigert schuine taal te gebruiken.

-Gebruik discursieve elementen zoals: definitie, beschrijving, demonstratie, uitspraak, uitleg en karakterisering, zonder persoonlijke posities te betrekken.

- In het schrijven overheerst de tegenwoordige tijd samen met de indicatieve stemming. Het gebruikt veel zelfstandige naamwoorden en heel weinig bijvoeglijke naamwoorden.

- Het is universeel; daarom is er een gebrek aan bijzonderheden in het gebruik van wetenschappelijke termen, alsook in de voorbeelden en de methodologische conventies zelf.

- Vroeger was de wetenschappelijke taal bijna volledig afhankelijk van het Latijn en in mindere mate van het Grieks. Momenteel is Engels de meest gebruikte taal in het wetenschappelijke discours, hoewel het in het begin van de 20e eeuw naast Latijn Duits was.

Kenmerken

Wetenschappelijke taal vervult zeer precieze functies als voertuig voor wetenschap. Zoals eerder vermeld, is het nauwkeurig, exact en objectief. Zijn functies omvatten:

Verzend informatie

Het geeft specifieke kennis door aan een publiek en vertegenwoordigt tegelijkertijd een bepaalde wetenschappelijke discipline.

Leg argumenten uit

Het gaat naar het concrete, legt het onderwerp in kwestie bloot en ontwikkelt elk van de argumenten zonder opsmuk.

Metalinguïstiek

Wetenschappelijke en technische teksten creëren en herscheppen hun eigen terminologie. Om deze reden moeten ze vaak de betekenis van de gebruikte termen uitleggen om dubbelzinnigheid of vervorming te voorkomen. Sommige woorden in wetenschappelijke terminologie hebben geen betekenis in de woordenboeken van de taal.

Soorten

Wetenschappelijke taal kan worden geclassificeerd op basis van de verschillende soorten woorden die het gebruikt. Er zijn wetenschappelijke woorden die speciaal zijn gemaakt voor het gebruik van wetenschap. Bijvoorbeeld fotosynthese, elektrolyse en mitose.

Evenzo zijn er woorden van dagelijks gebruik die in wetenschappelijke taal worden gebruikt om te verwijzen naar bepaalde verschijnselen of handelingen in de wetenschap, maar ze worden ook in andere contexten gebruikt; bijvoorbeeld: oefenen, afstoten, natuurlijk of contracteren.

Wetenschappers spreken geen andere taal dan die waarmee ze in hun dagelijks leven communiceren. Het verschil is dat ze in hun werk speciale en specifieke terminologie gebruiken om met wetenschappelijke zaken om te gaan.

Ze gebruiken generieke termen met specifieke betekenissen voor wetenschap en gespecialiseerde termen die typerend zijn voor wetenschappelijk jargon.

Volgens de oorsprong van de technische details die het gebruikt, kan wetenschappelijke taal worden ingedeeld in:

Veelgebruikte woorden met verschillende betekenissen

Bijvoorbeeld: massa, kracht, kracht, traagheid, materie, protocol, routine.

Termen van Griekse of Latijnse oorsprong (eenvoudig of samengesteld)

Bijvoorbeeld: hoofdpijn, anatomie, polygeen, petrologie.

Woorden gevormd met Latijnse of Griekse wortels

Bijvoorbeeld: anorexia, puist, atoom.

Neologismen

Bijvoorbeeld: Anglicisms (standaard, stress) en Gallicisms (vlag).

Voorbeelden

Een voorbeeld van een tekst geschreven in journalistieke taal en dezelfde tekst geschreven in wetenschappelijke taal:

voorbeeld 1

Journalistieke tekst

Recente journalistieke rapporten geven aan dat er bewezen aanwijzingen zijn dat consumptie van de kunstmatige zoetstof aspartaam diabetes type 2 in het menselijk lichaam kan versnellen.

Dit type diabetes wordt veroorzaakt door insulinedeficiëntie, omdat het lichaam het niet kan produceren om de bloedsuikerspiegel te verwerken.

Cientific tekst

Bewezen bewijs suggereert dat consumptie van de kunstmatige zoetstof aspartaam insulineresistentie en diabetes type 2 veroorzaakt.

Voorbeeld 2

Een derde van het aardoppervlak is bedekt met kalkrijke bodems. In het huidige werk wordt het effect van chemische verbindingen op basis van mesosulfuron-methyl en joodsulfuron-methyl-natrium op dit type grond aangetoond.

Voorbeelden van wetenschappelijke termen

- Deoxyribonucleïnezuur (DNA).

- Biotechnologie (biologische technologie)

- Cycloheximide (chemische verbinding om de celcyclus te vertragen)

- Chromosoom (structuur van de celkern die DNA draagt)

- Diploïde (kern met twee sets chromosomen)

- Enzym (eiwitmolecuul)

- Liposuctie (chirurgische techniek om vet uit het lichaam te verwijderen)

Referenties

Kenmerken van wetenschappelijke taal (pdf), geraadpleegd via files.sld.cu
Voorbeelden van wetenschappelijke termen. examplede.com
Soorten wetenschappelijke taal. Geraadpleegd door community.dur.ac.uk
Anglicismen in wetenschappelijke literatuur, geraadpleegd door revistaneurocirugia.com
Experimenten met wetenschappelijke taal. Geraadpleegd door theguardian.com
Speciale talen 2: Technische en wetenschappelijke taal. Geraadpleegd via sites.google.com
Wetenschappelijke taal wordt informeler. Geraadpleegd door nature.com

WETENSCHAPPELIJKE TAAL: KENMERKEN, FUNCTIES, TYPEN - WETENSCHAP - 2025