Ik laat je de beste zinnen van Kimi no No Wa achter , ook wel bekend in Engelssprekende landen als Your Name. Dit is een recente (2016) animatiefilm van het romantische fantasy-drama-genre, geregisseerd door de Japanse animator en regisseur Makoto Shinkai.
Mogelijk bent u ook geïnteresseerd in deze zinnen van Shigatsu wa Kimi no Uso.
Originele filmposter gebruikt voor demonstratiedoeleinden. De rechten op de afbeelding behoren toe aan CoMix Wave Films, Tōhō (Japan), Selecta Vision (Spanje) en KEM Media (Latijns-Amerika). Teruggeplaatst van: media-amazon.com
-De stad is verdwenen. Op dit moment stierf ik. -Mitsuha is Taki.
-Taki. Taki. Je herinnert je mij niet? Mijn naam is … Mitsuha. -Mitsuha.
-Niets meer, niets minder dan een prachtig uitzicht. -Taki.
- Gaan ze de uitzendingen hacken? -Sayaka.
- We sturen een evacuatiebericht van de school met het Itomori-transmissiesysteem. -Taki is Mitsuha.
- Ik snap het, de komeet … Vandaag is de dag dat hij er beter uit zal zien, toch? -Mitsuha.
-Mitsuha, Yotsuha, ken jij de Musubi? Het is de oudste manier om de beschermgod van deze plek te noemen. -Hitoha.
-Jij bent Mitsuha niet, of wel? -Hitoha.
Grootmoeder, weet je dat? -Taki is Mitsuha.
- Nee, maar als ik zie hoe je je gedraagt, komen sommige herinneringen bij me terug. Ik had ook vreemde dromen toen ik jong was. Ik was al vergeten met wie ik droomde. -Hitoha.
-Mitsuha, steek je borst uit als je loopt. -Toshiki (Mitsuha's vader).
- Je vergat gisteren je huis en je kluisje. Je was in de war en je hebt je lint niet meegenomen. -Sayaka.
-Wie je bent? -Taki is Mitsuha.
-Mitsuha. -Mitsuha is Taki.
Ik maakte me zelfs grote zorgen om je. Je bent zwak maar erg temperamentvol. Ik vind je nu leuker. Ik heb nooit geweten dat je een vrouwelijke kant had. -Miki Okudera.
-Dit is … Zou het kunnen zijn wat? -Mitsuha.
Zou het kunnen dat het echt …? - Taki.
- … dat in onze dromen die jongen en ik … -Mitsuha zijn.
… dat in onze dromen dat meisje en ik … -Taki zijn.
-… van plaats wisselen. -Mitsuha en Taki.
-Tsukasa, idioot. Wat ik van je vroeg, is dat je mij thuis en op het werk bedekt. -Taki.
-Ik heb het gevoel dat ik altijd op zoek ben naar iets of iemand. -Taki.
- We zijn gestopt met het veranderen van lichamen. Mijn berichten en telefoontjes werden nooit meer beantwoord. Dus besloot ik Mitsuha persoonlijk te bezoeken. -Taki.
-Wat moet ik doen? Ga je met me mee? Zou het raar voor hem zijn? Of zou je in ieder geval een beetje blij zijn me te zien? -Mitsuha.
-Waarom veroorzaakt de aanblik van een stad die niet meer bestaat zo'n opwinding in mijn hart?
-Wat zal de komeet fragmenteren en meer dan 500 zullen sterven? Hoe durf je zulke onzin te zeggen? Als je echt zaken meent, dan moet je ziek zijn. Ik zal iemand u naar het ziekenhuis laten brengen om u te controleren. Tot dan zal ik naar je luisteren. -Toshiki (Mitsuha's vader).
- Hé, Tessie, wat ga je doen als je afstudeert? -Sayaka.
-Niets speciaals. Je leeft waarschijnlijk een normaal leven in deze stad. -Tessie.
- Ik kan niet meer in deze stad blijven. Het is te klein en iedereen kent elkaar. Ik wil afstuderen en naar Tokio gaan. -Mitsuha.
-Drie jaar geleden, voordat ik je ontmoette. Drie jaar geleden kwam je naar me toe. -Taki is Mitsuha.
-Hoe ben je hier? -Mitsuha -Ik
heb je kuchikamisake gedronken. -Taki.
- Heb je dat gedronken? Idioot! Pervers! Nu ik het me herinner, raakte je mijn borsten aan, toch? -Mitsuha.
-Hoe wist je dat? Sorry! Sorry! Het was maar één keer! -Taki. - Het maakt niet uit hoeveel, idioot. -Mitsuha.
- Hé oma, waarom is het lichaam van de God van ons heiligdom zo ver weg? -Yotsuha.
- Slaap je half? Kom ontbijten! Haast je! -Yotsuha.
- Ik wilde je vertellen dat … waar je ook terechtkomt in deze wereld, ik naar je op zoek zal zijn. -Taki.
-Ik wil afstuderen zodat ik naar Tokio kan. -Mitsuha.
-Dat gevoel heeft me sinds die dag gegrepen, denk ik. -Mitsuha.
-Je bent het populairst als ik in je lichaam ben. -Taki.
- Stop met onzin, je hebt geen vriendin! -Mitsuha.
-Jij hebt ook geen vriend! -Taki. -Ik ben alleen omdat ik dat wil. -Mitsuha en Taki.
- Ik heb het gevoel dat ik in de verkeerde boom probeer te klimmen. -Taki.
-Met dat ik van lichaam veranderde met de Mitsuha van drie jaar geleden? De tijdlijnen waren niet geordend. -Taki.
-De komeet Tiamat met een omlooptijd van 1200 jaar naderde de aarde 3 jaar geleden in oktober. Niemand kon voorspellen dat het zou fragmenteren en de grond zou raken. -Taki.
-Sorry als ik het mis heb. Enige tijd geleden vond je me leuk. Maar nu vind je iemand anders leuk, toch? Okudera.
-Niemand. Je hebt het helemaal mis. -Taki. Bedankt voor vandaag. Ik zie je op je werk. Okudera.
Dat klopt, het is de stad Itomori. Is het dichtbij? -Taki.
-Kan niet zijn! Die met de komeet? -Tsukasa en Okudera.
-Zelfs als er woorden verloren gaan, moeten tradities worden doorgegeven. -Hitoha.
-Ik haat deze stad! Ik haat dit leven! Ik wil in mijn volgende leven een knappe jongen uit Tokio zijn! -Mitsuha.
-Ik begin te begrijpen wat er gebeurt. Taki is een jongen van mijn leeftijd uit Tokio -Mitsuha.
-Wissel willekeurig van plaats met Mitsuha en gebeurt na het slapen. -Taki.
-Mijn geheugen is wazig als ik wakker word na de gebeurtenis. -Mitsuha.
- Maar we wisselen zeker van plaats. -Taki.
-Ik ging koffie drinken met Okudera. Het gaat goed tussen jullie. -Mitsuha is Taki.
-Mitsuha, rommel niet met mijn persoonlijke relaties! -Taki.
-Als we niets doen, gaat iedereen vanavond dood. -Mitsuha.
-Nou… ik heb het gevoel dat ik een droom had over het leven van iemand anders. -Mitsuha.
-Als ik wakker word, merk ik dat ik af en toe moet huilen. -Mitsuha.
- We hebben regels opgesteld om elkaars leven te beschermen. Wat we niet willen laten gebeuren, laten we achter op een doe-niet-lijst. -Mitsuha.
Bovendien schrijven we wat we doen op de mobiele telefoon. -Taki.
-Om dit aan te pakken hebben we besloten om samen te werken. -Mitsuha.
-Die dag waarop de sterren vielen, was het zoiets als … -Taki.
- … alsof het de aanblik van een droom is. Niet meer, niet minder … -Mitsuha.
- … wat een prachtig gezicht. -Taki en Mitsuha.
- Verspil mijn geld niet. -Taki claimt Mitsuha. - Jouw lichaam is degene die om voedsel vraagt. Ik werk ook. -Mitsuha.
- Hier, wat te eten. Je Itomori-tekening was uitstekend. -Ramen kok.
-De dromen die de Miyamizu hadden, waren alleen voor vandaag. Oma luister naar me. Een komeet zal Itomori raken en iedereen zal sterven! -Taki is Mitsuha.
-Niemand zal dat geloven. -Hitoha.
"Verdomme hiermee!" -Tessie.
-Twee of drie weken geleden zei ze dat de komeet zichtbaar zou zijn. Dus ik was … ik was … aan het dromen. -Taki.
-Het ruikt naar corruptie. -Tessie.
-Om het niet te vergeten als we wakker worden, moeten we elk van onze namen op de andere schrijven. -Taki.
-Ik weet niet zeker of ik op zoek ben naar een persoon of een plaats, of dat ik gewoon op zoek ben naar een baan. -Taki.
-Hoe kun je verdwalen op weg naar school? -Shinta.
- We waren niet bedoeld om elkaar te ontmoeten. Als de tijd echt kan worden teruggedraaid, geef me dan nog een laatste kans. -Taki.
-Waarom kijkt iedereen me vreemd aan? -Mitsuha.
- Je hebt gisteren een hele scène gedaan. -Sayaka.
- Maar … dat gevoel dat ik iets verloren heb, blijft nog lang bestaan na het ontwaken. -Mitsuha.
-In ruil voor terugkeer naar deze wereld moet je achterlaten wat voor jou het belangrijkst is. De kuchikamisake. Je zult het aanbieden in het lichaam van de god. Het is de helft van jou. -Hitoha.
Roep Mitsuha op. Wat maakt het uit als een paar klasgenoten je zagen? -Yotsuha.
- Ik benijd je pre-puberale gebrek aan bezorgdheid. -Mitsuha.
-Mitsuha! Mitsuha! Mitsuha! Haar naam is Mitsuha. Zijn naam is…. Wie je bent? Waarom ben ik hierheen gekomen? Ik kwam om haar te zien! Ik kwam haar redden! Ik wil dat ze in leven blijft! Aan wie? (…) Iemand die belangrijk voor me is. Wie je bent? -Taki.
- Die dag, drie jaar geleden, kwam je naar me toe! -Mitsuha.
Komeet Tiamat zal binnen een maand voorbijgaan en zal enkele dagen met het blote oog zichtbaar zijn. -Nieuws presentator.
- Doe de rok uit! Ik zal de andere kant op kijken! Het duurt niet lang … Klaar! -Mitsuha is Taki.
-Zij is gek. Ze werd helemaal gek. Spookachtig. -Yotsuha.
- "Tasokare", is de oorsprong van het woord "Tasogare-doki". Twilight, het maakt niet uit of het dag of nacht is. Wanneer de wereld wazig wordt en je iets kunt vinden dat niet menselijk is. -Leraar.
-Mitsuha, luister, er zijn nog dingen die je moet doen. Hier komt het! -Taki.
-Maak je niet druk. Er is nog tijd! -Mitsuha. -De kataware-doki is klaar. -Mitsuha.
-Het is raar alles wat Taki zegt, maar ik weet zeker dat hij iemand kende en dat iemand hem veranderde. Okudera.
- Hé Mitsuha, dus we vergeten niet wanneer we wakker worden. Laten we onze namen hier opschrijven. -Taki.
-Dit is de plek? Okudera.
- Onmogelijk, Taki moet in de war zijn. Okudera.
-Waarom associëren jongens kapsels met breuken? -Sayaka Natori.
-Mitsuha, ga weg voordat de komeet valt. -Taki.
- Koester de ervaring. Dromen vervagen bij het ontwaken. -Hitoha.
- Wanneer zal deze droom eindigen? -Mitsuha is Taki.
- Ik kan me de droom die ik zeker had nooit herinneren. -Taki.
-Het is de oudste sake ter wereld. Het wordt verkregen door op rijst te kauwen, het uit te spugen en het te laten fermenteren tot alcohol. -Tessie.
-Kuchikamisake. -Sayaka.
- Je bent normaal vandaag. -Hitoha.
- Je was gisteren gek. -Yotsuha.
-Onze connectie met mensen is Musubi. De stroom van tijd is Musubi. Gevlochten strengen zijn dus een manier om dit weer te geven. Ze komen samen en krijgen vorm. Ze buigen, verwarren en vallen soms uit elkaar; ze breken en verbinden opnieuw. Dit is hoe de tijd is. -Hitoha.
-Ik zou hem vertellen over de rampzalige datum de volgende keer dat we van plaats wisselden. Maar om welke reden dan ook, Mitsuha en ik zijn nooit meer van lichaam gewisseld. -Taki.
-Zelfs als de wereld wreed is, zelfs als alles wat ik heb eenzaamheid is, zal ik nog steeds leven met alles wat ik heb. Zelfs als dit gevoel alles is wat ik heb, zal ik doorgaan. -Mitsuha.
- We gaan elkaar niet ontmoeten. Maar iets dat niet te ontkennen valt. Als we elkaar zien, zullen we het weten. We zullen weten dat jij degene was die in mij was. En dat ik was die in jou was. -Mitsuha.
-Het is de kataware-doki (schemering). -Mitsuha is Taki.
-Mitsuha. -Taki.
-Taki-kun. -Mitsuha.
-Wat er ook gebeurt, zelfs als de sterren vallen, zal ik het overleven. -Mitsuha.
-Ik ben gekomen om je te zien. Het was niet gemakkelijk, want je was zo ver weg. -Taki.