Ik laat je de beste zinnen achter van Héctor Lavoe (1946-1993) "El Cantante de los cantantes", waarschijnlijk de meest internationaal bekende salsazangeres aller tijden. Tot zijn bekendste nummers behoren Mi Gente, Aguanile, El Cantante, La Murga of Periódico de Ayer.
Mogelijk bent u ook geïnteresseerd in deze citaten over muziek.
Portret van Héctor Lavoe. Bron: Wikimedia Commons - JimmyPerez60 -Als we de wereld en onze broeders goed zouden zien, zou er geen weerklank zijn, noch zou er een geloof zijn, elk hoofd is een wereld. -Almachtig.
-Verlaat feestjes en milonga's die je nooit zullen bezwaren, zorg goed voor je oude dame, dat de moeder een schat is, een schat die wanneer iemand anders verliest, ze niet zal vinden. -Gouden tip.
-Ik kom uit het land van zoetheid. Waar ga ik heen? Ik ga verrukkingen verspreiden, de rijke en sandunguera-smaak die Puerto Rico kan geven. -Paradijs van zoetheid.
- Afgunst en wrok zijn in alles hetzelfde. In mij zijn het dode beesten omdat ze me nooit bijten. - Ik ben een dakloze man.
- Uit één stuk verenigd, moderne rumberos, we gaan elkaar aanraken, degene die ons bestrijdt verwerpen en degenen respecteren die niet weten hoe ze moeten respecteren. -Bijl en machete.
-Waarom doet je wrede stilzwijgen zoveel pijn in mij, waarom, als ik alleen voor jou heb geleefd? Waarom veroorzaakt het sterven van onze liefde veel pijn bij mij? -Zo veel als gisteren.
-Wachtend op mijn geluk bleef ik achter, maar mijn leven nam een andere loop. Overleven in een realiteit waaraan ik niet eens kon ontsnappen. Om te eten moet je de echte zoeken. -Mijn geluksdag.
Je liefde mikte erg hoog, daarom kreeg hij niets van mij. Het kruiste als een verkeerde pijl, die gemakkelijk mijn hart ontweek. -Tweede tafelblad.
-We zijn in het leven, stof, niets dat ertoe doet, en dat is wat ons uiteindelijk zal scheiden. Het heeft geen zin om aan geluk te denken. Het heeft veel afwezigheid, zijn vluchtige bestaan. -Komedie.
- De dag dat je wegging, was ik verdrietig dat ik huilde. Oh kom terug, ik vraag het je, zie je niet dat ik voor je liefde mezelf zeker aan het doden ben! -Afwezigheid.
-Ik heb een lekkere kip waar ik mee wil trouwen, maar ze vertelden me net dat nee, dat ik niet kan trouwen, want ze is de vriendin van mijn vriendin en dat geeft ons wel een pauze. -Wat een puinhoop.
- Ga bij me weg. Ik wil je niet zien, je liefde is een schijnvertoning die pijn doet. Met jou heb ik pech gehad, in mijn hart doet het pijn als een doorn. -Ga weg.
- Voordat ik vloek, ben ik er trots op dat ik gewoon een vagebond ben. - Ik ben een dakloze man.
Niemand kent mijn pijn, is dat ze mij weinig kennen. Gek, gek ga ik door het leven, ik zing, ik lach en ik lijd ook. Ik ben een mens en alles gebeurt met mij, daarom zal ik altijd gek zijn. En elke dag zal ik gekker worden. -Gek.
-Stop met zoveel opscheppen en leef de realiteit, ach, hoe hard je ook je best doet, de wereld zal niet veranderen. Ze vertellen je dat je wijs, wijs, wijs zult zijn, maar met zoveel wijsheid en je hebt geen geluk. -De wijze.
- Je maakt me gek en ik kan niet uitleggen waarom? Songoro cosongo del Mamey. Songoro, de zwarte vrouw danst goed, zal het zijn hoe je beweegt of zal het zijn hoe je eruit ziet? -Songoro cosongo.
-Als gisteren geluk was, is vandaag verdriet. Maar wat een leed, melancholie, teleurstelling. -Barrunto.
-Als je weet dat ik je aanbid, dat je de hemel bent, mijn schat, vertel me dan waarom ik je grote liefde niet kan hebben. Neem een besluit om mij je hart te geven, en dan zul je weten wat liefde is. - Laat haar doorgaan.
-Wie heet El Malo? Er is geen discussie, de slechterik hier ben ik, want ik heb een hart. -De slechte.
-Ze bleef huilen om die liefde die nooit kwam. Oh! Juana Peña nu huil je voor mij. Nu huil je om mij en ik hou niet van je. Je was knap maar verraderlijk. -Juana Peña.
- Laten we allemaal in Afrikaanse stijl dansen. Als je niet weet hoe je moet dansen, zal ik je mijn broer leren. Che Che Cole
-Oh, dat de drie spijkers van het kruis voor mij gaan, dat ze tot hem spreken en ze antwoorden hem: Oh, God! Ik had'? Degene die mij bekritiseert, ik heb water, mag, mag, Soba mama! -Aguanile.
-De dood met zijn kracht zal ons kunnen verdrijven, en daarmee zou ik naar het graf gaan. Maar zolang mijn ziel en hart in mijn wezen leven, zullen mijn illusies, mooi bestaan de jouwe zijn. - Fijne uren.
-Er zijn jíbaros die als ze uit de Verenigde Staten aankomen, naar hun vrienden kijken met een air van superioriteit. Iedereen wil groot en wijs zijn. -Deze kerst.
-Ik ga je winterse eenzaamheid geven, elke avond een ijzige bries, ik ren weg van je hartstochtelijke kou. Je huid is gemaakt van ijskristal, en het lijkt me alsof je naar een gloed kijkt zonder licht of vuur. -Vorst.
-De straat is een betonnen jungle, en natuurlijk van wilde beesten. Er is niet langer iemand die gek wordt van geluk, waar het ergste op je wacht. -Juanito Alimaña.
-De vrouw van wie ik hield, heeft me vandaag verlaten, dag en nacht wachtend en kan niet besluiten om terug te keren. Maar ik, ik weet dat hij zal terugkeren, en zo niet, dan zal ik sterven. -Afwezigheid.
-Niemand vraagt of ik lijd, of ik huil, of ik pijn heb die heel erg pijn doet. -De zanger.
-Ik heb geen vrienden, en als ik een gemakkelijke liefde krijg, is het zo gemakkelijk om die te verliezen. Mijn moeder zei: denk niet dat je een geweldige tenorio bent, je zult stoppen is een sanatorium en daar moet je alle roem verliezen. -Roem.
-Ik wil de kinderen een wereld van geluk, vrede en liefde achterlaten, en dat ze uitkijken naar de toekomst voor een wereld die beter leeft. -Het leven is mooi.
- Hier heb je het mis en ik zeg je als een broer, ik ben niet degene die te laat komt, het is dat je heel vroeg aankomt. Je bekritiseert me altijd, hou op met die onzin. Zie er van boven naar beneden goed uit dat ik een geval van schattigheid ben. -De koning van punctualiteit.
- Wie liegt, zegt twee, zegt honderd, maakt duizend, zegt een miljoen. Het wezen dat werd geboren om te bedriegen, bedriegt u, bedriegt mij. -Schouder riem.
-Ik ben de zanger naar wie je vandaag bent komen luisteren, het beste van het repertoire dat ik je ga aanbieden. En ik zing tot leven met gelach en verdriet van slechte tijden en goede dingen. -De zanger.
- Het kan me niet schelen dat je me minacht, en het kan me ook niet schelen hoe je naar me kijkt. Als liefdes zoals jij onbetaalbaar zijn, zijn ze om elke hoek te vinden. -Ga weg.
-Vandaag keek ik naar je ogen, je ogen zo mooi, je ogen zo groen, groener dan de zee. En in je pupillen zag ik de wonden van je pijn. -Jouw ogen.
- Oma, je uitspraken maakten me aan het lachen. Oh, oma van mijn leven, hoe herinner ik me je. Ik hou van je, ik aanbid je, je bent mijn enige schat. -Oma.
-Ze probeert te bereiken waar ze van gedroomd heeft, ze profiteert van de ervaringen van het leven, ze vergeet lijden uit het verleden, laster en leugens die haar straffen. - Triest en leeg.
- Hoe groot is uw liefde, als dat uw toestand is. Geef me een glimlach, als een roos zonder zon, als een lente zonder bloem. -Hoe groot is je liefde?
-Stijg je op om mij aan te trekken, neem je weg terwijl je hier op de hoek praat, zang, ik breng deze rijke zoon Monduno om van het lekkere te genieten. - Je gaat uit de weg.
-Hou van mij meneer, waarom laat u mij blijven aandringen op uw genegenheid, als u grondig weet dat het absurd is en dat ik het nooit zal kunnen hebben. -Het hangt van jou af.
-Uw aanwezigheid desoriëntert en doet me huiveren, omdat ze weten dat ik herhaal, ik kan niet winnen of verliezen. -Ah-Ah / O-Nee.
-Val in liefde en dans, en vind je beha, dat als je je haast, je dood gaat, en als je niet te veel haast -Leef je leven gelukkig.
- Ik ken je gezouten kabeljauw, ik moet de deuren en ramen van mijn huis sluiten. Als ik je zie lopen en pegadito passeer je het, wat een vervelende jongen, wat een grijpjongen. -Ik ken jou.
Ze vertellen me dat ik gek ben, maar ze vallen uit een kokosnoot, omdat ze me niet kunnen uitlachen. Wat er met hen gebeurt, is dat ze zonder mijn jas niet kunnen leven, omdat ik zing, dans, een beetje speel en ik weet hoe ik mezelf moet schudden. - Laten we een beetje lachen.
- Uw liefde is een krant van gisteren, die niemand anders probeert te lezen; sensationeel als het 's morgens vroeg,' s middags uitkwam en nieuws bevestigde, en 's middags vergeten zaken. - De krant van gisteren.
-Alle mensen zijn anders. We zijn allemaal een wereld. -Almachtig.
-Hoe kort was je aanwezigheid en mijn verveling, hoe warm waren je handen, je stem. Als een vuurvlieg komt jouw licht en verdrijft de schaduwen in mijn hoek. -Alleen schaduwen.
- Arme oude vrouw, zij die zoveel van je hield, die naar het offer kwam om je te laten studeren. Je hebt niet eens veel delicatesse om mama's portret in huis te hangen. -Het portret van mama.
-Timbalero, dat is wat er gebeurt, maar kijk, kijk, kijk timbalero. Waarom ben je verdrietig, als je me zojuist vertelde dat ik zou gaan genieten en aarzelen? -Paukenist.
-Je weet heel goed dat mijn ziel sterfelijke jaloezie voelt als ik zie dat je met een ander uitgaat en dat ik op je wacht. -Je kent het goed.
-Oh, omdat je altijd liegt, zal het je eens overkomen dat je met rust wordt gelaten. Hé, ik vertel het je vanaf nu. -Liggen.
"Mijn geluksdag komt binnenkort." Ik weet dat mijn geluk voor mijn dood zeker zal veranderen. -Mijn geluksdag.
-Liefdes zoals de jouwe zijn te vinden waar je maar wilt, jij bent een van de velen die liefdes zoals die van jou op straat te vinden zijn. -Een liefde voor de straat.
-Kijk eens hoe ik je vond, veranderd in een malamaña. Je hoeft niet eens te weten waarom ze je piranha noemen. -Piranha.
- Doe niet zoals degenen die zichzelf uitgeven aan genoegens en hun moeder vergeten Ze vermoorden haar met tegenzin, en pas als ze sterft hebben ze berouw en huilen ze om haar, ze begrijpen haar waarde niet. -Gouden tip.
-Alles heeft een einde, niets duurt eeuwig. We moeten niet vergeten dat er geen eeuwigheid is. -Alles heeft zijn einde. -Alles heeft zijn einde.
- Hé meneer als u uw leven wilt, vermijden is beter of u bent het kwijt. Kijk dame, pak uw portemonnee goed aan, u kent deze buurt hier niet, ze vallen iedereen aan. -Calle Luna, Calle Sol.
-Je bent de mooie droom van de beste dichter, die geïnspireerd door jou stierf in dromen. Met je blauwe lucht en je groene velden, land van Eden, eiland van betovering. -Eiland van de charme.
-We gaan La Murga dansen, La Murga de Panamá. De jongens raken van streek als ze haar zien lopen. -La Murga.
- Vraag me niet wat er aan de hand is, misschien weet ik het zelf niet. Leen me een paar uur van je leven. Als vanavond verloren is, laten we de twee ontmoeten. - Maak me dronken van liefde.