We laten u de beste uitdrukkingen van Don Quichot achter , de belangrijkste roman in de Spaanse literatuur in het bijzonder en een van de belangrijkste in de geschiedenis van de literatuur wereldwijd. Naar schatting zijn er sinds de publicatie wereldwijd meer dan 400 miljoen exemplaren verkocht.
Het eerste deel werd in 1605 gepubliceerd door Miguel de Cervantes Saavedra onder de naam El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. In 1615 werd het tweede deel gepubliceerd.
Mogelijk bent u ook geïnteresseerd in deze zinnen uit beroemde boeken of deze over lezen.
-Op een plaats in La Mancha waarvan ik de naam niet wil onthouden.
- Nooit waren sequels goed.
- Weet Sancho dat hij niet de ene man meer is dan de andere, maar meer doet dan de ander.
-Trusttijd, die de neiging heeft om zoete oplossingen te geven voor veel bittere moeilijkheden.
-Wie goed leeft, predikt.
-De wind is niet te voorkomen, maar je moet weten hoe je molens moet maken.
-Liefde en verlangen zijn twee verschillende dingen; niet alles wat wordt liefgehad, wordt begeerd, en ook niet alles dat wordt gewenst, wordt liefgehad.
-Aangezien je geen ervaring hebt met de dingen van de wereld, lijkt alles wat een probleem heeft onmogelijk voor je.
- Er is geen betere saus dan honger.
-Hij die vandaag valt, kan morgen opstaan.
-Als je stopt met wensen, word je de rijkste man.
-De waarde zit in die tussenliggende plaats tussen lafheid en roekeloosheid.
-Tenzij het de dood is, is er voor alles een remedie.
-Eet weinig en eet minder, zodat de gezondheid van het hele lichaam wordt gesmeed in het maagkantoor.
- Meesteres, niet wat u bent, maar wat u zult zijn.
-De wereld veranderen, vriend Sancho, is geen utopie of waanzin, het is gerechtigheid.
- Richt je ogen op wie je bent, ken jezelf, dat is de moeilijkste kennis die je je kunt voorstellen.
- Er is geen gezegde dat niet waar is, want ze zijn allemaal kinderen met ervaring, de moeder van alle wetenschappen.
-Welke waanzin of onzin brengt me ertoe de fouten van anderen te noemen, omdat ik zelf zoveel te zeggen heb?
- Ze hebben wreedheid en moed nooit goed geleefd.
-De honden blaffen Sancho, dan rijden we.
-Hij die op het punt staat te sterven, spreekt altijd de waarheid.
-Hij die veel loopt en veel leest, veel ziet en veel weet.
-Ik ben de competente Don Quichot de la Macha, die onrecht en kwaad doet.
-Krediet moet worden gegeven aan de werken, niet aan de woorden.
-Rennend waar de dapperen niet durfden, bereik de onbereikbare ster. Hier is mijn lot.
-Liefde kan gegeven worden zonder jaloezie, maar niet zonder angst.
-Waar veel liefde is, is er meestal niet veel gemak.
-O afgunst, jij bent de wortel van oneindig kwaad en houtworm van deugden!
-Wanneer je het hart van een vriend binnengaat, ongeacht welke plaats je bezet, is het belangrijkste dat je het nooit verlaat.
"Jaloezie, mes van de sterkste hoop!"
-Wie zichzelf vernedert, God verhoogt hem.
- Goed doen is nooit beloond.
-Iedereen is precies zoals God hem gemaakt heeft, en vaak nog erger.
- Huwelijk van familieleden, heeft duizend ongemakken.
-Als we niet in het ene zijn, zijn we in het andere.
-Een bedrijf is meestal een verademing van ellende.
-Waar een deur sluit, gaat een andere open.
- Liefde heeft nooit een lafaard gemaakt.
-De werken van naastenliefde die lauw en lui worden gedaan, hebben geen verdienste of zijn niets waard.
-Echte vriendschappen kunnen niet worden verstoord.
-Nooit wordt het advies van een arm persoon, hoe goed ook, aanvaard.
- Geef geen belang aan het resultaat, waardeer de moeite.
-Iedereen is de zoon van zijn werken.
-Er is geen boek zo slecht dat het niet iets goeds heeft.
-Van de grootste zonden die de mens begaat, is trots de grootste, zeggen sommigen, maar ondankbaarheid is groter, zeg ik.
-Hij die niet weet hoe hij van geluk moet genieten als het aankomt, moet niet klagen als het voorbijgaat.
-Een vertrouwen heeft zowel vertrouwen als onbezonnenheid.
-De echte en goede vriendschap mag en kan nergens van worden verdacht.
-De zelfverheerlijking verlaagt.
-Het is van goed geboren mensen om dankbaar te zijn voor het voordeel dat ze ontvangen.
-De pen is de taal van de geest.
-Voor ziekten van de ziel is berouw de beste remedie.
- In de was komt alles eruit.
-De tegenslagen van de hemel kunnen niet worden verholpen met rijkdom.
-Doen goed aan schurken is als water in de zee gieten.
-In beleefdheid is het beter om voor meer te zondigen dan voor minder.
-Pudor is de charme die de charmes van schoonheid verdubbelt.
- Die baan die zijn eigenaar niet voedt, is geen twee bonen waard.
-Liefde is het verlangen naar schoonheid.
-Het is beter om bewonderd te worden door de weinige wijze mannen dan om bespot te worden door de vele dwazen.
-De grootheid van een koning schijnt meer in zijn barmhartigheid dan in zijn gerechtigheid.
-De ontbonden geesten worden gecomponeerd door muziek en verlichten ook de werken die uit de geest worden geboren.
-Er is geen herinnering dat de tijd niet eindigt, noch pijn die de dood niet verteert.
- Je hoeft niet altijd rigoureus of altijd zacht te zijn.
Wees matig met slaap, want wie niet vroeg opstaat met de zon, geniet niet van de dag.
- Verdriet is niet typerend voor beesten, maar voor mensen, maar als mensen ze te veel voelen, worden ze beesten.
-Een dwaas is, heel dwaas, degene die, wanneer hij een geheim voor een ander ontdekt, hem aanspoort hem de mond te snoeren.
-In de kunst van het zeemanschap weet de eenvoudigste zeeman meer dan de meest geleerde man ter wereld.
-Er is geen betere fundering en betere sloot dan geld.
-De vindingrijkheid van mannen wordt verlevendigd door veel te zien en te lezen.
-Het jaar dat rijk is aan poëzie, is meestal ook honger.
- De vlek op het gezicht is beter dan de pijn in het hart.
-Nooit een vrouw mishagen die verliefd op haar wordt.
-Nooit of zeer zelden wordt een ambitie bereikt zonder anderen te schaden.
-Een van de grootste verleidingen die de duivel in het leven van de mens legt, is het schrijven van een boek, dat hem zowel roem als geld kan geven.
-Waar de waarheid is, daar is God.
-De taal brengt de grootste schade toe aan het menselijk leven.
-Er kan geen genade zijn als er geen discretie is
-Het lijkt erop dat zigeuners en zigeuners alleen ter wereld zijn gekomen om dieven te zijn.
-De dwaas weet thuis meer dan de wijze man in die van iemand anders.
-De wraak van jaloezie is altijd dwaas.
-In poëzie kun je beroemd worden als je je meer laat leiden door de mening van anderen dan door die van jezelf.
-Het is mijn mening en ervaring leert het, dat de tranen van een vrouw een steen kunnen verzachten.
-Als er iets wordt gewonnen, gaat er niets verloren.
-Mijn gedachten gingen achter een afleiding aan.
-Wapens hebben geestachtige letters nodig.
- Trots heeft een dochter en het is ondankbaarheid.
-Voorzichtigheid is de hoogste van de deugden.
-Je komt nooit op het plein del calle del ya voy.
- En door hoeveel hij las en hoe weinig hij sliep, droogde zijn brein op.
-Degene die ze daar in de buurt fortuin noemen, weet dat ze een wispelturige en dronken vrouw is, en vooral blind, dat ze niet weet wat ze doet, noch weet ze wie ze neerhaalt.
-Oh herinnering, doodsvijand van mijn rust!
-Degene die met pensioen gaat, vlucht niet.
- Eindelijk, vanwege zo weinig slaap en veel lezen, droogden zijn hersenen op en verliet hij onbetwistbaar zijn geest.
-De waarheid kan worden uitgerekt, maar ze heeft de eigenaardigheid dat ze nooit breekt en altijd boven leugens uitstijgt.
-Ik zie niet wat mijn kont met charmes te maken heeft.
-Ik weet zeker dat er nu goede zielen moeten zijn, zelfs in de hel zelf.
- Godzijdank voor de gunst die je me verleent. Het biedt mij de mogelijkheid om de verantwoordelijkheid die ik op me heb genomen te vervullen en de vruchten van mijn ambitie te plukken.
-Als ik het u zou moeten bewijzen: welke verdienste zou u hebben om zo'n duidelijke waarheid te belijden? U moet het zonder het te zien geloven, belijden, bevestigen, zweren en verdedigen.
- Ik hoop dat je de gerechtigheid van de zaak vertrouwt die ik belijd.
-Ik zie de manier niet waarop je de fouten zou kunnen verhelpen, aangezien je me hebt veranderd van goed in fout en me onderweg met een gebroken been hebt achtergelaten.
-Degenen aan wie de waarheid is verteld, mogen niet worden beschouwd als degenen die op enigerlei wijze zijn veracht.
-Zelfs Aristoteles zelf zou het niet hebben kunnen begrijpen als hij alleen voor dit doel tot leven was gekomen.
-Ik ben bij uitstek een lui persoon, te lui om schrijvers te zoeken die zonder jouw hulp zeggen wat ik al weet te zeggen.
-De verrader laat zijn tranen bekennen door zijn woorden.
-Hoe kan iemand het gewicht van de waarheid ontkennen?
-Het lijkt me vrij duidelijk dat je me niet echt kent, of dat ik je echt niet ken.
-Ik weet wie ik ben en wat ik kan zijn, aangezien mijn prestaties alles overtreffen wat ze samen hebben gedaan en elk van hen op hun eigen verdiensten.
-Gezegend de man die de droom bedacht.
-Het zou niet zo duivels zijn als ik de problemen van de wereld zou moeten genezen als ik de zondebok van iedereen zou worden.
-Nu ben ik bij mijn volle verstand. Vrij van de verwarde duisternis van onwetendheid, voortgebracht door mijn bittere lezing van die angstaanjagende ridderboeken.
- Te veel verstand kan een teken zijn van waanzin.
-Er bestaat niet zoiets als een boek dat zo slecht is dat er niets goeds in zit.
-Het lot is in staat ons fortuin welvarender te leiden dan we ons ooit hadden kunnen voorstellen.
-Goed en kwaad mogen niet eeuwig duren. Zolang het kwaad al een hele tijd duurt, moet het goede nabij zijn.
-In een toneelstuk is het meest sluwe personage de dwaas, want de man die ernaar verlangt eenvoudig te lijken, kan beslist geen eenvoudige dwaas zijn.
-Geen juweel ter wereld zal worden gekocht met de eer en deugd van een vrouw.
-Nu, mijn reden is vrij en duidelijk, waardoor ik mezelf kan bevrijden van de donkere schaduwen van onwetendheid.
-De bescheidenheid wordt de schone, en ook het lachen dat weinig aanleiding heeft, wordt grote onzin.
-Nadat hij zijn harnas had schoongemaakt en zijn paard een naam had gegeven, realiseerde hij zich dat het enige wat hij nog moest doen, een dame was om van te houden.
-Als de gouverneur het kantoor verlaat, zeggen ze dat hij een dief is. Als een arme man het kantoor verlaat, zeggen ze dat hij een idioot en een dwaas is.
-Laat uw zonde uw straf zijn en dat het een einde voor u is.
-Alles wordt goed gedaan en misschien wel beter dan gedacht. Het blad van een boom beweegt niet zonder de wil van God.
-Behoud een veilig geweten en laat mensen zeggen wat ze willen. Proberen de lasterlijke tongen het zwijgen op te leggen is als poorten in open velden plaatsen.
- Vraag nooit iets wat je met geweld kunt aannemen.
-Een duidelijke ontsnapping is beter dan de gebeden van veel goede mannen.
-Wat jou dekt, ontdekt jou uiteindelijk.
-Het heeft geen invloed op wat sommigen zullen zeggen, want anders had je het nooit gedaan.
- Men kan de winden binden als de tongen van leugenaars.
'Ga voor me liggen, basisclown!'
-Door de zon die op ons schijnt, door de God die ons regeert, zal ik een einde aan je maken en je te gronde richten.
-Ik hoef alleen maar te sturen en hij zal me vervullen. En zoals u mij hebt gezworen in opdracht van een ridder die ik heb ontvangen, laat ik u vrij en garandeer ik u de betaling.
-In de schaduw van de zogenaamde gehandicapt zijn er valse wonden, de armen van dieven en dronkaards komen bijzonder gezond over.
-Met deze paar overblijfselen van het Latijn en dat soort dingen, kunt u worden beschouwd als een advocaat die tegenwoordig eervol en winstgevend is.
-Soms, wanneer een vader een lelijke en onbeschofte zoon heeft, bedekt de liefde die van hem uitgaat zijn ogen zozeer dat hij zijn gebreken niet ziet.
-Ze zeggen dat dichter worden een ongeneeslijke en besmettelijke ziekte is.
-Hoe is het mogelijk dat dingen die zo onbeduidend en gemakkelijk te wijzigen zijn, de kracht kunnen hebben om een intelligentie te verwonderen en te absorberen die zo volwassen is als de uwe en zo klaar om veel grotere moeilijkheden te verstoren en te overwinnen?
- Word gewoon honing en de vliegen zullen je zuigen.
-Liefde begint op het pad van je verlangens, en voltooit het en eindigt het tegelijkertijd.
-Ach, nu begrijp ik je Sancho! Haal me uit deze zoutkamer, want het is hier vies genoeg!
-Ik bedoel dat de religieuzen, in alle rust en stilte, de hemel vragen om het goede van de aarde, maar de soldaten en ridders voeren uit wat ze vragen, en verdedigen het met de moed van onze armen en de randen van ons zwaard.
-Virtue is zo krachtig dat het op zichzelf, ondanks alle necromantie die zijn eerste uitvinder Zoroastes kende, als overwinnaar uit alle trance tevoorschijn zal komen en licht zal geven aan de wereld als de zon uit de hemel.