JUAN RAMÓN JIMÉNEZ: BIOGRAFIE, PODIA, STIJL EN WERKEN - LITERATUUR - 2024

Juan Ramón Jiménez (1881-1958) was een uitstekende Spaanse dichter die wereldwijd erkend werd voor zijn beroemde werk Platero y Yo. Hij behoorde tot de generatie van 1914, ook wel bekend als Novecentismo, maar de ontwikkeling van zijn werk was ook verbonden met het modernisme.

Het karakter van de poëzie van Juan Ramón Jiménez wordt samengevat in de zoektocht naar de waarheid, maar ook in het bereiken van de eeuwigheid. Door de thema's die hij in zijn gedichten steeds verder ontwikkelde, zoals werkelijkheid en liefde, vond hij schoonheid, die voor hem de bron was van alle precisie.

Juan Ramón Jiménez. Bron: UnknownOnbekende auteur, via Wikimedia Commons

De geleerden van zijn werk verdeelden het in drie fasen: het gevoelige, het intellectuele en het ware. Op deze manier wordt het begrijpen van zijn gedichten gemakkelijker en nauwkeuriger; omdat ze op hun beurt weer verband houden met stadia van zijn leven. Jiménez is ongetwijfeld een must-read voor nieuwe generaties.

Biografie

Juan Ramón Jiménez Mantecón werd geboren op 23 december 1881 in de gemeente Moguer (Huelva-Spanje). De ouders van de dichter waren Víctor Jiménez en Purificación Mantecón López-Parejo, die beiden toegewijd waren aan de wijnhandel. Van jongs af aan toonde Juan Ramón een passie voor leren.

Academische training

De eerste jaren van de opleiding van Juan Ramón Jiménez werden gevolgd op de Enseñanza de San José-school in de stad Huelva. Op 10-jarige leeftijd behaalde hij uitstekende cijfers in het onderwijscentrum voor openbaar onderwijs dat tot op de dag van vandaag bekend staat als La Rábida.

Hij studeerde de middelbare school aan het Colegio de San Luis de Gonzaga, samen met de Sociëteit van Jezus. In deze instelling behaalde hij de titel van Bachelor of Arts. Een tijdlang was de toekomstige dichter ervan overtuigd dat hij schilder wilde worden, dus besloot hij naar Sevilla te verhuizen.

Eenmaal in de stad Sevilla begon Juan Ramón Jiménez de bibliotheek van Ateneo te bezoeken, en hij realiseerde zich zijn grote roeping en passie voor schrijven en poëzie. Dus hij verspilde geen tijd en begon een reeks proza- en versgeschriften los te laten. Hij legde zich ook toe op het schrijven voor gedrukte media.

Op 18-jarige leeftijd besloot hij zich in te schrijven aan de Universiteit van Sevilla om rechten te studeren. Kort daarna deserteerde hij. In 1900 ging hij naar Madrid, en op 19-jarige leeftijd publiceerde hij twee werken: Almas de Violeta en Ninfeas. Vanaf dat moment had de dichter een leven dat gebeurde.

Tijden van duisternis

In het jaar dat Jiménez zijn eerste werken begon uit te geven, verraste de dood van zijn vader hem zodanig dat hij in een diepe depressie raakte. Daarbij kwam nog dat de familie hun hele fortuin verloor. Dit alles vanwege een geschil in de rechtbank, waar de toenmalige Banco Bilbao won.

De duisternis in het leven van de schrijver dwong zijn familie hem op te nemen in een sanatorium, om te herstellen van het depressieve proces. Aanvankelijk werd hij opgenomen in een ziekenhuis in het zuidwesten van Frankrijk, in Bordeaux; enige tijd later ontvingen ze hem in een kliniek in de Spaanse hoofdstad.

Een dichter tussen liefdes

Nadat hij in 1902 was hersteld en het licht weer had gevonden, begon Juan Ramón Jiménez een fase in zijn leven van liefdesaffaires. Hij werd verliefd op een jonge vrouw die bekend stond als Blanca Hernández Pinzón, die zijn eerste liefde was en de inspirerende muze van veel van zijn verzen.

Juan Ramón Jiménez School. Bron: Ricardo Ricote Rodrí …

Een tijdlang werd hij echter een verleider. Er waren veel vrouwen die hun lijst met dames verlengden. Al die liefdesaffaires waren dus genoeg materiaal om hem te inspireren toen hij tussen 1911 en 1912 de 104 gedichten schreef waaruit zijn Libros de Amor bestond.

Enige tijd later, in 1903, ontmoette Juan Ramón Luisa Grimm in Madrid, een Amerikaan die getrouwd was met een belangrijke Spanjaard. Ze werd gekenmerkt door haar intelligentie en schoonheid, waardoor de dichter verliefd werd op haar charmes. Het is bekend dat ze acht jaar lang via brieven met elkaar verbonden waren.

Een paar jaar later kwam zijn onafscheidelijke metgezel, de Spaanse taalkundige en schrijver Zenobia Camprubí Aymar, het leven van de dichter binnen. Ze trouwden in 1913. De vrouw werd de grote liefde van Juan Ramón en werd ook zijn meest trouwe medewerker.

Tijd in ballingschap

In 1936 brak in Spanje de burgeroorlog uit. De schrijver was in het voordeel van de Republiek. Geconfronteerd met de crisis die het land doormaakte, nam hij samen met zijn vrouw de beslissing om onderdak te bieden aan een aantal kinderen die zonder hun ouders waren achtergelaten. Dit was de tijd van de "intellectuele" fase naar het "voldoende" van zijn werk.

De oorlog vervulde Juan Ramón Jiménez met angst, vanwege het feit dat er een hinderlaag werd gelanceerd tegen de schrijvers en intellectuelen van die tijd, die ze als een bedreiging beschouwden; dit alles van de kant van de socialisten. Het stel verliet Spanje naar Washington, Verenigde Staten.

De tijd in ballingschap was moeilijk voor Juan Ramón. De schrijver maakte verschillende periodes van depressie door en moest in het ziekenhuis worden opgenomen. Maar niet alles was zwart; in die tijd waren zowel hij als zijn vrouw universiteitsprofessoren. Terwijl de dichter werd geïnspireerd om verder te schrijven.

Dood

De echtgenoten reisden enige tijd naar verschillende landen in Zuid-Amerika. In 1950 vestigden ze zich in Puerto Rico; Daar gaven ze les aan de belangrijkste universiteit van het Puerto Ricaanse land. In 1956, drie dagen nadat hij was benoemd tot Nobelprijs voor de Literatuur, stierf zijn vrouw.

Monument voor Juan Ramón Jiménez. Bron: Zarateman, van Wikimedia Commons

De dood van zijn geliefde verwoestte de dichter en hij kon nooit meer herstellen. Twee jaar later, op 29 mei 1958, stierf de dichter in Puerto Rico. De literaire wereld rouwde om zijn dood. De overblijfselen van de schrijver werden overgebracht naar zijn geboorteland. Tot op de dag van vandaag blijven de eerbetoon in zijn geheugen.

Stadia in zijn werk

Het poëtische werk van Juan Ramón Jiménez is onderverdeeld in drie fundamentele fasen:

- Gevoelige fase (1898-1916)

Deze eerste fase van het literaire leven van de dichter is op zijn beurt in twee delen gestructureerd. Het ene gaat naar 1908, het tweede naar 1916. In het eerste werd Jiménez sterk beïnvloed door Gustavo Adolfo Bécquer en ook door de modernistische bewegingen en symboliek.

In dit stadium maakte de schrijver een beschrijvend werk van het innerlijke landschap, dat wil zeggen het werk dat verwijst naar de ziel van de mens. De behandeling van poëzie is vol emotie en veel gevoel. Rimas (1902), Sad Arias (1903), Far Gardens (1904) en Elegías (1907) behoorden tot deze divisie.

De tweede divisie van de gevoelige fase, die duurde tot 1916, bestond uit medeklinkerrijmpjes, zanglettergrepige of grote kunstverzen en enkele sonnetten. Bovendien had het enkele nuances van erotiek en lust.

De volgende werken behoren tot deze categorie: Libros de amor (1910-1911), La soledad sonora (1911), Laberinto (1913), zijn beroemde en beroemde Platero y yo (1914) en Estío (1916). Het einde van deze fase betekende dat de dichter het modernisme verliet.

- Intellectuele fase (1916-1936)

Dit is de fase waarin Juan Ramón Jiménez Engelse schrijvers als William Yeats, William Blake, Percy Shelley en Emili Dickinson las en studeerde. Het was ook de tijd dat hij voor het eerst naar Amerika ging. Het was ook de tijd waarin hij verwant was aan de generatie van 1914.

Het intellectuele stadium werd gekenmerkt door een belangrijke gebeurtenis in het persoonlijke leven van Juan Ramón Jiménez: de zee. De dichter vertelde het aan leven, vreugde, eenzaamheid en het eeuwige. Het was een constant symbool in elk van zijn geschriften.

Het is het stadium van diepte, van spirituele groei. De schrijver voelde een overheersend verlangen om zichzelf van de dood te redden, en daarom verwijst hij naar zijn onvermoeibare zoektocht naar het eeuwige. Dus zette hij poëtische muzikaliteit opzij en concentreerde hij zich op schoonheid en puurheid.

Vanaf deze fase zijn ze: Dagboek van een pasgetrouwde dichter (1916), Eerste poëtische bloemlezing (1917), Eternities (1918), Steen en hemel (1919), Poëzie (1917-1923) en Schoonheid (1917-1923). In deze fase waagde de schrijver het om in gratis verzen te schrijven.

- Voldoende of echt podium (1937-1958)

Dit is het stadium van ballingschap. De interesse in schoonheid en perfectie bleef in deze fase een belangrijk punt. Zijn verlangen om spirituele transcendentie te bereiken, bracht hem ertoe zichzelf op een unieke manier met God te identificeren. Het was de tijd van nieuwe woorden en van een bepaalde manier om jezelf uit te drukken.

Ze behoren tot deze periode: Animal de fondo (1949), Derde poëtische bloemlezing (1957), Aan de andere kant (1936-1942) en God wilde en verlangde (1948-1949). Op dat moment schreef hij Guerra en España, een werk dat niet werd gepubliceerd.

Stijl

De poëzie van Juan Ramón Jiménez heeft bijzondere kenmerken. Hij viel aanvankelijk op door zijn relatie met de stroming van het modernisme, en later door de scheiding die hij van deze beweging had. Hij probeerde de essentie van het zijn tot uitdrukking te brengen door middel van een spirituele transformatie.

Hij maakte een landschapsbeschrijving, maar niet vanuit het uiterlijke ornament, van het landschap dat wordt bewandeld of waargenomen, maar van het landschap dat de mens naar binnen draagt. Schoonheid was dus altijd een doel. Aan de andere kant maakte hij gebruik van symbolen om analogieën en betekenissen van intieme essentie uit te drukken.

Bij Juan Ramón Jiménez heerste de behoefte om deel uit te maken van het eeuwige. Hij wist dat schrijven na verloop van tijd zou duren. Hij maakte duidelijk dat poëzie kennis voortbracht, omdat daarin de realiteit was van de dingen belichaamd met nuances van liefde, pijn, hoop en muzikaliteit.

Complete werken

Het werk van Juan Ramón Jiménez is omvangrijk. Het is een verplichte verwijzing binnen de Spaanse literatuur, die universeel is geworden met Platero y Yo.

Meest relevante werken

Enkele van de meest relevante worden hieronder in chronologische volgorde genoemd, en we zullen er enkele van beschrijven:

Ninfeas (1900), Souls of Violet (1900), Rhymes (1902), Sad Arias (1902), Far Gardens (1902), Pure Elejías (1908), Intermediate Elejías (1909), Green Leaves (1909), Magic Poems en Dolientes (1909), Lamentable Elejías (1910) en Spring Ballads (1910).

Ook onderdeel van zijn uitgebreide literatuur: La Soledad Sonora (1911), Pastorales (1911), Melancolía (1912), Laberinto (1913), Platero y Yo (1914), Estío (1916), Spiritual Sonnets (1917), Diario de a Newly Married Poet (1917) en Platero y Yo (1917) werd opnieuw uitgegeven in volledige oplage.

Gedenkplaat van de straat «Juan Ramón Jiménez». Bron: Asqueladd

Ze kunnen niet buiten beschouwing worden gelaten: Eternidades (1918), Piedra y Cielo (1919), Second Poetic Anthology (1922), Poetry (1923), Beauty (1923), Song (1935), Voces de mi Copla (1945), La Estación Total (1946), Coral Gables Romances (1948), Background Animal (1949) en A Meridian Hill (1950).

Enkele korte beschrijvingen

- Nymphaeas

Dit dichtbundel bestaat uit vijfendertig gedichten. Op het moment van publicatie zijn er vijfhonderd exemplaren gereproduceerd. De proloog of atrium, zoals Juan Ramón Jiménez het zelf noemde, bestond uit een vers van de dichter Rubén Darío.

Zonsopkomst:

"Hij stond

het wiel

van de nacht…

Een stille tape

van zachte viooltjes

knuffelen liefdevol

naar de bleke aarde.

De bloemen zuchtten toen ze uit hun slaap kwamen,

Bedwelmd door de dauw van hun essenties… ”.

- Trieste aria's

Arias tristes behoorde tot de eerste fase van de werken van Juan Ramón Jiménez. In haar wordt een opmerkelijke invloed van de poëzie van de Spaanse Gustavo Adolfo Bécquer waargenomen. Assonantie-rijmpjes overheersen, op dezelfde manier is er melancholie aanwezig.

Het gebruik van symbolen is aanwezig. Nacht, dood en eenzaamheid worden opgemerkt door een vooraanstaande dichter. Het verwijst naar zichzelf. Het is een uiting van innerlijke en persoonlijke gevoelens. Hier is een fragment van Arias Tristes:

"Ik zal sterven, en de nacht

verdrietig, sereen en stil

de wereld zal slapen in de stralen

van zijn eenzame maan.

Mijn lichaam zal geel zijn

en door het open raam

er komt een koel briesje

vraag naar mijn ziel.

Ik weet niet of er iemand zal zijn die snikt,

bij mijn zwarte doos,

of wie me een lange kus geeft

tussen strelingen en tranen ”.

- Pure Elejias

In Pure Elegies maakte de dichter gebruik van dat kenmerk dat zo kenmerkend voor hem is, namelijk veranderingen in woorden of woorden aanbrengen met de bedoeling zijn eigen taal te creëren; in dit geval G voor J. Inhoudelijk is dit werk vol melancholie en intimiteit.

Juan Ramón Jiménez begon met deze dichtbundel gebruik te maken van de Serventesische en Alexandrijnse verzen. De eerste verwijst naar verzen van grote kunst, die over het algemeen medeklinkers zijn. Terwijl de Alexandrino's zijn samengesteld uit veertien lettergrepen, met karakteristieke accenten.

Dit is een autobiografische weergave. Daarin weerspiegelde de auteur de innerlijke passage van het zijn. Bécquer is een duidelijke invloed, evenals modernisme en symbolen. Het volgende is een voorbeeld van de nostalgische uitdrukking van de dichter:

"Zoet ruikende rozen, laat de groene klimop binnen

je geeft de blauwe nacht je verwelkte elegantie;

net als die van jou is de essentie van mijn leven verloren

op een trieste nacht van bries en geur.

Als de ster niet van zo'n hard zilver was gemaakt,

als het niet het graf was van zo'n sterke sneeuw,

en je geur Oh rozen! Ik bloeide in de hoogte

en jouw geur, oh mijn ziel! Geef leven aan mijn dood.

-

Met Magical and Sorrowful Poems maakte Juan Ramón Jiménez opnieuw gebruik van de woordenwisseling, G for J. .

Het is een uitdrukking van zijn ervaringen en herinneringen aan zijn vaderland, Moguer. Zoals in veel van zijn werken is nostalgie aanwezig. Het landschap, de gebruiken van het veld en het dagelijkse leven zijn aanwezige aspecten van zijn Magische en Treurige Gedichten.

"Francina is wit en zoet, als een witte roos

die blauw had in de parels van water,

als een wit violet dat het zich nog zal herinneren

te midden van paarse viooltjes hebben geleefd …

Oh, zijn voeten-sneeuw, marmer over de verborgen paden

Dat ze weggaan, vaag, verdwaald in het gras;

Oh haar borsten, haar schouders, haar koninklijke haar,

Zijn handen die de lente strelen die binnenkomt! ”.

- Het geluid van eenzaamheid

Dit werk behoort tot de tijd dat de dichter tijd doorbracht in Moguer, na een persoonlijke en existentiële crisis. Dit werk combineert melancholie met alegrías, waar de auteur de momenten beschrijft die de innerlijke vezel bewegen. Het is grotendeels samengesteld uit Alexandrijnse verzen.

"Kom naar me dingen, zoals mannen voorbijgaan

voor de eerste smeltkroes van eeuwige harmonie,

en ze zullen nog steeds de schaal van talloze smeltkroezen beklimmen

om zijn tempels te baden in de Allerhoogste Geest;

kom tot mij de rijpe dingen van harmonie,

vol ritmes en wijze trillingen,

die de passage van God al kennen, zoals de golven,

als de hardnekkige stenen van diepe gedachten

dat tussen de blauwe afstand fantasie wordt,

en dichtbij en ver, dragen ze de mars waarmee ze vliegen

van de immense creatie van de kruipende vleugels… ”.

- Platero en ik

Dit is het beroemde werk van Juan Ramón Jiménez, waar hij het verhaal vertelt van een ezel genaamd Platero. Het is deels opgebouwd uit enkele herinneringen die de auteur heeft uit zijn vaderland. Het boek had twee edities; de eerste telde 136 pagina's, terwijl de tweede in 1917 138 hoofdstukken telde.

Platero y yo wordt gekenmerkt door de verscheidenheid en breedte van woordenschat. Daarnaast durfde de auteur woorden te verzinnen, wat het werk dat voor volwassenen is, ook aantrekkelijk maakt voor de kleintjes. Aan de andere kant zijn metaforen, vergelijkingen, uitroepen en bijvoeglijke naamwoorden aanwezig.

“Platero is klein, harig, zacht; zo zacht aan de buitenkant dat je zou zeggen helemaal katoen, dat geen botten heeft. Alleen de straalspiegels van zijn ogen zijn zo hard als twee zwarte glazen kevers …

Hij is teder en knuffelig als een jongen, een meisje… maar zo sterk en droog als steen… ”.

- Zomer

Het is een van de poëtische werken van Juan Ramón Jiménez die een soort zieke nostalgie veronderstelt, die, zoals in eerdere regels is uitgelegd, aanwezig was in de meeste werken van de dichter. Ze beschouwen het als een poëtisch dagboek, met nuances van onbehagen.

De gedichten zijn opgebouwd uit assonantieverslagen en achtlettergrepige verzen. Ook keerde de auteur terug om een ​​beetje gebruik te maken van de gratis verzen. De dichter beweerde ooit dat Estío een boek van "bloed en as" was en beschouwde het daarom als een van zijn beste literaire werken.

"Het is niet bekend hoe ver je liefde zal gaan,

omdat het niet bekend is waar de venero is

uit je hart.

Je wordt genegeerd

je bent oneindig,

zoals de wereld en ik ”.

- Spirituele sonnetten

Het was geschreven vóór de vorige titel, maar werd een jaar later gepubliceerd. De gedichten waaruit het werk bestaat, zijn samengesteld uit zinslettergrepige verzen, waardoor ze een zachte toon krijgen door de accentuering op de zesde lettergreep. De maximale inspiratie in dit werk van Juan Ramón Jiménez was zijn vrouw Zenobia.

'Ik heb mijn testament in zijn wapenrusting gelegd

van pijn, werk en zuiverheid,

bij elke poort van het fort

omdat je de neiging hebt om mijn bitterheid binnen te gaan.

Tedere verrukkingsberichten

Ik luister rond, in de delicatesse

van het groene veld in bloei… ”.

- Dagboek van een pas getrouwde dichter

Het is gerelateerd aan de reis die Juan Ramón Jiménez maakte naar Amerika. Het is een boek vol verwondering, emoties en indrukken. Bevat teksten in vers en proza; gratis verzen en silvas zijn de belangrijkste kenmerken van het schrijven. Het is de persoonlijke ontdekking die Juan Ramón Jiménez del Mar deed in het gezelschap van zijn vrouw.

“Alles is minder! De zee

naar mijn verbeelding was het de grote zee;

de liefde van mijn ziel alleen en sterk

het was gewoon liefde.

Meer daar ben ik

Ik ben van alles, meer van binnen zijn

van alles wat ik alleen was, was ik alleen

–Oh zee, oh liefde– het meest! ”.

1. Juan Ramón Jiménez. (2018). Spanje: Wikipedia. Hersteld van: wikipedia.org
2. Juan Ramón Jiménez. (2018). Spanje: Juan Ramón Jiménez Zenobia House Museum and Foundation. Hersteld van: fundacion-jrj.es
3. Leante, L. (2009). Ninfeas of het plezier van het gedrukte boek. (N.v.t.): Luís Leante. Hersteld van: luisleante.com
4. Juan Ramón Jiménez (2016). Spanje: Instituto Cervantes. Hersteld van: cervantes.es
5. Fernández, T. en Tamaro, E. (2004-2018). Juan Ramón Jiménez. (N / a): Biografieën en levens: de online biografische encyclopedie. Hersteld van: biografiasyvidas.com.