- Biografie
- Opleiding
- Terugkeer en dood
- Toneelstukken
- Invloeden van modernisme
- Verstoorde wereld
- 5 uur
- Vermoeidheid
- De schaduw van de vleugels
- Referenties
Ernesto Noboa y Caamaño (1889-1927) was een beroemde schrijver geboren in Ecuador, een lid van de zogenaamde onthoofde generatie, genoemd om een groep Ecuadoriaanse schrijvers te identificeren die het eens waren over hun poëtische thema (depressief-melancholisch) en op zeer jonge leeftijd een tragische dood leden. .
Noboa behoorde tot de rijke klasse van die tijd en werd in de 19e eeuw sterk beïnvloed door de belangrijkste Europese modernistische dichters, zoals onder meer Rubén Darío, José Martí, José Asunción Silva en Manuel Gutiérrez Nájera.
Hij identificeerde zich ook met de zogenaamde Franse "vervloekte dichters" (Rimbaud, Baudelaire, Mallarmé, Verlaine), die hij in hun oorspronkelijke taal las. Ze hadden allemaal een psychologisch profiel dat werd gekenmerkt door vermijding, neurose, interne conflicten en ontworteling.
Door zijn literaire creatie is de realiteit van de jonge Ecuadoriaanse schrijvers van die tijd voelbaar, die geconfronteerd werden met een samenleving die geen criteria had voor de waardering van kunst en een opmerkelijke weerstand vertoonde tegen nieuwigheid.
Deze dichter droeg ook op zijn schouders de missie om de deuren naar Ecuador te openen voor wat de rest van Latijns-Amerika al enige tijd op literair gebied meemaakte: het modernisme. Noboa moest het hoofd bieden aan een ongevoelige samenleving die de verschrikkelijke aard van zijn geest verscherpte.
De wereld om hem heen stond dus in contrast met zijn kosmopolitisme en lokte de onaangepastheid en het verlangen naar ontsnapping uit, typisch voor modernistische dichters. Om deze reden reisde hij naar Europa, waar hij zeker aansluiting vond bij de essentie van de literaire trend die zijn stijl kenmerkte.
Hij was een gekwelde man wiens aanvallen hij kalmeerde met morfine en hoge doses drugs en alcohol, wat leidde tot een troosteloos leven en een vroege en tragische dood.
Biografie
Ernesto Noboa y Caamaño werd geboren in Guayaquil op 11 augustus 1889. Zijn ouders, Pedro José Noboa en Rosa María Caamaño, behoorden tot een familie uit de hogere klasse en waren politieke activisten.
Opleiding
Hij studeerde in zijn geboorteplaats de eerste fase van zijn academische opleiding en verhuisde daarna naar Quito om zijn studie voort te zetten. In deze regio smeedde hij een hechte vriendschap met een andere Ecuadoraanse schrijver, Arturo Borjas.
Zijn familiale nederzetting was in Quito, en het was in deze stad waar Noboa zijn passie voor schrijven begon te ontdekken. Verschillende tijdschriften en kranten in de stad waren ruimtes waar deze dichter zijn eerste creaties vastlegde en diende als platforms om zijn populariteit geleidelijk te vergroten.
De aard van zijn persoonlijkheid zorgde ervoor dat hij andere ruimtes wilde bezoeken om te vermijden wat hij beschouwde als een niet-reagerende en zeer ruwe omgeving.
Om deze reden reisde hij naar Spanje en Frankrijk op zoek naar zichzelf, probeerde te ontsnappen aan zijn neurose en zijn geest te versterken, diep van binnen wetende dat hij hopeloos verloren was en niet de moed had om de eenzaamheid van zijn wereld te overwinnen.
Ondanks zijn interne conflicten maakten de ervaringen die hij opdeed en zijn visie op de wereld hem echter een van de belangrijkste vertegenwoordigers van het modernisme als literaire stroming.
Terugkeer en dood
Noboa keerde terug naar Quito, en het schrijven van zijn tweede dichtbundel getiteld La sombra de las alas, bereikte hem een tragische dood. Nog heel jong, op 38-jarige leeftijd, pleegde hij zelfmoord op 7 december 1927.
Toneelstukken
Zijn werk is doordrenkt met opmerkelijke perfectie en subtiliteit, het product van zijn uitgesproken Europese modernistische invloed.
Samain, Verlaine, Baudelaire en Rimbaud, de grote Franse symbolisten, zorgden voor de kracht, kracht en intensiteit van beelden voor zijn poëzie. Onder zijn meest opmerkelijke literaire creaties kunnen we het volgende vinden:
- Avondemotie.
- Naar mijn moeder .
- Oud portret.
- Van die verre liefde.
- Goddelijke Komedie .
- Verveeld.
- Oud portret.
- 5 uur.
- Zomerromantiek.
- Nostalgie.
- De schaduw van de vleugels.
Hij was een echte architect van modernistische esthetiek in zijn land, dat vele stappen achterliep op de nieuwe literaire voorstellen in Latijns-Amerika.
Invloeden van modernisme
In de loop van de 19e eeuw voelden Spaans-Amerikaanse schrijvers het onherstelbare verlangen om onafhankelijk te worden en weg te komen van de invloed van de Spaanse traditie.
Hiervoor dronken ze uit de bronnen van de Engelse, Italiaanse en vooral Franse literatuur. Dit leverde hen onder meer exotische, symbolistische en Parnassiaanse elementen op die dit poëtische genre in vorm en inhoud bepaalden.
Verstoorde wereld
Bij het lezen van Ernesto Noboa y Caamaño neemt men een hallucinerende, verstoorde en overweldigde wereld waar. Een rusteloze geest tussen twijfel, hopeloosheid en ontmoediging, onweerlegbare kenmerken van de zogenaamde "vervloekte dichters".
Zijn dichotomie tussen leven en dood is een heen en weer schakelen tussen een emotionele, sombere en pessimistische clair-obscur waar de schoonheid van het leven ongrijpbaar en geïsoleerd blijft, dit definieert een somber thema dat zijn verborgen realiteiten weerspiegelt, gekenmerkt door een buitenwereld die categorisch afgewezen.
In zijn composities drukt hij uit wat hij voelt en denkt door middel van sensorische elementen, waarbij hij het subjectieve van zijn waarnemingen onthult door middel van bijvoorbeeld objecten en hun kleuren.
Evenzo zijn symboliek en exotisme aanwezig in de toespeling op elementen van vreemde cultuur, zoals de sabbat en de coven (bijeenkomsten van heksen en heksen om toverspreuken uit te voeren). De aanwezigheid van de schilder Francisco de Goya is ook duidelijk.
Aan de andere kant zijn perfectie en schoonheid ook aanwezig, vertegenwoordigers van het parnassianisme, en zijn idee van "kunst ter wille van de kunst" uitgedrukt in het opnemen van luxe objecten zoals goud, een museum en zelfs het droomthema als een element. van ontwijking.
5 uur
De hierboven genoemde formele kenmerken van het modernisme zijn terug te vinden in zijn gedicht 5 uur 's ochtends:
'Vroege vogels die bij zonsopgang naar de mis gaan
en muffe mensen, in een schilderachtige ronde,
in de straat die het roze en paarse licht schijnt
van de maan die zijn schurkengezicht laat zien.
Barmhartigheid en ondeugd zijn gemengd in parade,
polychrome sjaals en gescheurde mantels,
gezichten van gekkenhuis, lupanar en hospice,
sinistere proeverijen van sabbat en coven.
Een magere oude vrouw rent die al de mis mist,
en naast een hoer met een geverfde glimlach,
steek een schedel van jarana en tramoya over …
En ik droom van dat schilderij dat ik in een museum ben,
en in gouden letters, onderaan de lijst, las ik:
Deze "gril" werd getekend door Don Francisco de Goya ".
Deze tekst weerspiegelt op een zintuiglijke en levendige manier het beeld en de kenmerken van de samenleving van Quito in haar dagelijkse activiteiten - zoals naar de mis bij het luiden van de klokken - en hoe de lagen zich soms vermengen zonder bewust onderscheid.
Vermoeidheid
De poëzie van deze Ecuadoraanse exponent past zich aan de aspecten van perfectie aan in het ritme en het metrum van zijn strofen als een conditio sine qua non om de muzikaliteit van zijn verzen te bereiken.
Het gedicht Hastío presenteert de perfecte structuur van het sonnet, een van de symbolische strofen van het modernisme: 14 verzen van grote kunst, Alexandrijns, verdeeld in twee kwartetten (ABAB / CDCD), 2 tripletten (EXE / FXF) van medeklinkerrijm en een vrij vers :
"Leven uit het verleden uit minachting voor het heden,
kijk naar de toekomst met diepe angst,
zich vergiftigd voelen, zich onverschillig voelen,
voor het kwaad van het leven en voor het goede van de liefde.
Ga paden maken over een woestenij van distels
Gebeten door de drang van ontgoocheling
met de dorst in de lippen, de vermoeidheid in de ogen
en een gouden doorn in het hart.
En om het gewicht van dit vreemde bestaan te kalmeren,
de uiteindelijke troost zoeken in de vergetelheid,
verbluft zijn, bedwelmd door ongehoorde woede,
met onoverwinnelijke ijver, met dodelijke blindheid,
het drinken van de genade van de gouden champagne
en het gif van de bloemen van het kwaad inademen ”.
De inhoud speelt in op die onmiskenbare invloed die de Franse dichters op de schrijver hadden. De vermelding van de "bloemen van het kwaad" verwijst bijvoorbeeld naar het gelijknamige werk, geschreven door Charles Baudelaire.
In dit werk wordt de verleiding van schoonheid en de kracht van het kwaad doordrongen die tot ontploffing komen in de eenzaamheid van de hedendaagse mens.
De schaduw van de vleugels
Ten slotte verwierf Noboa uit de bronnen van Europese inspiratie stemmen uit de Engelse, Italiaanse en Franse taal om zijn uitdrukking te verheffen tot de poëtische status van deze naties, toppen van alle kunsten.
In zijn postume gedicht The Shadow of the Wings kan dit structurele en esthetische detail worden gewaardeerd. Hier is een fragment ervan:
«Ik droom dat mijn vleugels projecteren in hun vluchten
de zwakke dwalende schaduw
vandaag onder heldere hemel,
morgen in het verre
wazige grijze lucht;
Voor mijn eeuwige heimwee, voor mijn diepe verlangens
van de mysterieuze zeeën en de onbekende bodems
en de verre kusten van het gedroomde land …!
«Navigare est necesse» zegt het archaïsche motto
van mijn heraldische embleem;
en in een lichte omgeving zoals ongrijpbare tule,
een gewichtloze kombuis op de golvenrijen,
en een nieuwe lichte cruva op de blauwe … ».
Ernesto Noboa y Caamaño was een man wiens frustraties en meningsverschillen met het lot, wiens existentiële angst en abstractie van de ruwe en armzalige omgeving waarin hij leefde, de oneerbiedige dichter smeedden, op gelijke afstand van alle gelukkige thema's maar coherent in zijn literaire creatie met zijn tragische opvatting van de wereld.
Referenties
- Calarota, Antonella. (2015). “Modernisme in Ecuador en de« onthoofde generatie ». Universiteit van La Rioja. Opgehaald op 20 november 2018 van de Universiteit van La Rioja: dialnet.unirioja.es
- Feria Vázquez, M. Á. (2015). "Parnassianisme en symboliek op het kruispunt van de moderniteit: naar een algemene herziening van de verbanden". Complutense wetenschappelijke tijdschriften. Opgehaald op 20 november 2018 van Complutense Scientific Journals: magazines.ucm.es
- "Vermoeidheid". Poëtisch. Opgehaald op 20 november 2018 van Poeticous: poeticous.com
- Calarota, Antonela. (2014). "De" onthoofde "generatie in Ecuador. Tegen stroom. Opgehaald op 20 november 2018 vanuit A Contracorriente: acontracorriente.chass.ncsu.edu
- "Parnassiaanse en modernistische dichters". Miguel de Cervantes virtuele bibliotheek. Opgehaald op 20 november 2018 van Miguel de Cervante Virtual Library: cervantesvirtual.com