- Kenmerken van de hemistich
- Scheid de verzen
- Het gebruik van de caesuur
- Autonomie van de resulterende fragmenten
- Laatste accentwet
- Soorten hemistychia
- Isostich
- Heterostichian
- Puristiquio
- Brachistichio
- Voorbeelden van hemistichs
- Kat op het dak
- Uw koffie
- Wij hebben nodig
- Complementeer uit het niets
- Twee vergeetachtigheid
- Leid me door het donker
- We waren een nacht
- Zeg liefde"
- Referenties
De hemistich is een techniek die in poëzie wordt toegepast om een vers in twee delen te verdelen door middel van een pauze die caesura wordt genoemd. Het wordt gebruikt in verzen van grote kunst (met meer dan negen lettergrepen). Op een andere manier bezien, breekt deze tool het couplet in twee helften en geeft het een spatie in de intonatie.
Wat betreft de etymologische oorsprong van het woord hemistiquio, het komt van het Griekse woord hëmistíchion, dat wordt vertaald als de helft of opsplitsing van het vers. De hemistich kan er echter voor zorgen dat een vers in drie of meer delen opsplitst en de twee waarin het normaal gesproken wordt verdeeld, zijn niet gelijk.
Hemistich, voorbeelden. Bron: lifeder.com.
De resulterende fragmenten hebben autonomie, hoewel ze deel uitmaken van dezelfde statistiek. Het fenomeen van de hemistich vertegenwoordigt deling en caesuur door een koppelteken (-) of twee parallelle staven (//).
Een voorbeeld wordt getoond in het volgende vers van Amado Nervo: "De meter van twaalf // zijn vier donceles." Zoals te zien is, bestaat de frase uit dodecasyllables (12 lettergrepen) die gelijktijdig zijn verdeeld in twee hexasyllable hemistichs.
Kenmerken van de hemistich
De hemistich wordt gekenmerkt door de volgende elementen:
Scheid de verzen
Zoals aan het begin beschreven, wordt de hemistich gebruikt om een vers te verdelen. Dit geldt als algemene regel voor verzen met een brede meter, dat wil zeggen voor verzen met meer dan negen lettergrepen, ook wel bekend als major art.
Aan de andere kant deelt de hemistich het vers niet altijd in tweeën, er zijn gevallen waarin het dit in drie of meer delen doet.
Het gebruik van de caesuur
De hemistichs in de verzen worden gescheiden of gedeeld door een pauze die bekend staat als een caesuur. Nu kan het aantal spaties in een couplet variëren afhankelijk van het aantal hemistichs. Daarom kan een vers meer dan één caesuur hebben.
Autonomie van de resulterende fragmenten
De hemistichs genieten onafhankelijkheid ten opzichte van de anderen. Dit komt doordat ze niet altijd hetzelfde aantal lettergrepen hebben. Bijgevolg kan elk van de delen waarin het couplet is verdeeld de wet van het laatste accent toepassen om het metrum te variëren en met het ritme te spelen. Binnen hun autonomie is het feit dat ze de sinalefa niet erkennen.
Laatste accentwet
Afzonderlijke hemistieken hebben een accent op de voorlaatste lettergreep van het woord waaruit het bestaat, en handhaven tegelijkertijd de wet van het laatste accent. Dit betekent dat als het woord scherp is, er een lettergreep aan het vers wordt toegevoegd; terwijl als het ernstig is, het hetzelfde blijft.
In het zeldzame geval dat het woord wordt geclassificeerd als esdrújula, wordt een lettergreep van het vers afgetrokken.
Soorten hemistychia
Hemistychia worden als volgt geclassificeerd:
Isostich
Deze variëteit van hemistich wordt gekenmerkt door twee gelijke delen in termen van het aantal lettergrepen. Bijvoorbeeld:
“De prinses is verdrietig… // Wat zal de prinses hebben?
Zuchten ontsnappen // uit zijn aardbeimond… ”.
Deze verzen van Rubén Darío zijn onderverdeeld in twee heptasyllable hemistichs.
Heterostichian
Voer in deze classificatie de hemistichs in die niet hetzelfde aantal lettergrepen hebben. Voorbeeld: de volgende verzen van de Spaanse dichter Manuel Machado zijn twaalf lettergrepen, maar verdeeld in twee hemistichs van zeven en vijf lettergrepen:
"Zie je, ik ken de pijn van je vreugde
en het gebed van bitterheid // dat is in je mond ”.
Puristiquio
In dit geval zijn de verzen verdeeld in meer dan twee hemistichs. Het volgende vers bewijst het:
"… vriend van het houden van alle rechten,
harde en // strenge rechtvaardigheid;
groot lichaam en // opgelucht borst,
bekwaam, // behendig, // zeer sterk, // licht,
verstandig, // sluw, // schrander, // vastberaden… ”.
(Alonso de Ercilla).
Brachistichio
Het verwijst naar hemistichs waarin een gedeelte van het vers is opgenomen in pauzes en niet meer dan vijf lettergrepen in het metrum heeft. Voorbeeld:
"Gisteravond, // toen ik sliep,
Ik klonk, // gezegende illusie!… ”.
(Antonio Machado).
Voorbeelden van hemistichs
Hier is een reeks voorbeelden van hemistichs uit de Aslyl-verzameling gedichten:
Kat op het dak
Haar missen // is een kat op het dak
// badend in het maanlicht // wachten om te zien // de vogels van de vergetelheid passeren.
Uw koffie
Zijn koffie was sterk // zoals vergetelheid,
hij was verschanst // op de rand van elk woord.
Hem verpletteren // vereist twee dichte lichamen // en veel nacht,
een dier voor elk uur // en een taal gewijd // aan de broodnodige:
// slechte gewoonten …
Wij hebben nodig
We hebben // de nacht weet // ook de koffie nodig
// dat we samen zijn.
Complementeer uit het niets
Bij haar zijn // heeft me niet verlaten.
Ik was nog steeds net zo eenzaam, // net als de mijne,
misschien // daarom kunnen we het zo goed met elkaar vinden:
// we komen niet samen // om iets aan te vullen.
Twee vergeetachtigheid
We waren twee vergetelheid, // een pak modder
in een bleek land, // krimpend, // de schaduwen verwonden met wezen;
// sinister, // ja, // verslinders van zouten // bij de deuren,
een spoor op de huid // dat naar de diepten leidt, // tot de hoeken van nooit rusten
//.
Leid me door het donker
Loop me door het donker // met uw wateren,
waar mensen niet betreden // en de meidoorn is de boom die regeert.
Kom daar naar mij toe, // voor wat ik ben als ze niet naar me kijken,
waar mijn klei wacht // voor je handen // om dier // en mens te worden.
Loop het stuk dat iedereen haat, // dat niemand slikt, // en als je aan het einde
nog steeds mijn ogen wilt zien, // ik weet dat je me overleefd hebt, // en dat we rustig kunnen lopen // hand in hand.
We waren een nacht
Samen wandelen // het was een nacht, // zich willen verstoppen
// zodat ze konden leven.
Iets ver weg, // zoals vreugde; // een kopje koffie // dat hij naar binnen keek
// en ons uiteindelijk dronk // om wakker te worden van de wereld.
Zeg liefde"
Zeggen "liefde" // bouwt een huis // dat in de open lucht zweeft.
Het is veel voor de aarde, // als een kruis, // zoals de waarheden,
daarom gaat het van wapenstilstand naar wapenstilstand // over talen // in de lucht.
Zeggen "liefde" // verplaatst de stallen, // hinnikende dieren
// bij de wortels van het lichaam.
Het is meer dan de tak // zonder een boom te worden,
water dat regent tussen twee horizonten // en niets wordt onder water gezet, // maar het hart // van degene die mist.
Toen die piek // mijn mond bezocht // en jij // de berg van bladeren op mijn borst
// raakte, // bracht ik mijn lippen naar mijn handen.
Sindsdien // lijkt het erop dat ik ben vergeten hoe ik de verblijfplaats die we zijn, moet verhogen
met een geluid, // lijkt het, // maar waar ik de streling leg // gaan de ogen uit, // zingt iets // en we zien elkaar van binnen.
Referenties
- (2020). Spanje: Woordenboek van de Spaanse taal. Hersteld van: dle.rae.es.
- (2019). Spanje: Wikipedia. Hersteld van: es.wikipedia.org.
- Pérez, J. en Gardey, A. (2018). Definitie van hemistich. (N / A): definitie. Van. Hersteld van: definicion.de.
- Villoria, V. (2005). (N / A): Taal en literatuur. Org. Hersteld van: lenguayliteratura.org.
- (S. f.). Cuba: EcuRed. Hersteld van: ecured.cu.