WAT IS CONNOTATIEVE TAAL? 30 VOORBEELDEN - CULTUUR WOORDENSCHAT

De connotatieve taal is er een die symbolisch en figuurlijk wordt gebruikt om informatie, sensaties of gevoelens over te brengen. Dat wil zeggen, het brengt meer over dan de letterlijke betekenis van de woorden of boodschap. Met de uitdrukking "hij heeft een zijdezachte huid" gebruiken we bijvoorbeeld connotatieve taal, wat betekent dat iemand een gladde huid heeft.

Connoteren betekent suggereren. Connotatieve taal suggereert door de mogelijkheden en dubbelzinnigheden van taal. Het wordt niet alleen in literaire taal gevonden, maar het wordt ook gebruikt in omgangstaal.

Het is het tegenovergestelde van het aanduiden van taal, die wordt gebruikt om de werkelijkheid uit te drukken zoals die is. Denotatieve taal is de taal die wordt gebruikt om informatie te verstrekken. Door connotatieve taal kunnen emoties echter op een subjectieve manier worden uitgedrukt. Het wordt poëtisch gebruikt om vergelijkingen te maken.

Kenmerken van connotatieve taal

Connotatieve taal wordt gekenmerkt omdat het altijd afhankelijk is van de context. Elk woord kan verschillende betekenissen bevatten. We kunnen het opnemen in de emotionele functie van taal, aangezien de belangrijkste motivatie is om het uiterlijk of gevoel van een situatie of object te laten zien. Daarom wordt het niet gebruikt in officiële of formele teksten.

Connotatieve taal heeft ook een persoonlijk en geografisch karakter. Er zijn groepen mensen die dezelfde connotatieve betekenis aan een woord toekennen, hetzij vanwege gemeenschappelijke ervaringen, hetzij vanwege een kenmerk van een gemeenschappelijke regio.

In literaire figuren zijn veel voorbeelden van connotatieve taal te vinden. De meest voorkomende voorbeelden van connotatieve taal zijn echter populaire uitspraken en uitspraken die in omgangstaal worden gebruikt.

Voorbeelden van connotatieve taal

1- Zijn hart was gebroken toen hij het nieuws hoorde

In deze zin suggereert hij door connotatieve taal dat het hem grote sentimentele pijn bezorgde. De verbreking van het werkwoord wordt allegorisch gebruikt om de geproduceerde pijn op te roepen.

2- Zijn gezicht was van porselein

In dit voorbeeld roept porselein iets glad en zonder onzuiverheden op, en laat het een beeld zien van hoe het gezicht eruit zag zonder enige onvolkomenheden.

3- Zijn huid is zijde

Net als in het vorige voorbeeld, roept de zijde hier een gevoel van zachtheid op. In deze zin wordt deze zachtheid op de huid aangebracht.

4- Hard als gelei

In deze ironie wordt de hardheid van gelatine, die bijna niet bestaat, opgeroepen om de kwetsbaarheid van een persoon te verklaren. Afhankelijk van de context waarin het wordt gebruikt, kan het een fysieke of psychische kwetsbaarheid zijn.

5- Will van staal

Door middel van taal wordt de hardheid van staal opgeroepen om de wil en toewijding van die persoon aan een taak uit te drukken.

6- Haal de batterijen er is veel werk te doen

Het verwijst naar de energie die batterijen nodig hebben om bepaalde objecten te starten. Het roept de energie op die de batterijen geven aan de energie die de respondent nodig heeft om aan het werk te gaan.

7- Die film bezorgde me kippenvel

Het verwijst naar het fenomeen dat zich in de huid voordoet als iets je bang maakt. Dit komt doordat bij het opstaan van de haren een fenomeen optreedt met een lichte gelijkenis met de huid van de hen vol puistjes.

8- Als je dat pad vervolgt, zul je vroeg of laat de laatste van je schoen vinden

Deze zin maakt duidelijk dat als de ondervraagde persoon perverse acties blijft ondernemen, er een punt zal komen waarop hij een ander vindt die hetzelfde met hem doet. Het verwijst naar de laatste van de schoenen die het vorm geven.

9- Laten we de hele nacht het skelet schudden

Het skelet kan als zodanig niet worden geschud. In dit geval verwijst de uitdrukking "het skelet schudden" naar de handeling van dansen.

10- De sterren van je ogen verlichten mijn ziel

De ogen alleen hebben geen glans, maar door te suggereren dat de ogen sterren zijn, is het bedoeld om een gevoel van bewondering en liefde op te roepen.

Andere bekende voorbeelden van connotatieve taal

De kilte van het niet zoeken om te verbergen.
Een vogel in de hand is beter dan honderd vliegen.
De nieuwe maan is de glimlach van de hemel.
Mijn hoofd zal exploderen van de kater.
Hij kreeg een lepel van zijn eigen medicijn.
Maria wordt gek als ze een kledingwinkel ziet.
De buren zien eruit als papegaaien die de hele dag praten.
Deze jongen gaat grijs haar voor me maken.
Dat nieuws lijkt me bang en springerig.
De duivel weet meer als een oude man dan als een duivel.
De groezelige vijver naast het landhuis leek de gruwel van dat huis te bevatten.
Hij heeft een hondenleven geleid sinds hij zijn baan heeft verlaten.
Hij behandelde mensen op zo'n manier dat ze deden wat hij wilde.
Maak me niet kwaad.
De maat is door het oog van een goede ijsblokjesmachine.
De gieren van mijn ooms kwamen kijken wat ze meenamen na de dood van mijn grootmoeder.
Het is een laffe muis, hij verbergt zich altijd als het op zijn werk aankomt.
De sprankeling in zijn ogen was leven.
Zijn gezicht zag eruit als een gedicht.
Zijn de woorden weg met de wind.
Door de blik van die vrouw voel ik me in de wolken.
Er wordt niet gehuild om gemorste melk.
Ik heb het gevoel dat ik smelt in de hitte.
Zijn blik verscheurde.
Zijn hart is van goud.
Speelt een belangrijke rol.
Het zijn een paar tortelduifjes.
Hij wordt een leeuw als hij zijn team verliest.
Zijn hand zag eruit als een peddel.

Referenties

GENETTE, Gérard. Poëtische taal, poëtica van taal. New Vision Editions, 1970.
DEL GESSO CABRERA, Ana María. Taal en recht. Het juridische discours, een connot discours. Legal Critic Review, 1994, p. 71-83.
VERA-NORIEGA, José Ángel; PIMENTEL, Carlos Eduardo; DE ALBUQUERQUE, Francisco José Batista. Semantische netwerken: theoretische, technische, methodologische en analytische aspecten. Ra Ximhai, 2005, vol. 1, nr. 3, p. 439-451.
Voorbeeld van connotatieve woorden. Examplede.com tijdschrift. Geplaatst in mei 2013.
10 voorbeelden van aanduiding en connotatie. ARQHYS.com Magazine. Gepubliceerd 05, 2010.
MARTÍNEZ, Antonio Ferraz. De taal van reclame. Arco books, 1993.
DUCROT, Oswald; TODOROV, Tzvetan. Encyclopedisch Woordenboek van taalwetenschappen. XXI eeuw, 1995.

WAT IS CONNOTATIEVE TAAL? 30 VOORBEELDEN - CULTUUR WOORDENSCHAT - 2025