- Biografie
- Geboorte en gezin
- Educatieve training
- Eerste stappen als formeel schrijver
- Toewijding aan literatuur en liefdesrelatie
- Eerste uitgebrachte komedie
- Een tijd van geweldige producties
- Tussen Spanje, Parijs en Hollywood weer
- Jaren van oorlog en naoorlogse
- Laatste jaren van productie en dood
- Stijl
- Toneelstukken
- Theater
- Roman
- Korte roman
- Test
- Filmscripts
- Kort verhaal
- Zinnen gezegd door Poncela
- Referenties
Enrique Jardiel Poncela (1901-1952) was een Spaanse schrijver, toneelschrijver en romanschrijver. Zijn literaire werken werden ingekaderd binnen de avant-gardebeweging, hij gaf ook een draai aan de komedie van zijn tijd, en maakte het verder onsamenhangend en tegelijkertijd wijzer.
Het werk van Jardiel Poncela was overvloedig, gekenmerkt door innovatief zijn in al zijn vormen. Hij gebruikte precieze taal en ontwikkelde ook cartooneske karakters, met briljante kwaliteiten, met een hoge mate van humor van het fictieve en onmogelijke.
Jardiel Poncela. Bron: zie pagina voor auteur, via Wikimedia Commons
Het werk van Poncela als schrijver werd echter vaak aangevallen en bekritiseerd vanwege zijn humoristische en ironische inhoud. Het feit dat het iets nieuws was, maakte het moeilijk om het te begrijpen. Door de jaren heen wordt zijn werk steeds erkend en blijft het van kracht door verschillende uitvoeringen.
Biografie
Geboorte en gezin
Enrique werd geboren op 15 oktober 1901 in Madrid, in een beschaafd en traditioneel gezin. Zijn ouders waren de journalist en wiskundige Enrique Jardiel Agustín en de schilder Marcelina Poncela Hontoria. De schrijver had drie zussen: Rosario, Angelina en Aurora, die kort na de geboorte stierven; hij was de jongste.
Educatieve training
De opleiding van Jardiel Poncela, evenals die van zijn zussen, had de leiding over zijn moeder, boeken en kunst maakten deel uit van zijn omgeving. Op vierjarige leeftijd begon hij te studeren aan het Instituto de Libre Enseñanza, waarna hij ze in 1908 voortzette aan het Franse Lyceum van de Franse Alliantie.
Enrique leerde tekenen toen hij nog heel jong was, maar hij bewaarde zijn werken om te voorkomen dat zijn moeder ze zou zien, hij was te streng. Het Prado Museum en het Congres van Afgevaardigden waren plaatsen die hij vaak bezocht en die zijn vorming beïnvloedden.
In 1912, op elfjarige leeftijd, begon de schrijver met een middelbare schoolstudie aan de School of the Piarist Fathers van San Antonio de Abad. Het was in het tijdschrift van de instelling waar hij de kans kreeg om enkele van zijn geschriften te publiceren. Het is belangrijk op te merken dat Poncela geen briljante student was, maar hij was gepassioneerd door brieven.
In 1917 begon de gezondheid van zijn moeder te verslechteren en ze stierf, de jongeman bleef terneergeslagen. Hij zette zijn academische opleiding echter voort aan het San Isidro Instituut, waar hij voorbereidende studies in filosofie en letteren studeerde. Rond die tijd raakte hij bevriend met de toneelschrijver José López Rubio en werkte hij als journalist.
Eerste stappen als formeel schrijver
Hoewel Jardiel Poncela als kind begon te schrijven, begon hij op zijn achttiende formeel door te breken. In 1919 publiceerde hij in gedrukte media zoals La Correspondencia de España, La Nueva Humanidad en Los Mondays van El Imparcial.
In 1921 begon hij te werken als redacteur voor de krant La Acción. Het jaar daarop stond een van de belangrijkste humoristische tijdschriften van zijn tijd, Buen Humor, hem toe zijn teksten te publiceren. Het was een creatieve periode en veel literaire productie, hij begon ook een vriendschap met de schrijver Gómez de la Serna.
Toewijding aan literatuur en liefdesrelatie
Jardiel Poncela besloot in 1923 zich volledig aan de literatuur te wijden. In dat jaar kwamen The Man who Alejandra liefhad en Hell aan het licht. Ook woonde hij in die tijd vaak de literaire bijeenkomsten van de cafés bij, vooral die van El Pombo, onder leiding van Ramón Gómez de la Serna.
De schrijver had ook tijd voor de liefde, in 1926 begon hij bij Josefina Peñalver, een gescheiden moeder, te wonen. In dat jaar wisselde hij zijn liefdesleven af met het literaire. Het jaar daarop kwam de relatie echter tot een einde vanwege ernstige financiële problemen.
Eerste uitgebrachte komedie
Na zijn financiële problemen begon Jardiel te schrijven wat zijn eerste toneelstuk van het komische genre was, getiteld A Spring Night Without Sleep. Hij bracht het in première op 28 mei 1927 in het Lara Theater; de ontvangst van het publiek was een groot succes.
Deur van de geboorteplaats van Jardiel Poncela. Bron: Javier Mediavilla Ezquibela, via Wikimedia Commons
Het jaar daarop, in 1928, werd zijn dochter Evangelina geboren, een product van de relatie die hij had met Josefina Peñalver. De komst van zijn dochter werd een licht van liefde en hoop; de band tussen vader en dochter was altijd hecht. Jaren later werd ze een van de schrijvers van het leven van haar vader.
Een tijd van geweldige producties
Jardiel schreef zijn werken op de tafels van de cafés die hij bezocht; Van hen kwam in 1929 zijn satirische roman Amor se sin hache uit. Een jaar later, Wacht op mij in Siberië, werd mijn leven gepubliceerd; en in 1931 publiceerde hij Maar … Waren er ooit elfduizend maagden?
In 1932 publiceerde hij zijn laatste roman, La tournée de Dios, en het toneelstuk You Have Eyes of a Fatal Woman ging in première in Valencia. Datzelfde jaar ging hij naar Hollywood, Verenigde Staten, waar hij werkte aan de Spaanse bewerking van enkele filmproducties op het Fox-netwerk.
Tussen Spanje, Parijs en Hollywood weer
Na een jaar in de Verenigde Staten te hebben doorgebracht, keerde Jardiel in 1933 terug naar Spanje, waar hij op het podium van Madrid het werk Je hebt ogen van een fatale vrouw. Daarna ging hij naar Parijs om wat werk voor Fox te doen, en in 1934 werden drie komedies in één essay gepubliceerd en Angelina en de eer van haar brigadier gingen in première.
De toegang tot Hollywood betekende een grote sprong voor zijn werk en zijn naam naar internationale erkenning. Jardiel drong met zijn inzicht en talent het Fox-bord binnen.
Later, medio 1934, vestigde hij zich weer bijna een jaar in Hollywood, waar hij enkele producties maakte. Daar begon hij een relatie met een actrice genaamd Carmen Sánchez Labajos, die zijn levenspartner en moeder werd van zijn tweede dochter, María Luz.
Jaren van oorlog en naoorlogse
Tijdens deze periode van zijn leven hebben externe omstandigheden de groei en expansie van de schrijver niet verhinderd, integendeel, het lijkt erop dat ze zijn creatieve kracht hebben vergroot. Hij maakte belangrijke reizen en zijn hand hield niet op met schrijven.
Voorafgaand aan de Spaanse burgeroorlog van 1936 bracht Poncela komedies als Un overspel fatsoenlijk en The Five Warnings from Satan naar het theater. Toen het conflict uitbrak, werd hij gearresteerd op beschuldiging van het helpen van politicus Rafael Salazar Alonso om zich in zijn huis te verstoppen.
In 1937 verliet de schrijver Spanje, eerst naar Frankrijk en vervolgens naar Argentinië. Na een jaar keerde hij terug naar Spanje en verbleef hij in de stad San Sebastián. In 1939 keerde hij terug naar Madrid, met de mogelijkheid om Carlo Monte in Monte Carlo en A Round-Trip Husband in première te brengen.
Laatste jaren van productie en dood
Jardiel beleefde begin jaren veertig een vruchtbaar seizoen van theatrale productie. In 1944 begon hij echter door een ernstige economische crisis te gaan, waaraan de dood van zijn vader werd toegevoegd.
Als gevolg van alles wat er gebeurde, kwam de schrijver in een sterke existentiële crisis terecht die leidde tot een verslechtering van zijn gezondheid. Ondanks de omstandigheden bleef Jardiel Poncela echter schrijven. Tussen 1945 en 1946 bracht hij verschillende werken in première, met de nadruk op Water, Oil and Gasoline.
Afbeelding van de première van het werk Ojos de mujer fatal. Bron: zie pagina voor auteur, via Wikimedia Commons
Helaas kreeg hij in die tijd de diagnose larynxkanker en ging zijn leven af in ellende en eenzaamheid. Hij stierf op 18 februari 1952 in Madrid, toen hij amper vijftig jaar oud was.
Stijl
De stijl van Jardiel Poncela werd gekenmerkt door uniek te zijn, vooral in zijn vermogen om ongebruikelijke omstandigheden te creëren, met ironie en een precieze en directe taal, soms grotesk en altijd verrassend. Bovendien wist hij het buitengewone te verenigen met het levendige en sluw. Deze manier van omgaan met de brieven garandeerde hem een plaats in de geschiedenis.
Zijn werk werd ingekaderd in het theater van het absurde, dat wil zeggen een komedie zonder betekenis en met situaties die moeilijk te geloven waren. Zijn talent voor humor bracht hem ertoe een intelligente dialoog te ontwikkelen, hij ging ook zorgvuldig om met de elementen verwondering en samenspanning.
Als er iets is dat de creatie van de schrijver Jardiel Poncela kenmerkte, dan was het wel de manier om zijn creativiteit en zijn talent voor schrijven te verwerken en te verweven. Zijn explosieve verbeeldingskracht was het speerpunt in elk manuscript, de vonk die ervoor zorgde dat zijn werk het hoogtepunt bereikte en zelfs na de dood een referentie bleef.
Toneelstukken
Theater
- Het vreugdevuur (1925).
- De nacht van de metro (1925).
- Achanta die bij je past (1925).
- Er wordt een kamer verhuurd (1925).
- De Wenceslas-truc (1926).
- Wat een Columbus! (1926).
- Laten we naar Romea gaan! (1926).
- Fernando de heilige (1926).
- Geef niemand de schuld van mijn dood (1926).
- Een lenteavond zonder slaap (1927).
- Het lijk van de heer García (1930).
- Je hebt de ogen van een fatale vrouw (1932).
- Angelina of de eer van een brigadier of Angelina of een drama in 1880 (1934).
- Een fatsoenlijk overspel (1935).
- De vijf waarschuwingen van Satan (1935).
- Intimacies of Hollywood (1935).
- De vrouw en de auto (1935).
Afbeelding van de première van het toneelstuk Vier harten met rem. Bron: zie pagina voor auteur, via Wikimedia Commons
- Sterven is een vergissing (1935. Later omgedoopt tot: Vier harten met rem en achteruitversnelling).
- Carlo Monte in Monte Carlo (1939).
- Een heen en weer echtgenoot (1939).
- Eloísa staat onder een amandelboom (1940).
- Dieven zijn eerlijke mensen (1941).
- Liefde duurt maar 2.000 meter (1941).
- Moeder, het vader-drama (1941).
- Het is gevaarlijk om naar buiten te kijken (1942).
- De bewoners van het onbewoonde huis (1942).
- Wit aan de buitenkant en roze aan de binnenkant (1943). De zeven levens van de kat (1943).
- Om zes uur op de hoek van de boulevard (1943).
- Jij en ik zijn drie (1945).
- The Wandering Lady's Zakdoek (1945).
- De liefde van de kat en de hond (1945).
- Water, olie en benzine (1945).
- Het zwakkere geslacht heeft gymnastiek gedaan (1946).
- De beste blondines zijn met aardappelen (1947).
- De verborgen tijgers in de slaapkamer (1949).
Roman
- Liefde is schrijft zonder bijl (1928).
- Wacht op mij in Siberië, mijn leven (1929).
- Maar … waren er ooit elfduizend maagden? (1931).
- La tournée de Dios (1932).
Korte roman
- De overwinning van Samothrace (1919).
- De blonde dame (1920).
- De zaak van Sir Horacio Wilkins (1922).
- Het astrale vlak (1922).
- Avonturen van Torthas en Pan Pin Tao (1922).
- Het mysterie van de zwarte driehoek (1922).
- De dode stem (1922).
- Het beangstigende geheim van Máximo Marville (1922). Twee witte handen (1922).
- De ijsman (1922).
- Een vreemd avontuur (1922).
- De telefonische mededeling (1922).
- De man van wie Alejandra hield (1924).
- Het meisje met hallucinaties (1924).
- Een lichtheid (1925).
- De afweer van de hersenen (1925).
- De geurige eenvoud (1925).
- Lucrecia en Messalina (1925).
- The Passed Door (1926).
- De Olympiade van prachtige uitzichten (1926).
- De 38 en een half moorden in Hull Castle (1936).
- De schipbreuk van de "Mistinguette" (1938).
- Tien minuten voor middernacht (1939).
Test
- Drie komedies met één essay (1933).
- Negenenveertig personages die hun acteur hebben gevonden (1936).
- Twee kluchten en een operette (1939).
- Een protestbrief en twee brieven in zicht (1942).
- Drie projectielen van de 42 (1944).
- Water, olie en benzine en twee andere explosieve mengsels (1946).
- Van "Blanca" naar "Gato" via de "Bulevar" (1946).
- Het theater gezien met mijn eigen bril. Theatrale poëtica (2016).
- Releases en pitched battles (2016).
Filmscripts
- Het is mijn naam (1927).
- Een gevangene is ontsnapt (1931).
- Nog zes uur te leven (1932).
- De koning van de zigeuners (1932).
- De verboden melodie (1932).
- The express and the express (1933).
- De liefde van een secretaresse (1933).
- Wanneer brandweerlieden liefhebben (1933).
- Achtervolgd (1934).
- Verzeker uw vrouw (1934).
- Angelina of de eer van een brigadier (1934).
- Margarita, Armando en hun vader (1937).
- Een advertentie en vijf brieven (1938).
- El fakir Rodríguez (1938).
- Mauricio of een slachtoffer van ondeugd (1940).
- Liefde is een microbe (1944).
Kort verhaal
- Lollipops of Havana (1927).
- Lezingen voor analfabeten (1927).
- Minimum maxima (1937).
- Het herstellende boek (1938).
- Nieuwe avonturen van Sherlock Holmes (1939).
- Overbagage (1943).
- 5 kilo dingen (1956).
Zinnen gezegd door Poncela
- "Hij die niet intelligent durft te zijn, wordt een politicus."
- “In het menselijk leven komen maar een paar dromen uit; de overgrote meerderheid van de dromen snurkt ”.
- "Wanneer het hart moet beslissen, is het beter voor het hoofd om te beslissen."
- "Vriendschap is, net als de universele vloed, als een fenomeen waar iedereen het over heeft, maar dat niemand met zijn ogen heeft gezien."
- “De man die om alles lacht, is dat hij alles veracht. De vrouw die overal om lacht, weet dat ze mooie tanden heeft ”.
- "Oprechtheid is het paspoort voor grofheid."
- "Dictatuur: overheidssysteem waarin wat niet verboden is, verplicht is."
- "Politici zijn als buurtbioscopen, eerst laten ze je binnenkomen en dan veranderen ze het programma."
- "Het einde van religie, moraal, politiek, kunst is al veertig eeuwen niet meer dan het verbergen van de waarheid voor de ogen van dwazen."
- "Bescheidenheid is een vaste stof die alleen oplost in alcohol of geld."
Referenties
- Enrique Jardiel Poncela. (2019). Spanje: Wikipedia. Hersteld van: wikipedia.org
- Tamaro, E. (2004-2019). Enrique Jardiel Poncela. (N / a): Biografieën en levens. Hersteld van: biografiasyvidas.com
- Jardiel Poncela, Enrique. (1996-2019). Spanje: Escritores.org. Hersteld van: writers.org
- Enrique Jardiel Poncela. (2018). Cuba: Ecu Red Hersteld van: ecured.cu
- Enrique Jardiel Poncela. (2019). Spanje: Spanje is cultuur. Hersteld van: españaescultura.es