DUITSE MATTHEW: BIOGRAFIE EN WERKEN - GESCHIEDENIS - 2026

Mateo Alemán (1547-1614) was een bekende schrijver uit de Spaanse Gouden Eeuw, aan wie de consolidatie wordt toegeschreven van het literaire subgenre dat 'picareske roman' wordt genoemd.

Zijn prozawerk, gekenmerkt door een reeks complete verhalen, heeft in hoge mate bijgedragen aan de groei van de Spaanse literatuur, zowel wat betreft het vertellen van de verhalen als wat betreft de structuur ervan.

Mateo Alemán. Bron: door Escarlati. (Adobe Photoshop), gebaseerd op een print, diepdrukgravure uit 1599 door Perret, Pedro (1555-ca. 1625). (Handtekening van de auteur, in het verkorte deel van de tafel waar hij het boek ondersteunt) Iconografía Hispana 213-1 - Barcia. Portretten 40-1. Buste. Hij legt zijn linkerhand op een gesloten boek, waarin hij zegt: «Cor. Ta. » (Cornelius Tácitus). Met zijn rechterhand wijst hij naar de prachtige plaquette in een van de bovenhoeken van de afbeelding met het embleem van de spin op de roofblei en de letter: "Ab insidiis non est prudentia." Passend bij deze cartouche staat het wapen in de andere hoek. Hij legt zijn linkerhand op een gesloten boek, waarin hij zegt: «Cor. Ta. » (Cornelius Tacitus). Met zijn rechterhand wijst hij naar de schattige plaquette in een van de bovenhoeken van de afbeelding met het embleem van de spin. ,via Wikimedia Commons

Het is ook belangrijk op te merken dat dankzij de gretigheid van deze schrijver de Spaanse taal een aanzienlijke verrijking heeft gekregen. Dit was te wijten aan het feit dat Alemán erop stond de woorden te redden die niet meer werden gebruikt, en de woorden van andere talen in het Spaanse vocabulaire op te nemen.

Ondanks zijn belangrijke bijdragen bestaan ​​er weinig biografische gegevens over Mateo Alemán. Er zijn echter bepaalde belangrijke feiten over zijn leven bekend die hem helpen zijn werk te begrijpen.

Biografie

Familie en studies

Mateo Alemán y de Enero werd geboren in Sevilla in september 1547. Hij werd gedoopt in de collegiale kerk van Divino San Salvador op 28 september van hetzelfde jaar. Zijn ouders waren Hernando Alemán - een bekeerde Jood en chirurg uit de koninklijke gevangenis van Sevilla - en Juana de Enero, zijn tweede vrouw, de dochter van een Florentijnse koopman.

Hij behaalde zijn bachelordiploma in kunst en theologie in 1564 aan de Maese Rodrigo University. Hij vervolgde zijn studie aan de Universiteit van Salamanca en aan de Universiteit van Alcalá de Henares, aan de Faculteit der Geneeskunde, een carrière waarvan historici zeggen dat hij deze in de steek heeft gelaten, aangezien er geen bewijs van zijn diploma is gevonden.

Verplicht huwelijk

Hij trouwde met Catalina de Espinosa, als compensatie voor het niet betalen van een lening die hij had verworven als gevolg van het overlijden van zijn vader in 1568.

De vader van de bovengenoemde, kapitein Alonso Hernández de Ayala, leende hun het geld met als enige voorwaarde dat Mateo Alemán, als hij het niet op de afgesproken datum zou teruggeven, zou trouwen met de beroemde jongedame. Dit huwelijk duurde een paar jaar.

Hun werken

In Sevilla werkte hij als verzamelaar van de subsidie ​​en het aartsbisdom ervan. In Madrid was hij resultatenboekhouder bij het Treasury Accounting Office. Volgens de weinige manuscripten die over zijn leven werden gevonden, bleek dat hij zich ook toelegde op de aan- en verkoop van goederen.

Van die commerciële activiteit waren de meest opvallende zaken: de verkoop van een Moorse slaaf en de aankoop van een kapel voor de Nazarener broederschap.

In die tijd stelde hij statuten op waar de leden van de Nazarener broederschap om moesten vragen en diende hij als bezoekende rechter van Spanje.

Mateo en de gevangenis

Deze illustere schrijver werd in Sevilla twee keer gevangen gezet, zowel wegens verworven als onbetaalde schulden. De eerste keer dat hij tweeënhalf jaar lang werd opgesloten, van 1580 tot 1582; en de tweede keer in 1602, totdat zijn familielid Juan Bautista del Rosso hem wist te bevrijden.

Historici maken een vergelijking tussen deze gebeurtenis die Mateo Alemán beleefde en de plot van zijn beroemde roman Guzmán de Alfarache, en concluderen dat die episodes in zijn leven hem hielpen alles te begrijpen wat met criminele activiteiten te maken had, materiaal dat later als basis zou dienen voor de ontwikkeling van genoemd manuscript.

Zijn dood

Men nam aan dat Mateo Alemán na het jaar 1615 stierf. Later, in het jaar 1619, verscheen in Sevilla een document dat was geschreven door Jerónimo Alemán, de neef van de romanschrijver, die nieuwe informatie in dit verband onthulde.

In dat document werd vermeld dat de schrijver stierf in 1614, in extreme armoede en dat het nodig was toevlucht te nemen tot het medeleven van degenen die hem in het leven kenden om hem te kunnen begraven.

Toneelstukken

- In 1597 vertaalde hij de Odes van Horacio en schreef hij een proloog voor de Morele Spreuken van Alonso de Barros.

- In 1599 publiceerde hij het eerste deel van de picareske roman Guzmán de Alfarache, getiteld Eerste deel van Guzmán de Alfarache.

- In 1602 publiceerde hij het leven en de wonderen van de heilige Antonius van Padua.

- In 1604 publiceerde hij het tweede deel van Guzmán de Alfarache, getiteld Tweede deel van het leven van Guzmán de Alfarache, wachttoren van het menselijk leven.

- In 1608 publiceerde hij zijn Castiliaanse orthografie.

- In 1613 zette hij zijn literaire werk voort en schreef hij de proloog van het leven van de meestervader Ignacio de Loyola de Luis Belmonte en de gebeurtenissen van Fray García Guerra, aartsbisschop van Mexico.

Guzman de Alfarache

Het lijdt geen twijfel dat Mateo Alemán werd gepopulariseerd door zijn roman Guzmán de Alfarache. Dit poëtische verhaal trok ten tijde van zijn publicatie de aandacht van talloze lezers, bereikte een ongekende verspreiding en in korte tijd naar de maatstaven van die tijd.

Dit literaire werk werd gekenmerkt door een folkloristische omgangstaal, die voor die tijd nieuw was. Om deze reden werd het de "amusementsroman" genoemd.

Dit manuscript behaalde meer dan 20 gemaakte edities, tot het punt dat het de Don Quichot van Miguel de Cervantes overtrof, die er slechts acht had. De roman werd vertaald in het Frans, Duits, Italiaans en zelfs Latijn.

Dit meesterlijke werk, dat in twee delen werd gepubliceerd, vertelde de avonturen van een jonge schurk die op middelbare leeftijd zijn vorige leven afkeurde.

In de roman worden de avonturen van het personage in zijn jeugd vermengd met de moraal van de volwassene. Om deze reden werd het manuscript door veel critici van die tijd beschouwd als een morele satire.

Zinnen

Gedurende zijn literaire carrière heeft Mateo Alemán veel zinnen uitgesproken en geschreven waarvoor hij vandaag de dag nog steeds wordt herinnerd, omdat ze beknopt en duidelijk zijn. Hier zijn enkele van zijn zinnen die herinneren aan de verschillende gevoelens van mensen:

- "Moet de vrienden vinden zoals de goede boeken. Er is geen geluk in dat ze veel of erg nieuwsgierig zijn; maar weinigen, goed en bekend ”.

- "Verlangen overwint angst".

- "Bloed wordt geërfd, ondeugd raakt gehecht."

- "Elke man moet willen leven om te weten, en om te weten om goed te leven."

- "Hulp in nood, ook al is die klein, helpt veel."

- "Voor degenen die geen baat hebben bij goede werken en tedere woorden niet bewegen, slechte zullen worden geslagen met harde en strenge straffen."

- "Jeugd is geen tijd van leven, het is een staat van de geest."

- "Er is geen woord of penseel dat vaderlijke liefde uitdrukt."

Referenties

1. Mateo Alemán. (S. f.). Wikipedia. Hersteld van: es.wikipedia.org.
2. Autobiografie in Mateo Alemán. (S. f.). (Nvt): Siglo de Oro Literature and Culture Magazine Hersteld van: revistahipogrifo.com.
3. Mateo Alemán en literatuur. (S. f.). Spanje: Spanje is cultuur. Hersteld van: españaescultura.es.
4. Mateo Alemán. (S. f.). (N / a): Biografieën en levens. Hersteld van: biogramasyvidas.com.
5. Michaud, M. (2014). Mateo Alemán, The Complete Work. Spanje: Journals Open Edition. Hersteld van: journals.openedition.org.