De wet van vergelding is de naam van een principe dat aangeeft dat wanneer een persoon schade toebrengt aan een ander, hij precies dezelfde schade moet ontvangen die hij heeft veroorzaakt. De etymologische oorsprong van "talión" is te vinden in een woord van de Latijnse taal, dat talis of verhaal is en "identiek" betekent. Het is in de volksmond bekend als "Oog om oog, tand om tand", aangezien die uitdrukking in de Bijbel voorkomt.
Deze wet werd in oude samenlevingen geïmplementeerd om wraak te reguleren. Op deze manier kreeg de benadeelde partij een limiet voor de schade die kon worden toegebracht aan degene die tegen hem had opgetreden.
Momenteel is het gebruik van de talionwet niet van toepassing in de westerse wereld. Het is echter van kracht in sommige islamitische landen.
In Mexico en Venezuela is het ook bekend onder de naam vergelding, wat volgens het woordenboek van de Koninklijke Spaanse Academie gelijk staat aan het woord "vergelding".
Oorsprong van de term
Het staat bekend als de wet van de talion, maar wordt ook in de volksmond "Oog om oog, tand om tand" genoemd. De voornaam is afgeleid van het Latijnse woord "lex talionis".
In de Romeinse principes van de jurisprudentie werd deze term bedacht om te verwijzen naar een straf die evenredig is aan de schade die een individu heeft toegebracht, hoewel de antecedenten ervan terug te voeren zijn op Babylon.
De wet van Talion wordt vermeld in tabel VIII van de wet van XII tabellen. Het was gerelateerd aan strafbare feiten. Het werd toegepast wanneer iemand een ander lichamelijk letsel toebracht; toen werd hij veroordeeld om hetzelfde te ondergaan als hij.
Jacques Godefroy (1587-1652). via Wikimedia Commons
Desondanks verdween in de beginselen van het Romeinse recht, die in latere eeuwen werden geschreven, de toepassing van de wet van vergelding. Deze modaliteit raakte in onbruik omdat het niet praktisch was voor de samenleving.
Babylon
De toepassing van de wet van talion is te vinden in de code van Hammurabi, die werd geschreven in de 18e eeuw voor Christus, in de tijd van koning Hammurabi, aan wie het zijn naam ontleent. Daar staat, naast wederkerigheid in de straf, dat er een vermoeden van onschuld moet zijn.
De Babylonische koning vond het verstandig om de rechtsorde vast te stellen om een van zijn goden te behagen. Vervolgens werd alle informatie verzameld in documenten die in populaire taal waren geschreven, zodat het door iedereen die kon lezen, kon worden begrepen.
Louvre museum. via Wikimedia Commons
In die tekst werden gelijkwaardigheid vastgesteld tussen misdrijven en straffen, bijvoorbeeld wanneer iemand die lichamelijk letsel had toegebracht dezelfde kreeg, maar ook wanneer iemand een overval pleegde, moesten hun handen ter compensatie worden afgesneden.
Mozaïsche wet
De wetten van het volk Israël werden verzameld in de Torah, wat zich vertaalt als "de wet", een tekst die werd geschreven tijdens het millennium voorafgaand aan de geboorte van Christus. Ze staan bekend onder de naam Mozaïsche wet; de beginselen van de vergeldingswet worden daar bij verschillende gelegenheden aangetroffen.
Exodus 21: 23-25
Leviticus 24: 18-20
Deuteronomium 19:21
Toen werd de talionwet een economische compensatie die aan de benadeelde partij werd geannuleerd en die moest worden betaald door degene die de misdaad had gepleegd.
Bijbel
Carl Bloch. via Wikimedia Commons
Te beginnen met de Bergrede raakte het gebruik van de talionwet voor christenen in onbruik, zoals Jezus zei:
Cadeau
Landen waarin de sharia of islamitische religieuze wetgeving van toepassing is Bestand: 2013 Freedom House wereldkaart.svg: * afgeleid werk Voland77 Bestand: Freedom House wereldkaart 2009.png: Voland77 afgeleid werk: AlphaSlyderivatief werk: Onderliggend lk via Wikimedia Commons
In de 21e eeuw blijven sommige landen de wet van vergelding toepassen, aangezien deze is vastgelegd als een van de islamitische voorschriften van de sharia. De naam die in de Koran aan dit principe wordt gegeven is Qisas:
Momenteel heeft de toepassing van deze wet tot controverse geleid, zoals in het geval van de Iraanse vrouw die in 2009 werd aangevallen met zuur en besloot haar aanvaller te vergeven.
In sommige landen die de islamitische religie volgen, geniet de toepassing van alle voorschriften van de sharia echter algemeen de voorkeur van de bevolking.
Er zijn diepe debatten geweest over de verenigbaarheid van de toepassing van religieuze wetten met democratie, vrouwenrechten, denken, religie of seksuele identiteit.
Landen waarin het wordt toegepast
Momenteel wordt de wet van vergelding toegepast in verschillende landen waar religie en staat nauw verwant zijn, zoals de volgende landen:
- Iran
- Pakistan
- Nigeria
- Saoedi-Arabië
- Kenia
-Afghanistan
- Qatar
- Arabische Emiraten
Referenties
- En.wikipedia.org. (2019). Oog om oog. Beschikbaar op: en.wikipedia.org.
- Encyclopedia Britannica. (2019). Talion - wet. Beschikbaar op: www.britannica.com.
- RAE (2019). Vergelding. «Woordenboek van de Spaanse taal» - Uitgave van de Tricentennial. Beschikbaar op: dle.rae.es.
- Tahir Wasti (2009). De toepassing van islamitisch strafrecht in Pakistan. Griet. p. 49.
- Dagelijkse post online. (2013). Saoedische man die zijn beste vriend verlamde bij een mesaanval waarbij zijn ruggenmerg werd doorgesneden in 'oog-om-oog'-straf. Beschikbaar op: dailymail.co.uk.
- BBC nieuws. (2011). Iran-man 'gratie' van verblinding. Beschikbaar op: bbc.com.