- Gedichten over de zon
- De zon is een ballon van vuur (Antonio Machado)
- Tropic Sun (Fragment, Gabriela Mistral)
- Zon (Juan Ramón Jiménez)
- Hymne aan de zon (Uittreksel, José María Heredia)
- Lang leve de ochtendzon! (Rafael Alberti)
- Referenties
De gedichten over de zon brengen een welverdiend eerbetoon aan de sterrenkoning. Mensen hebben, zelfs vóór de vorming van de eerste beschavingen, een fascinatie voor dit hemellichaam gevoeld.
Vanuit hun zeer specifieke manier om de wereld te begrijpen, hebben dichters vele verzen gewijd om het belang ervan te benadrukken.
Gedichten over de zon
Gedichten over de zon van bekende auteurs zijn talrijk. Sommige erkende dichters hebben zelfs twee of meer werken gewijd aan de sterrenkoning.
Van de vijf gedichten in deze selectie valt die van Rafael Alberti op als een compositie gericht op kinderen.
De zon is een ballon van vuur (Antonio Machado)
De zon is een ballon van vuur,
de maan is een paarse schijf.
Een witte duif strijkt neer
op de hoge cipres die honderd jaar oud is.
Myrtle-vierkanten zien eruit als
gepoederd harig verdord.
De tuin en de rustige middag!…
Het water klinkt in de marmeren fontein.
Tropic Sun (Fragment, Gabriela Mistral)
Zon van de Inca's, zon van de Maya's,
volwassen Amerikaanse zon,
zon waarin de Maya's en Quiches
herkenden en aanbaden,
en waarin oude Aymaraes
als barnsteen werden verbrand.
Roodfazant als je optilt
en als je doorsnee witfazant,
zonneschilder en tatoeëerder
van de kaste van mens en luipaard bent.
Zon van bergen en valleien,
van afgronden en vlakten,
Raphael van onze marsen,
gouden hond van onze voetstappen,
voor al het land en de hele zee,
het wachtwoord van mijn broers.
Als we verdwalen, laat ze ons dan vinden
in verschroeide linden,
waar de broodvruchtboom bestaat
en de balsemboom lijdt.
Zon (Juan Ramón Jiménez)
DAAR onder
in mijn bibliotheek streelt
de laatste minuut zon, die
mijn kleuren in helder en goddelijk licht verwart ,
mijn boeken lieflijk.
Wat een duidelijk gezelschap van
jou; hoe het
de kamer vergroot en verandert, vult,
in een vallei, in een lucht - Andalusië! -,
in de kindertijd, verliefd!
Als een kind, als een hond,
gaat hij van boek naar boek,
doet wat hij wil …
Als ik plotseling naar hem kijk,
stopt hij en kijkt hij lang naar mij,
met goddelijke muziek, met de bast van een vriend, met fris gebabbel …
Dan vervaagt het …
Het goddelijke en zuivere licht
is weer kleur, en alleen, en het mijne.
En wat ik me donker voel
het is mijn ziel,
alsof het weer
zonder vallei en hemel was achtergelaten - Andalusië! -
zonder zijn jeugd en zijn liefde.
Hymne aan de zon (Uittreksel, José María Heredia)
In de woestenij van de zee, waar je woont,
Sta op, oh Muse! je welsprekende stem:
het oneindige omringt je voorhoofd,
het oneindige ondersteunt je voeten.
Kom: naar het harde gebrul van de golven
Een accent zo fel en subliem,
Dat mijn warme borst herleeft,
En mijn voorhoofd weer oplicht.
De sterren rondom zijn gedoofd,
het oosten is roze gekleurd,
en de schaduw verwelkomt het westen
en de wolken in de verte vanuit het zuiden:
en vanuit het oosten aan de vage horizon,
hoe verward en dicht het was,
een prachtige, immense portiek rijst op,
Van goud, paars, vuur en blauw.
Lang leve de ochtendzon! (Rafael Alberti)
Lang leve de ochtendzon!
Lang leve de zon!
Roept de vogel op de tak.
En de boer zingt voor hem:
Lang leve de zon!
En de kleine sinaasappel beladen
met sinaasappels: lang leve de zon!
En het dak van het huis:
lang leve de zon!
En het paard dat het voelt,
warm gras, in de keel:
lang leve de zon!
Lang leve de zon! De rivier stijgt,
en de vlag die passeert:
lang leve de zon!
De hele aarde is een Viva!
de hele wereld, een jungle:
lang leve de zon!
Referenties
- Machado, A. (1990). Hoe gemakkelijk is het om te vliegen. Buenos Aires: Ediciones Colihue SRL.
- Mistral, G. (1985) Tala. Santiago de Chile: Pehuén Editores.
- Jiménez, JR (1983). De onzichtbare werkelijkheid. Londen: Thames.
- Heredia, JM (2012). Gedichten Barcelona: Linkgua digitaal.
- Alberti, R. (1988). Poëzie: 1939-1963. Madrid: Aguilar.